Elements et Attributs communs TEI Commons Publishing

Avertissement

Cette partie de la documentation a été générée automatique à partir du fichier ODD.

Commons Publishing Métopes

Commons Publishing

1. Description des éléments et attributs TEI
- 1.1. Elements
  - 1.1.1. <TEI>
  - 1.1.2. <ab>
  - 1.1.3. <abstract>
  - 1.1.4. <addrLine>
  - 1.1.5. <address>
  - 1.1.6. <affiliation>
  - 1.1.7. <analytic>
  - 1.1.8. <anchor>
  - 1.1.9. <appInfo>
  - 1.1.10. <application>
  - 1.1.11. <argument>
  - 1.1.12. <author>
  - 1.1.13. <authority>
  - 1.1.14. <availability>
  - 1.1.15. <back>
  - 1.1.16. <bibl>
  - 1.1.17. <biblScope>
  - 1.1.18. <biblStruct>
  - 1.1.19. <body>
  - 1.1.20. <byline>
  - 1.1.21. <caesura>
  - 1.1.22. <cell>
  - 1.1.23. <change>
  - 1.1.24. <cit>
  - 1.1.25. <code>
  - 1.1.26. <date>
  - 1.1.27. <depth>
  - 1.1.28. <desc>
  - 1.1.29. <dim>
  - 1.1.30. <dimensions>
  - 1.1.31. <distributor>
  - 1.1.32. <div>
  - 1.1.33. <edition>
  - 1.1.34. <editionStmt>
  - 1.1.35. <editor>
  - 1.1.36. <editorialDecl>
  - 1.1.37. <email>
  - 1.1.38. <encodingDesc>
  - 1.1.39. <epigraph>
  - 1.1.40. <extent>
  - 1.1.41. <figDesc>
  - 1.1.42. <figure>
  - 1.1.43. <fileDesc>
  - 1.1.44. <floatingText>
  - 1.1.45. <foreign>
  - 1.1.46. <forename>
  - 1.1.47. <formula>
  - 1.1.48. <front>
  - 1.1.49. <funder>
  - 1.1.50. <gloss>
  - 1.1.51. <graphic>
  - 1.1.52. <group>
  - 1.1.53. <head>
  - 1.1.54. <height>
  - 1.1.55. <hi>
  - 1.1.56. <idno>
  - 1.1.57. <imprint>
  - 1.1.58. <include>
  - 1.1.59. <index>
  - 1.1.60. <item>
  - 1.1.61. <keywords>
  - 1.1.62. <l>
  - 1.1.63. <label>
  - 1.1.64. <lang>
  - 1.1.65. <langUsage>
  - 1.1.66. <language>
  - 1.1.67. <lb>
  - 1.1.68. <lg>
  - 1.1.69. <licence>
  - 1.1.70. <list>
  - 1.1.71. <listBibl>
  - 1.1.72. <listChange>
  - 1.1.73. <measure>
  - 1.1.74. <monogr>
  - 1.1.75. <name>
  - 1.1.76. <normalization>
  - 1.1.77. <note>
  - 1.1.78. <num>
  - 1.1.79. <orgName>
  - 1.1.80. <p>
  - 1.1.81. <persName>
  - 1.1.82. <profileDesc>
  - 1.1.83. <pubPlace>
  - 1.1.84. <publicationStmt>
  - 1.1.85. <publisher>
  - 1.1.86. <quote>
  - 1.1.87. <ref>
  - 1.1.88. <rendition>
  - 1.1.89. <resp>
  - 1.1.90. <respStmt>
  - 1.1.91. <revisionDesc>
  - 1.1.92. <row>
  - 1.1.93. <seg>
  - 1.1.94. <series>
  - 1.1.95. <sourceDesc>
  - 1.1.96. <sp>
  - 1.1.97. <speaker>
  - 1.1.98. <sponsor>
  - 1.1.99. <stage>
  - 1.1.100. <surname>
  - 1.1.101. <table>
  - 1.1.102. <tagsDecl>
  - 1.1.103. <teiHeader>
  - 1.1.104. <term>
  - 1.1.105. <text>
  - 1.1.106. <textClass>
  - 1.1.107. <title>
  - 1.1.108. <titleStmt>
  - 1.1.109. <width>
- 1.2. Model classes
  - 1.2.1. model.addrPart
  - 1.2.2. model.addressLike
  - 1.2.3. model.applicationLike
  - 1.2.4. model.attributable
  - 1.2.5. model.availabilityPart
  - 1.2.6. model.biblLike
  - 1.2.7. model.biblPart
  - 1.2.8. model.common
  - 1.2.9. model.dateLike
  - 1.2.10. model.descLike
  - 1.2.11. model.divBottom
  - 1.2.12. model.divLike
  - 1.2.13. model.divPart
  - 1.2.14. model.divTop
  - 1.2.15. model.divTopPart
  - 1.2.16. model.divWrapper
  - 1.2.17. model.editorialDeclPart
  - 1.2.18. model.emphLike
  - 1.2.19. model.encodingDescPart
  - 1.2.20. model.frontPart
  - 1.2.21. model.global
  - 1.2.22. model.global.meta
  - 1.2.23. model.graphicLike
  - 1.2.24. model.headLike
  - 1.2.25. model.hiLike
  - 1.2.26. model.highlighted
  - 1.2.27. model.imprintPart
  - 1.2.28. model.inter
  - 1.2.29. model.lLike
  - 1.2.30. model.lPart
  - 1.2.31. model.labelLike
  - 1.2.32. model.limitedPhrase
  - 1.2.33. model.listLike
  - 1.2.34. model.measureLike
  - 1.2.35. model.milestoneLike
  - 1.2.36. model.nameLike
  - 1.2.37. model.nameLike.agent
  - 1.2.38. model.noteLike
  - 1.2.39. model.pLike
  - 1.2.40. model.pLike.front
  - 1.2.41. model.pPart.data
  - 1.2.42. model.pPart.edit
  - 1.2.43. model.pPart.msdesc
  - 1.2.44. model.paraPart
  - 1.2.45. model.persNamePart
  - 1.2.46. model.phrase
  - 1.2.47. model.placeStateLike
  - 1.2.48. model.profileDescPart
  - 1.2.49. model.ptrLike
  - 1.2.50. model.publicationStmtPart.agency
  - 1.2.51. model.publicationStmtPart.detail
  - 1.2.52. model.quoteLike
  - 1.2.53. model.resource
  - 1.2.54. model.respLike
  - 1.2.55. model.segLike
  - 1.2.56. model.stageLike
  - 1.2.57. model.teiHeaderPart
- 1.3. Attribute classes
  - 1.3.1. att.canonical
  - 1.3.2. att.citing
  - 1.3.3. att.datable
  - 1.3.4. att.datable.w3c
  - 1.3.5. att.global
  - 1.3.6. att.global.linking
  - 1.3.7. att.global.rendition
  - 1.3.8. att.naming
  - 1.3.9. att.pointing
  - 1.3.10. att.resourced
  - 1.3.11. att.styleDef
  - 1.3.12. att.tableDecoration
  - 1.3.13. att.typed
- 1.4. Macros
  - 1.4.1. macro.limitedContent
  - 1.4.2. macro.paraContent
  - 1.4.3. macro.phraseSeq
  - 1.4.4. macro.phraseSeq.limited
  - 1.4.5. macro.specialPara
- 1.5. Datatypes
  - 1.5.1. teidata.certainty
  - 1.5.2. teidata.count
  - 1.5.3. teidata.enumerated
  - 1.5.4. teidata.language
  - 1.5.5. teidata.name
  - 1.5.6. teidata.numeric
  - 1.5.7. teidata.pattern
  - 1.5.8. teidata.pointer
  - 1.5.9. teidata.probability
  - 1.5.10. teidata.temporal.w3c
  - 1.5.11. teidata.text
  - 1.5.12. teidata.truthValue
  - 1.5.13. teidata.version
  - 1.5.14. teidata.versionNumber
  - 1.5.15. teidata.word

1. Description des éléments et attributs TEI

1.1. Elements

1.1.1. <TEI>

<TEI> (document TEI) contient un seul document conforme à la TEI, qui comprend un en-tête TEI et un texte, soit de façon isolée, soit comme partie d’un élément <teiCorpus>. [4. Default Text Structure 15.1. Varieties of Composite Text]

Module

textstructure

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)

change

Status	Optional
Legal values are:	commons_edition commons_annotation commons_annotation#identifiers commons_publication#openedition commons_publication#impr commons_publication#cairn commons_publication#epub commons_publication#html commons_publication#fo commons_publication#pkp commons_publication#jats commons_publication#jatscup commons_publication#tex commons_publication#onix commons_publication#metopesv3

version

la version majeure du schéma TEI

Status	Optional
Datatype	teidata.version

Contained by

textstructure: TEI

May contain

header: teiHeader

textstructure: TEI text

Note

Cet élément est obligatoire.

Example

<TEI version="3.3.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Le document TEI le plus court possible.</title> </titleStmt> <publicationStmt> <p>D'abord publié comme faisant partie de la TEI P2.</p> </publicationStmt> <sourceDesc> <p>Aucune source : il s'agit d'un document original.</p> </sourceDesc> </fileDesc> </teiHeader> <text> <body> <p>A peu pres, le document TEI le plus court envisageable.</p> </body> </text> </TEI>

Schematron

<sch:ns prefix="tei" uri="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/> <sch:ns prefix="xs" uri="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"/>

Schematron

<sch:ns prefix="rng" uri="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"/>

Content model

<content>
 <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
  <elementRef key="teiHeader"/>
  <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1">
   <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
    <classRef key="model.resource"
     minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/>
    <elementRef key="TEI" minOccurs="0"
     maxOccurs="unbounded"/>
   </sequence>
   <elementRef key="TEI" minOccurs="1"
    maxOccurs="unbounded"/>
  </alternate>
 </sequence>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element TEI
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   attribute change
   {
      "commons_edition"
    | "commons_annotation"
    | "commons_annotation#identifiers"
    | "commons_publication#openedition"
    | "commons_publication#impr"
    | "commons_publication#cairn"
    | "commons_publication#epub"
    | "commons_publication#html"
    | "commons_publication#fo"
    | "commons_publication#pkp"
    | "commons_publication#jats"
    | "commons_publication#jatscup"
    | "commons_publication#tex"
    | "commons_publication#onix"
    | "commons_publication#metopesv3"
   }?,
   attribute version { text }?,
   ( teiHeader, ( ( model.resource+, TEI* ) | TEI+ ) )
}⚓

1.1.2. <ab>

<ab> (bloc anonyme) [Métopes] contient une unité de texte quelconque, de niveau "composant", faisant office de contenant anonyme pour une expression ou des éléments de niveau intermédiaire, analogue à un paragraphe mais sans sa portée sémantique. [16.3. Blocks, Segments, and Anchors]

Module

linking

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))

type

caractérise l'élément en utilisant n'importe quel système ou typologie de classification approprié.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Legal values are:	print pdf editorial_workflow book site expression digital_download digital_online

subtype

(sous-type) fournit une sous-catégorisation de l'élément, si c'est nécessaire.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Sample values include:	EPUB PDF HTML

Member of

model.pLike

Contained by

core: item note quote sp stage

figures: cell figure

header: abstract application availability change editionStmt editorialDecl encodingDesc langUsage licence normalization publicationStmt sourceDesc

textstructure: argument back body div epigraph front

May contain

core: address bibl date desc measure name ref

header: extent idno licence

msdescription: dim dimensions

Note

L'élément <ab> peut être utilisé à la discrétion de l'encodeur pour marquer dans un texte tout élément de niveau composant pour lequel aucune méthode appropriée de balisage plus spécifique n'est définie.

Example

<div type="book" n="Genesis"> <div type="chapter" n="1"> <ab>In the beginning God created the heaven and the earth.</ab> <ab>And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the spirit of God moved upon the face of the waters.</ab> <ab>And God said, Let there be light: and there was light.</ab>  </div> </div>

Schematron

<sch:report test="(ancestor::tei:l or ancestor::tei:lg) and not( ancestor::tei:floatingText |parent::tei:figure |parent::tei:note )"> Abstract model violation: Lines may not contain higher-level divisions such as p or ab, unless ab is a child of figure or note, or is a descendant of floatingText. </sch:report>

Content model

<content>
 <alternate minOccurs="0"
  maxOccurs="unbounded">
  <elementRef key="address"/>
  <elementRef key="bibl"/>
  <elementRef key="date"/>
  <elementRef key="desc"/>
  <elementRef key="dim"/>
  <elementRef key="dimensions"/>
  <elementRef key="extent"/>
  <elementRef key="idno"/>
  <elementRef key="licence"/>
  <elementRef key="measure"/>
  <elementRef key="name"/>
  <elementRef key="ref"/>
 </alternate>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element ab
{
   att.global.attributes,
   attribute type
   {
      "print"
    | "pdf"
    | "editorial_workflow"
    | "book"
    | "site"
    | "expression"
    | "digital_download"
    | "digital_online"
   }?,
   attribute subtype { text }?,
   (
      address
    | bibl
    | date
    | desc
    | dim
    | dimensions
    | extent
    | idno
    | licence
    | measure
    | name
    | ref
   )*
}⚓

1.1.3. <abstract>

<abstract> [Métopes] contains a summary or formal abstract prefixed to an existing source document by the encoder. [2.4.4 Abstracts]

Module

header

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (rend, @rendition) att.global.linking (@prev)

rend

(interprétation) indique comment l'élément en question a été rendu ou présenté dans le texte source

Derived from	att.global.rendition
Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.word separated by whitespace
Sample values include:	4e-couv' resume abstract

Member of

model.profileDescPart

Contained by

header: profileDesc

May contain

core: list listBibl p

figures: table

linking: ab

Note

This element is intended only for cases where no abstract is available in the original source. Any abstract already present in the source document should be encoded as a <div> within the <front>, as it should for a born-digital document.

Example

<profileDesc> <abstract resp="#LB"> <p>Good database design involves the acquisition and deployment of skills which have a wider relevance to the educational process. From a set of more or less instinctive rules of thumb a formal discipline or "methodology" of database design has evolved. Applying that methodology can be of great benefit to a very wide range of academic subjects: it requires fundamental skills of abstraction and generalisation and it provides a simple mechanism whereby complex ideas and information structures can be represented and manipulated, even without the use of a computer. </p> </abstract> </profileDesc>

Content model

<content>
 <alternate minOccurs="1"
  maxOccurs="unbounded">
  <classRef key="model.pLike"/>
  <classRef key="model.listLike"/>
  <elementRef key="listBibl"/>
 </alternate>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element abstract
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.rendition.attribute.rendition,
   att.global.linking.attribute.prev,
   attribute rend { list { + } }?,
   ( model.pLike | model.listLike | listBibl )+
}⚓

1.1.4. <addrLine>

<addrLine> (ligne d'adresse) [Métopes] contient une ligne d'adresse postale. [3.6.2. Addresses 2.2.4 Publication, Distribution, Licensing, etc. 3.12.2.4. Imprint, Size of a Document, and Reprint Information]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))
Member of	model.addrPart
Contained by	core: address
May contain	core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title dictionaries: lang figures: figure formula header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Note	Les adresses peuvent être encodées soit comme une suite de lignes, soit en utilisant un jeu d'éléments de la classe model.addrPart. Les types d'adresses autres que l'adresse postale, tels que les numéros de téléphone, les courriels, ne doivent pas être inclus directement à l'intérieur d'un élément <address> mais peuvent être contenus dans un élément <addrLine> s'ils font partie de l'adresse imprimée dans un texte source.
Example	<address> <addrLine>44, avenue de la Libération</addrLine> <addrLine>B.P. 30687</addrLine> <addrLine>F 54063 NANCY CEDEX</addrLine> <addrLine>FRANCE</addrLine> </address>
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element addrLine { att.global.attributes, macro.phraseSeq }⚓

1.1.5. <address>

<address> (address) [Métopes] contient une adresse postale ou d'un autre type, par exemple l'adresse d'un éditeur, d'un organisme ou d'une personne. [3.6.2. Addresses 2.2.4 Publication, Distribution, Licensing, etc. 3.12.2.4. Imprint, Size of a Document, and Reprint Information]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))
Member of	model.addressLike model.publicationStmtPart.detail
Contained by	core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell figDesc header: authority change edition extent language licence publicationStmt sponsor linking: ab seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: byline
May contain	core: addrLine index lb note figures: figure linking: anchor
Note	Cet élément ne doit être utilisé que pour donner une adresse postale. A l'intérieur de cet élément, l'élément générique <addrLine> peut être utilisé comme élément alternatif aux éléments plus spécialisés de la classe model.addrPart class, tels que <street>, <postCode> etc.
Example	<address> <addrLine>Centre d'Études Supérieures de la Renaissance</addrLine> <addrLine>59, rue Néricault-Destouches</addrLine> <addrLine> 37013 TOURS</addrLine> <addrLine>France</addrLine> </address>
Example	<address> <country key="FR"/> <settlement type="city">Lyon</settlement> <postCode>69002</postCode> <district type="arrondissement">IIème</district> <district type="quartier">Perrache</district> <street> <num>30</num>, Cours de Verdun</street> </address>
Content model	<content> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <classRef key="model.global" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.addrPart"/> <classRef key="model.global" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> </sequence> </content> ⚓
Schema Declaration	element address { att.global.attributes, ( model.global, ( model.addrPart, model.global )+ ) }⚓

1.1.6. <affiliation>

<affiliation> (affiliation) contient une description non formalisée portant sur l'affiliation présente ou passée d'une personne à une organisation, par exemple un employeur ou un sponsor. [15.2.2. The Participant Description]
Module	namesdates
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Member of	model.addressLike
Contained by	core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell figDesc header: authority change edition extent language licence sponsor linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: byline
May contain	core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title dictionaries: lang figures: figure formula header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Note	S'il est présent, le nom d'une organisation peut être balisé en utilisant soit l'élément <name> comme ci-dessus, soit l'élément plus spécifique <orgName>.
Example	<affiliation>associé étranger de <name type="org">l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres</name> </affiliation> <affiliation notAfter="1960-01-01" notBefore="1957-02-28">Chargé de cours, puis professeur d’archéologie (1949-1981) et doyen (1958-1961) <orgName>à la Faculté des lettres d’Ankara</orgName>.</affiliation>
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element affiliation { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, macro.phraseSeq }⚓

1.1.7. <analytic>

<analytic> (niveau analytique) contient des éléments descriptifs qui décrivent la bibliographie d'une ressource (par exemple un poème ou un article de revue) publiée à l'intérieur d'une monographie ou d'une ressource et non publiée de façon indépendante. [3.12.2.1. Analytic, Monographic, and Series Levels]
Module	core
Contained by	core: biblStruct
May contain	core: author date editor ref respStmt title header: availability idno
Note	Cet élément peut contenir des titres et des mentions de responsabilité (auteur, éditeur scientifique, ou autre), et cela dans n'importe quel ordre. L'élément <analytic> n'est disponible qu'à l'intérieur de l'élément <biblStruct>, où il faut l'utiliser pour encoder la description bibliographique d'une partie composante.
Example	<biblStruct> <analytic> <author>Chesnutt, David</author> <title>Historical Editions in the States</title> </analytic> <monogr> <title level="j">Computers and the Humanities</title> <imprint> <date when="1991-12">(December, 1991):</date> </imprint> <biblScope>25.6</biblScope> <biblScope>377–380</biblScope> </monogr> </biblStruct>
Content model	<content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <elementRef key="author"/> <elementRef key="editor"/> <elementRef key="respStmt"/> <elementRef key="title"/> <classRef key="model.ptrLike"/> <elementRef key="date"/> <elementRef key="textLang"/> <elementRef key="idno"/> <elementRef key="availability"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element analytic { ( author \| editor \| respStmt \| title \| model.ptrLike \| date \| textLang \| idno \| availability )* }⚓

1.1.8. <anchor>

<anchor> (point d'ancrage) attache un identifiant à un point du texte, que ce point corresponde ou non à un élément textuel. [8.4.2. Synchronization and Overlap 16.5. Correspondence and Alignment]
Module	linking
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Member of	model.milestoneLike
Contained by	core: addrLine address author bibl biblScope cit editor email foreign gloss head hi imprint item l label lg list listBibl measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp series sp speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell figure table header: authority change edition extent language licence sponsor linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: argument back body byline div epigraph floatingText front text
May contain	Empty element
Note	Il faut donner à cet élément un attribut global xml:id afin de spécifier un identifiant pour le point où l'élément intervient dans un document TEI. La valeur utilisée peut être choisie librement, pourvu qu'elle soit unique dans le document TEI et que le nom soit syntaxiquement valide. Les valeurs contenant des nombres ne doivent pas nécessairement former une séquence.
Example	<s>L'ancre est i<anchor xml:id="fr_A234"/>ci quelque part.</s> <s>Aidez-moi à la trouver.<ptr target="#fr_A234"/> </s>
Content model	<content> <empty/> </content> ⚓
Schema Declaration	element anchor { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, empty }⚓

1.1.9. <appInfo>

<appInfo> (informations d'application) enregistre des informations sur l'application qui a été utilisée pour traiter le fichier TEI. [2.3.11. The Application Information Element]
Module	header
Member of	model.encodingDescPart
Contained by	header: encodingDesc
May contain	header: application
Example	<appInfo> <application version="1.24" ident="Xaira"> <label>XAIRA Indexer</label> <ptr target="#P1"/> </application> </appInfo>
Content model	<content> <classRef key="model.applicationLike" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element appInfo { model.applicationLike+ }⚓

1.1.10. <application>

<application> fournit des informations sur une application qui a été utilisée pour le traitement du document. [2.3.11. The Application Information Element]

Module

header

Attributes

att.datable (att.datable.w3c (@when))

ident

fournit un identifiant pour l'application, indépendamment de son numéro de version ou du nom affiché.

Status	Required
Datatype	teidata.name

version

fournit un numéro de version pour l'application, indépendamment de son identifiant ou du nom affiché.

Status	Required
Datatype	teidata.versionNumber

Member of

model.applicationLike

Contained by

header: appInfo

May contain

core: desc label p ref

linking: ab

Example

<appInfo> <application version="1.24" ident="Xaira"> <label>XAIRA Indexer</label> <ptr target="#fr_HD"/> </application> </appInfo>

Content model

<content>
 <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
  <classRef key="model.labelLike"
   minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/>
  <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1">
   <classRef key="model.ptrLike"
    minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
   <classRef key="model.pLike"
    minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  </alternate>
 </sequence>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element application
{
   att.datable.attributes,
   attribute ident { text },
   attribute version { text },
   ( model.labelLike+, ( model.ptrLike* | model.pLike* ) )
}⚓

1.1.11. <argument>

<argument> (argument) liste formelle ou description en texte libre des sujets traités dans une subdivision d’un texte [4.2. Elements Common to All Divisions 4.6. Title Pages]
Module	textstructure
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Member of	model.divWrapper model.pLike.front
Contained by	core: lg list figures: figure table textstructure: back body div front
May contain	core: bibl biblStruct cit desc head index l label lb lg list listBibl note p quote sp stage derived-module-commons-publishing-metopes: include figures: figure table linking: ab anchor textstructure: floatingText
Example	<argument> <p>28 janvier. J’ai le plus grand mal à me réatteler aux Faux-Monnayeurs — La Bastide. Fin mars. Besoin de couper mon travail. — Cuverville . Fin mai. Mise au net et dactylographie de cinq chapitres des Faux-Monnayeurs. — 8 juin. Achevé les Faux- Monnayeurs. — 14 juillet. Départ pour le Congo. </p> </argument>
Content model	<content> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.global"/> <classRef key="model.headLike"/> </alternate> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.common"/> <classRef key="model.global" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> </sequence> </content> ⚓
Schema Declaration	element argument { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, ( ( model.global \| model.headLike ), ( model.common, model.global )+ ) }⚓

1.1.12. <author>

<author> (auteur) dans une référence bibliographique contient le nom de la (des) personne(s) physique(s) ou du collectif, auteur(s) d'une oeuvre ; par exemple dans la même forme que celle utilisée par une référence bibliographique reconnue. [3.12.2.2. Titles, Authors, and Editors 2.2.1. The Title Statement]

Module

core

Attributes

att.global (xml:id, n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)

role

may be used to specify further information about the entity referenced by this name in the form of a set of whitespace-separated values, for example the occupation of a person, or the status of a place.

Derived from	att.naming
Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.enumerated separated by whitespace
Legal values are:	aut edt fld trl ill pht drm pbd rcp

Member of

model.respLike

Contained by

core: analytic bibl monogr

header: editionStmt titleStmt

May contain

core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title

dictionaries: lang

figures: figure formula

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Note

Il est conseillé d'utiliser des listes d'autorité reconnues pour trouver la forme exacte des noms de personnes, en particulier lorsque le catalogage repose sur le contenu de l'en-tête TEI. Les attributs key ou ref seront aussi employés pour donner une référence canonique documentant l'auteur concerné grâce à une autorité appropriée, comme le catalogue d'une bibliothèque ou une ressource en ligne.

Dans le cas d'une émission, cet élément sert à encoder le nom de la société ou du réseau qui diffuse le programme.

Example

<author>La Fayette, Marie Madeleine Pioche de la Vergne, comtesse de (1634–1693)</author> <author>Anonyme</author> <author> Erckmann-Chatrian</author> <author> <orgName key="ARTE">Association relative à la télévision européenne</orgName> </author>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.phraseSeq"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element author
{
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   attribute role
   {
      list
      {
         (
            "aut"
          | "edt"
          | "fld"
          | "trl"
          | "ill"
          | "pht"
          | "drm"
          | "pbd"
          | "rcp"
         )+
      }
   }?,
   macro.phraseSeq
}⚓

1.1.13. <authority>

<authority> (responsable de la publication.) donne le nom de la personne ou de l'organisme responsable de la publication d’un fichier électronique, autre qu’un éditeur ou un distributeur. [2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc.]
Module	header
Member of	model.publicationStmtPart.agency
Contained by	core: monogr header: publicationStmt
May contain	core: address date email foreign gloss hi index lb measure name note num ref term title dictionaries: lang figures: figure header: idno linking: anchor msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code character data
Example	<authority>A. D.</authority>
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq.limited"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element authority { macro.phraseSeq.limited }⚓

1.1.14. <availability>

<availability> (disponibilité) renseigne sur la disponibilité du texte, par exemple sur toutes restrictions quant à son usage ou sa diffusion, son copyright, etc. [2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc.]

Module

header

Attributes

status

(status) donne un code caractérisant la disponibilité actuelle d’un texte.

Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Legal values are:	free (free) Le texte est libre de droits. unknown (unknown) Le statut du texte est inconnu. restricted (restricted) le texte est sous droits.

Member of

model.biblPart model.publicationStmtPart.detail

Contained by

core: analytic bibl monogr series

header: publicationStmt

May contain

core: p

header: licence

linking: ab

Note

On devrait adopter un format de codage reconnu.

Example

<availability status="restricted"> <p>L' ABES a adopté le système Créative Commons pour permettre à tous ceux qui le souhaitent, de reproduire tout ou partie des rubriques du site de l'ABES sur support papier ou support électronique.</p> </availability>

Content model

<content>
 <alternate minOccurs="1"
  maxOccurs="unbounded">
  <classRef key="model.availabilityPart"/>
  <classRef key="model.pLike"/>
 </alternate>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element availability
{
   attribute status { "free" | "unknown" | "restricted" }?,
   ( model.availabilityPart | model.pLike )+
}⚓

1.1.15. <back>

<back> (texte annexe) contient tout supplément placé après la partie principale d'un texte : appendice, etc. [4.7. Back Matter 4. Default Text Structure]
Module	textstructure
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Contained by	textstructure: floatingText text
May contain	core: head index lb list listBibl note p figures: figure table linking: ab anchor textstructure: argument byline div epigraph
Note	Le modèle de contenu de l'élément <back> est identique à celui de l'élément <front>, ce qui permet de rendre compte de pratiques éditoriales qui ont évolué avec l'histoire culturelle.
Example	<back> <div n="1" type="appendice"> <head>APPENDICE I </head> <head>CHAPITRE XV bis </head> <p>Des cruautez exercées par les Turcs, et autres peuples : et nommément par les Espagnols, beaucoup plus barbares que les Sauvages mesmes </p> <p>Premierement Chalcondile en son histoire de la decadence de l'Empire des Grecs, ...</p> </div> <div n="2" type="appendice"> <head> Appendice 2</head> <head>Advertissement de l'autheur</head> <p>Outre les augmentations bien amples, et la revision beaucoup plus exacte que je n'avoye fait és precedentes Editions, j'ai pour le contentement des Lecteurs, plusieurs endroits de ceste quatrieme et derniere monstré ...</p> </div> </back>
Content model	<content> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.frontPart"/> <classRef key="model.pLike.front"/> <classRef key="model.pLike"/> <classRef key="model.listLike"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="1"> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <classRef key="model.div1Like"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.frontPart"/> <classRef key="model.div1Like"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </sequence> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <classRef key="model.divLike"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.frontPart"/> <classRef key="model.divLike"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </sequence> </alternate> <sequence minOccurs="0" maxOccurs="1"> <classRef key="model.divBottomPart"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.divBottomPart"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </sequence> </sequence> </content> ⚓
Schema Declaration	element back { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, ( ( model.frontPart \| model.pLike.front \| model.pLike \| model.listLike \| model.global ), ( ( model.div1Like, ( model.frontPart \| model.div1Like \| model.global ) ) \| ( model.divLike, ( model.frontPart \| model.divLike \| model.global )* ) )?, ( model.divBottomPart, ( model.divBottomPart \| model.global )* )? ) }⚓

1.1.16. <bibl>

<bibl> (référence bibliographique.) contient une référence bibliographique faiblement structurée dans laquelle les sous-composants peuvent ou non être explicitement balisés. [3.12.1. Methods of Encoding Bibliographic References and Lists of References 2.2.7. The Source Description 15.3.2. Declarable Elements]

Module

core

Attributes

att.global (n, @xml:id, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (rend, @rendition) att.global.linking (@prev) att.typed (subtype, @type)

rend

(interprétation) indique comment l'élément en question a été rendu ou présenté dans le texte source

Derived from	att.global.rendition
Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.word separated by whitespace
Legal values are:	inline bold italic small-caps strikethrough sup sub underline uppercase

target

Status

Optional

Member of

model.biblLike model.biblPart

Contained by

core: bibl cit desc head hi item l listBibl note p quote ref stage title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc figure

header: change licence sourceDesc

linking: ab seg

textstructure: argument body div epigraph

May contain

core: address author bibl biblScope date editor email foreign gloss hi index lb measure name note num pubPlace publisher ref respStmt series term title

dictionaries: lang

figures: figure

header: availability distributor edition extent funder idno sponsor

linking: anchor seg

msdescription: depth dim height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

character data

Note

Cet élément contient des éléments de type expression, ainsi qu'un jeu d'éléments de la classe model.biblPart.

Example

<bibl>Mazelier, Roger : Gérard de Nerval et l’Humour divin, Le Mesnil Saint-Denis, 1995.</bibl>

Example

<bibl> <title level="a">L'Enracinement</title> <author>Simone Weil</author>, <title>Prélude à une déclaration des devoirs envers l'être humain </title>. <publisher>Gallimard</publisher> <date>1968</date>. </bibl>

Content model

<content>
 <alternate minOccurs="0"
  maxOccurs="unbounded">
  <textNode/>
  <classRef key="model.gLike"/>
  <classRef key="model.highlighted"/>
  <classRef key="model.pPart.data"/>
  <classRef key="model.pPart.edit"/>
  <classRef key="model.segLike"/>
  <classRef key="model.ptrLike"/>
  <classRef key="model.biblPart"/>
  <classRef key="model.global"/>
 </alternate>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element bibl
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.rendition.attribute.rendition,
   att.global.linking.attribute.prev,
   att.typed.attribute.type,
   attribute rend
   {
      list
      {
         (
            "inline"
          | "bold"
          | "italic"
          | "small-caps"
          | "strikethrough"
          | "sup"
          | "sub"
          | "underline"
          | "uppercase"
         )+
      }
   }?,
   attribute target { text }?,
   (
      text
    | model.gLike
    | model.highlighted
    | model.pPart.data
    | model.pPart.edit
    | model.segLike
    | model.ptrLike
    | model.biblPart
    | model.global
   )*
}⚓

1.1.17. <biblScope>

<biblScope> (extension d'une référence bibliographique) définit l'extension d'une référence bibliographique, comme par exemple une liste de numéros de page, ou le nom d'une subdivision d'une oeuvre plus grande. [3.12.2.5. Scopes and Ranges in Bibliographic Citations]

Module core

Attributes

att.citing (@unit)

from

Status

Optional

to

Status

Optional

Member of

model.imprintPart

Contained by

core: bibl imprint monogr series

May contain

core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title

dictionaries: lang

figures: figure formula

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Note

When a single page is being cited, use the from and to attributes with an identical value. When no clear endpoint is provided, the from attribute may be used without to; for example a citation such as ‘p. 3ff’ might be encoded <biblScope from="3">p. 3ff</biblScope>.

It is now considered good practice to supply this element as a sibling (rather than a child) of <imprint>, since it supplies information which does not constitute part of the imprint.

Example

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.phraseSeq"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element biblScope
{
   att.citing.attributes,
   attribute from { text }?,
   attribute to { text }?,
   macro.phraseSeq
}⚓

1.1.18. <biblStruct>

<biblStruct> (référence bibliographique structurée) contient une référence bibliographique dans laquelle seuls des sous-éléments bibliographiques apparaissent et cela, selon un ordre déterminé. [3.12.1. Methods of Encoding Bibliographic References and Lists of References 2.2.7. The Source Description 15.3.2. Declarable Elements]
Module	core
Attributes	att.typed (subtype, @type)
Member of	model.biblLike
Contained by	core: cit desc head hi item l listBibl note p quote ref stage title dictionaries: lang figures: cell figDesc figure header: change licence sourceDesc linking: seg textstructure: argument body div epigraph
May contain	core: analytic monogr note ref series
Example	<biblStruct> <monogr> <author>Anouilh, Jean</author> <title>Antigone</title> <edition>première édition</edition> <imprint> <publisher>in Nouvelles pièces noires, La Table ronde</publisher> <pubPlace>Paris</pubPlace> <date>1955</date> </imprint> </monogr> </biblStruct>
Content model	<content> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <elementRef key="analytic" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <elementRef key="monogr"/> <elementRef key="series" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.noteLike"/> <classRef key="model.ptrLike"/> <elementRef key="relatedItem"/> <elementRef key="citedRange"/> </alternate> </sequence> </content> ⚓
Schema Declaration	element biblStruct { att.typed.attribute.type, ( analytic, ( monogr, series )+, ( model.noteLike \| model.ptrLike \| relatedItem \| citedRange )* ) }⚓

1.1.19. <body>

<body> (corps du texte) contient la totalité du corps d’un seul texte simple, à l’exclusion de toute partie pré- ou post-liminaire. [4. Default Text Structure]
Module	textstructure
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Contained by	textstructure: floatingText text
May contain	core: bibl biblStruct cit desc head index l label lb lg list listBibl note p quote sp stage derived-module-commons-publishing-metopes: include figures: figure table linking: ab anchor textstructure: argument byline div epigraph floatingText
Example	<body> <l>Nu scylun hergan hefaenricaes uard</l> <l>metudæs maecti end his modgidanc</l> <l>uerc uuldurfadur sue he uundra gihuaes</l> <l>eci dryctin or astelidæ</l> <l>he aerist scop aelda barnum</l> <l>heben til hrofe haleg scepen.</l> <l>tha middungeard moncynnæs uard</l> <l>eci dryctin æfter tiadæ</l> <l>firum foldu frea allmectig</l> <trailer>primo cantauit Cædmon istud carmen.</trailer> </body>
Content model	<content> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <classRef key="model.global" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> <sequence minOccurs="0" maxOccurs="1"> <classRef key="model.divTop"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.global"/> <classRef key="model.divTop"/> </alternate> </sequence> <sequence minOccurs="0" maxOccurs="1"> <classRef key="model.divGenLike"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.global"/> <classRef key="model.divGenLike"/> </alternate> </sequence> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.divLike"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.global"/> <classRef key="model.divGenLike"/> </alternate> </sequence> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.div1Like"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.global"/> <classRef key="model.divGenLike"/> </alternate> </sequence> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <elementRef key="schemaSpec"/> <classRef key="model.common"/> </alternate> <classRef key="model.global" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="1"> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.divLike"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.global"/> <classRef key="model.divGenLike"/> </alternate> </sequence> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.div1Like"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.global"/> <classRef key="model.divGenLike"/> </alternate> </sequence> </alternate> </sequence> </alternate> <sequence minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.divBottom"/> <classRef key="model.global" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> </sequence> </content> ⚓
Schema Declaration	element body { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, ( model.global, ( model.divTop, ( model.global \| model.divTop ) )?, ( model.divGenLike, ( model.global \| model.divGenLike )* )?, ( ( model.divLike, ( model.global \| model.divGenLike )* )+ \| ( model.div1Like, ( model.global \| model.divGenLike )* )+ \| ( ( ( schemaSpec \| model.common ), model.global* )+, ( ( model.divLike, ( model.global \| model.divGenLike )* )+ \| ( model.div1Like, ( model.global \| model.divGenLike )* )+ )? ) ), ( model.divBottom, model.global* )* ) }⚓

1.1.20. <byline>

<byline> (mention de responsabilité) [Métopes] indique la responsabilité principale pour une œuvre donnée sur la page de titre ou au début ou à la fin de l’œuvre. [4.2.2 Openers and Closers 4.5 Front Matter]
Module	textstructure
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))
Member of	model.divWrapper model.pLike.front
Contained by	core: lg list figures: figure table textstructure: back body div front
May contain	core: address date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num ref term title dictionaries: lang figures: figure formula header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code verse: caesura character data
Note	La mention de reponsabilité sur une page de titre peut inclure, soit le nom, soit la description de l'auteur d'un document. Lorsque le nom y est donné, on peut éventuellement l'encoder au moyen de l'élément <docAuthor>.
Example	<byline>écrit par Costals sur le feuillet blanc de cette lettre : " cette correspondance n' était pour vous qu' un jeu. "</byline>
Example	<byline>extraits de Villoison et de Schlegel. Commencé la rédaction du quatrième livre.</byline>
Example	<byline>Reportage céleste de notre envoyé spécial au paradis</byline>
Example	<dateline>Zagreb :</dateline> <byline>de notre envoyé spécial.</byline>
Example	<byline>Par le docteur <docAuthor>Martin Becanus</docAuthor>, au tome troisiesme de ses opuscules</byline>
Content model	<content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <textNode/> <classRef key="model.gLike"/> <classRef key="model.phrase"/> <elementRef key="docAuthor"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element byline { att.global.attributes, ( text \| model.gLike \| model.phrase \| docAuthor \| model.global )* }⚓

1.1.21. <caesura>

<caesura> signale une coupe rythmique à l'intérieur d'un vers. [6.2. Components of the Verse Line]
Module	verse
Member of	model.lPart
Contained by	core: addrLine author biblScope editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell header: change edition extent licence linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: byline
May contain	Empty element
Example	<l>Hwæt we Gar-Dena <caesura/> in gear-dagum</l> <l>þeod-cyninga <caesura/> þrym gefrunon,</l> <l>hy ða æþelingas <caesura/> ellen fremedon.</l>
Example	<l>Souvent sur la montagne,<caesura/> à l'ombre du vieux chêne,</l> <l> Au coucher du soleil,<caesura/> tristement je m'assieds ;</l>
Content model	<content> <empty/> </content> ⚓
Schema Declaration	element caesura { empty }⚓

1.1.22. <cell>

<cell> (cellule) contient une cellule d'un tableau. [14.1.1. TEI Tables]
Module	figures
Attributes	att.tableDecoration (@role, @rows, @cols) att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (@rend, @rendition)
Contained by	figures: row
May contain	core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num p quote ref sp stage term title dictionaries: lang figures: figure formula table header: idno linking: ab anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Example	<row> <cell role="label">Comportement général</cell> <cell role="data">Non satisfaisant, à cause de son inexactitude et de son inconséquence</cell> </row>
Content model	<content> <macroRef key="macro.specialPara"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element cell { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, att.global.rendition.attribute.rend, att.global.rendition.attribute.rendition, att.tableDecoration.attributes, macro.specialPara }⚓

1.1.23. <change>

<change> (change) résume une modification ou une correction apportée à une version particulière d’un texte électronique partagé entre plusieurs chercheurs. [2.6. The Revision Description 2.4.1. Creation 11.7. Identifying Changes and Revisions]

Module

header

Attributes

att.datable (att.datable.w3c (@when)) att.typed (subtype, @type)

who

Status

Optional

target

(target) points to one or more elements that belong to this change.

Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.pointer separated by whitespace

Contained by

header: listChange revisionDesc

May contain

core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num p quote ref sp stage term title

dictionaries: lang

figures: figure formula table

header: idno

linking: ab anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Note

Les modifications doivent être enregistrées dans l'ordre, par exemple la plus récente en premier.

Example

<titleStmt> <title> ... </title> <editor xml:id="fr_GK">G.K.</editor> <respStmt xml:id="fr_RT"> <resp>copie</resp> <name>R.T.</name> </respStmt> </titleStmt> <revisionDesc> <change who="#fr_RT" when="2008-02-02">Fin du chapitre 23</change> <change who="#fr_RT" when="2008-01-02">FIn du chapitre 2</change> <change n="P2.2" when="1991-12-21" who="#fr_GK">Ajout d'exemples dans la section 3</change> <change when="1991-11-11" who="#fr_MSM">Suppression du chapitre 10</change> </revisionDesc>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.specialPara"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element change
{
   att.datable.attributes,
   att.typed.attribute.type,
   attribute who { text }?,
   attribute target { list { + } }?,
   macro.specialPara
}⚓

1.1.24. <cit>

<cit> (citation) citation provenant d'un autre document comprenant la référence bibliographique de sa source. Dans un dictionnaire il peut contenir un exemple avec au moins une occurrence du mot employé dans l’acception qui est décrite, ou une traduction du mot-clé, ou un exemple. [3.3.3. Quotation 4.3.1. Grouped Texts 9.3.5.1. Examples]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.linking (@prev) att.typed (subtype, @type)
Member of	model.quoteLike
Contained by	core: addrLine author biblScope cit desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref sp speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell figDesc figure header: change edition extent licence linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: argument body div epigraph
May contain	core: bibl biblStruct cit graphic index lb listBibl note quote ref figures: figure formula linking: anchor textstructure: floatingText
Example	<cit> <quote>Regarde de tous tes yeux, regarde</quote> <bibl>Jules Verne, Michel Strogof</bibl> </cit>
Example	<entry> <form> <orth>to horrify</orth> </form> <cit type="translation" xml:lang="en"> <quote>horrifier</quote> </cit> <cit type="example"> <quote>she was horrified at the expense.</quote> <cit type="translation" xml:lang="en"> <quote>elle était horrifiée par la dépense.</quote> </cit> </cit> </entry>
Example	<cit type="example"> <quote xml:lang="mix">Ka'an yu tsa'a Pedro.</quote> <media url="soundfiles-gen:S_speak_1s_on_behalf_of_Pedro_01_02_03_TS.wav" mimeType="audio/wav"/> <cit type="translation"> <quote xml:lang="en">I'm speaking on behalf of Pedro.</quote> </cit> <cit type="translation"> <quote xml:lang="es">Estoy hablando de parte de Pedro.</quote> </cit> </cit>
Content model	<content> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.biblLike"/> <classRef key="model.egLike"/> <classRef key="model.entryPart"/> <classRef key="model.global"/> <classRef key="model.graphicLike"/> <classRef key="model.ptrLike"/> <classRef key="model.attributable"/> <elementRef key="pc"/> <elementRef key="q"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element cit { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, att.global.linking.attribute.prev, att.typed.attribute.type, ( model.biblLike \| model.egLike \| model.entryPart \| model.global \| model.graphicLike \| model.ptrLike \| model.attributable \| pc \| q )+ }⚓

1.1.25. <code>

<code> contient un code littéral provenant d'un langage formel, comme un langage de programmation. [22.1.1. Phrase Level Terms]

Module

tagdocs

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)

rend

(interprétation) indique comment l'élément en question a été rendu ou présenté dans le texte source

Derived from	att.global.rendition
Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.word separated by whitespace
Legal values are:	inline

lang

(langage formel) nom identifiant le langage formel dans lequel le code est exprimé

Status	Optional
Datatype	teidata.word

Member of

model.emphLike

Contained by

core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

Character data only

Example

<code lang="JAVA"> Size fCheckbox1Size = new Size(); fCheckbox1Size.Height = 500; fCheckbox1Size.Width = 500; xCheckbox1.setSize(fCheckbox1Size); </code>

Content model

<content>
 <textNode/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element code
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   attribute rend { list { "inline"+ } }?,
   attribute lang { text }?,
   text
}⚓

1.1.26. <date>

<date> (date) contient une date exprimée dans n'importe quel format. [3.6.4. Dates and Times 2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc. 2.6. The Revision Description 3.12.2.4. Imprint, Size of a Document, and Reprint Information 15.2.3. The Setting Description 13.4. Dates]

Module

core

Attributes

att.datable (att.datable.w3c (@when)) att.global (xml:id, n, xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.typed (subtype, @type)

from

Status

Optional

to

Status

Optional

Member of

model.dateLike model.publicationStmtPart.detail

Contained by

core: addrLine analytic author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi imprint item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent language licence publicationStmt sponsor

linking: ab seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

Character data only

Example

<date when="1980-02">au début de février 1980</date>

Example

<date when="1654-11-23">L'an de grâce 1654,<lb/> Lundi, 23 novembre, jour de saint Clément, pape et martyr et autres au martyrologe, <lb/>Veille de saint Chrysogone, martyr, et autres, <lb/> Depuis environ dix heures et demie du soir jusques environ minuit et demi.</date>

Example

<date when="1990-09">septembre mcmxc</date> <date when="--09">septembre</date> <date when="2001-09-11T12:48:00">11 septembre, neuf heures moins douze GMT</date>

Content model

<content>
 <textNode/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element date
{
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.datable.attributes,
   att.typed.attribute.type,
   attribute from { text }?,
   attribute to { text }?,
   text
}⚓

1.1.27. <depth>

<depth> (épaisseur) [Métopes] contient une dimension mesurée sur le dos du manuscrit. [10.3.4 Dimensions]

Module

msdescription

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))

unit

Status

Optional

Member of

model.measureLike

Contained by

core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: seg

msdescription: dimensions

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

Empty element

Example

Example

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.xtext"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element depth { att.global.attributes, attribute unit { text }?, macro.xtext }⚓

1.1.28. <desc>

<desc> (description) contient une courte description de l'objet documenté par son élément parent, qui comprend son utilisation prévue, son but, ou son application là où c'est approprié. [22.4.1. Description of Components]

Module

core

Attributes

type

Status

Optional

subtype

Status

Optional

Member of

model.descLike model.labelLike

Contained by

core: desc graphic head hi item l lg list listBibl note p quote ref stage title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc figure

header: application change licence listChange

linking: ab seg

textstructure: argument body div epigraph

May contain

core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss hi label list listBibl measure name num quote ref stage term title

dictionaries: lang

figures: table

header: idno

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

character data

Note

La convention TEI exige que cela soit exprimé sous la forme d'une proposition finie, introduite par un verbe actif.

Example

<desc>contient une description brève de la raison d'être et du champ d'application d'un élément, d'un attribut ou de la valeur d'un attribut, d'une classe ou une entité.</desc>

Schematron

A <desc> with a type of deprecationInfo should only occur when its parent element is being deprecated. Furthermore, it should always occur in an element that is being deprecated when <desc> is a valid child of that element.

<sch:rule context="tei:desc[ @type eq 'deprecationInfo']"> <sch:assert test="../@validUntil">Information about a deprecation should only be present in a specification element that is being deprecated: that is, only an element that has a @validUntil attribute should have a child <desc type="deprecationInfo">.</sch:assert> </sch:rule>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.limitedContent"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element desc
{
   attribute type { text }?,
   attribute subtype { text }?,
   macro.limitedContent
}⚓

1.1.29. <dim>

<dim> [Métopes] contains any single measurement forming part of a dimensional specification of some sort. [10.3.4 Dimensions]

Module

msdescription

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev)) att.typed (@type, @subtype)

unit

Status

Optional

extent

Status

Optional

Member of

model.measureLike

Contained by

core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: ab seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

Character data only

Note

The specific elements <width>, <height>, and <depth> should be used in preference to this generic element wherever appropriate.

Example

Content model

<content>
 <alternate minOccurs="0"
  maxOccurs="unbounded">
  <textNode/>
 </alternate>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element dim
{
   att.global.attributes,
   att.typed.attributes,
   attribute unit { text }?,
   attribute extent { text }?,
   text*
}⚓

1.1.30. <dimensions>

<dimensions> (dimensions) [Métopes] contient une spécification des dimensions. [10.3.4 Dimensions]

Module

msdescription

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev)) att.typed (type, @subtype)

type

indique quel aspect de l'objet est mesuré.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Sample values include:	leaves les dimensions concernent une ou plusieurs feuilles (par exemple une feuille unique, un ensemble de feuilles ou une partie reliée séparément). ruled les dimensions concernent la zone de la réglure d'une feuille. pricked les dimensions concernent la zone d'une feuille qui a été piquée pour préparer la réglure (à utiliser lorsqu'elle diffère significativement de la zone réglée ou lorsque la réglure n'est pas mesurable). written les dimensions concernent la zone écrite de la feuille, dont la hauteur est mesurée depuis le haut des blancs sur la ligne d'écriture supérieure jusqu'au dernier des blancs sur la dernière ligne écrite. miniatures les dimensions concernent les miniatures contenues dans le manuscrit. binding les dimensions concernent la reliure qui contient le codex ou le manuscrit. box les dimensions concernent la boîte ou autre conteneur dans lequel le manuscrit est conservé.

unit

Status

Optional

Member of

model.pPart.msdesc

Contained by

core: addrLine author biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: ab seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

msdescription: depth height width

Note

Contient la mesure de la hauteur, de la largeur et de la profondeur d'un objet à 1, 2 ou 3 dimensions.

Example

Example

Example

Quand de simples quantités numériques sont impliquées, elles peuvent être exprimées par l'attribut quantity sur chaque ou sur tous les éléments enfants, comme dans l'exemple suivant :

Schematron

<sch:report test="count(tei:width)> 1"> The element <sch:name/> may appear once only </sch:report> <sch:report test="count(tei:height)> 1"> The element <sch:name/> may appear once only </sch:report> <sch:report test="count(tei:depth)> 1"> The element <sch:name/> may appear once only </sch:report>

Content model

<content>
 <alternate minOccurs="0"
  maxOccurs="unbounded">
  <elementRef key="depth"/>
  <elementRef key="height"/>
  <elementRef key="width"/>
 </alternate>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element dimensions
{
   att.global.attributes,
   att.typed.attribute.subtype,
   attribute type { text }?,
   attribute unit { text }?,
   ( depth | height | width )*
}⚓

1.1.31. <distributor>

<distributor> (diffuseur) donne le nom d’une personne ou d’un organisme responsable de la diffusion d’un texte. [2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc.]
Module	header
Member of	model.imprintPart model.publicationStmtPart.agency
Contained by	core: bibl imprint header: publicationStmt
May contain	Character data only
Example	<distributor>Laboratoire : Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française)</distributor> <distributor>Centre National de la Recherche Scientifique</distributor>
Content model	<content> <textNode/> </content> ⚓
Schema Declaration	element distributor { text }⚓

1.1.32. <div>

<div> (division du texte) contient une subdivision dans le texte préliminaire, dans le corps d’un texte ou dans le texte postliminaire. [4.1. Divisions of the Body]

Module

textstructure

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)

type

Status	Optional
Datatype	teidata.pattern

Member of

model.divLike

Contained by

textstructure: back body div front

May contain

core: bibl biblStruct cit desc head index l label lb lg list listBibl note p quote sp stage

derived-module-commons-publishing-metopes: include

figures: figure table

linking: ab anchor

textstructure: argument byline div epigraph floatingText

Example

<body> <div type="oeuvre"> <head>Les Chouans </head> <div n="1" type="partie"> <head> Première partie</head> <head> L'embuscade</head> <div n="1" type="chapitre"> <head>Chapitre premier </head> <div n="1"> <head>I</head> <p>Dans les premiers jours de l'an VIII, au commencement de vendémiaire, ou, pour se conformer au calendrier actuel, vers la fin du mois de septembre 1799, une centaine de paysans et un assez grand nombre de bourgeois, partis le matin de Fougères pour se rendre à Mayenne, gravissaient la montagne de la Pèlerine, située à mi-chemin environ de Fougères à Ernée, petite ville où les voyageurs ont coutume de se reposer. </p> </div> </div> </div> </div> </body>

Schematron

<sch:report test="(ancestor::tei:l or ancestor::tei:lg) and not(ancestor::tei:floatingText)"> Abstract model violation: Lines may not contain higher-level structural elements such as div, unless div is a descendant of floatingText. </sch:report>

Schematron

<sch:report test="(ancestor::tei:p or ancestor::tei:ab) and not(ancestor::tei:floatingText)"> Abstract model violation: p and ab may not contain higher-level structural elements such as div, unless div is a descendant of floatingText. </sch:report>

Content model

<content>
 <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
  <alternate minOccurs="0"
   maxOccurs="unbounded">
   <classRef key="model.divTop"/>
   <classRef key="model.global"/>
  </alternate>
  <sequence minOccurs="0" maxOccurs="1">
   <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1">
    <sequence minOccurs="1"
     maxOccurs="unbounded">
     <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1">
      <classRef key="model.divLike"/>
      <classRef key="model.divGenLike"/>
     </alternate>
     <classRef key="model.global"
      minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
    </sequence>
    <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
     <sequence minOccurs="1"
      maxOccurs="unbounded">
      <alternate minOccurs="1"
       maxOccurs="1">
       <elementRef key="schemaSpec"/>
       <classRef key="model.common"/>
      </alternate>
      <classRef key="model.global"
       minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
     </sequence>
     <sequence minOccurs="0"
      maxOccurs="unbounded">
      <alternate minOccurs="1"
       maxOccurs="1">
       <classRef key="model.divLike"/>
       <classRef key="model.divGenLike"/>
      </alternate>
      <classRef key="model.global"
       minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
     </sequence>
    </sequence>
   </alternate>
   <sequence minOccurs="0"
    maxOccurs="unbounded">
    <classRef key="model.divBottom"/>
    <classRef key="model.global"
     minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
   </sequence>
  </sequence>
 </sequence>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element div
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   attribute type { text }?,
   (
      ( model.divTop | model.global )*,
      (
         (
            ( ( model.divLike | model.divGenLike ), model.global* )+
          | (
               ( ( schemaSpec | model.common ), model.global* )+,
               ( ( model.divLike | model.divGenLike ), model.global* )*
            )
         ),
         ( model.divBottom, model.global* )*
      )?
   )
}⚓

1.1.33. <edition>

<edition> (édition) décrit les particularités de l’édition d’un texte. [2.2.2. The Edition Statement]

Module

header

Attributes

rend

Status

Optional

Member of

model.biblPart

Contained by

core: bibl monogr

header: editionStmt

May contain

core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title

dictionaries: lang

figures: figure formula

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Example

<edition>Première édition électronique, Nancy <date>2002</date> </edition>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.phraseSeq"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element edition { attribute rend { text }?, macro.phraseSeq }⚓

1.1.34. <editionStmt>

<editionStmt> (mention d'édition) [Métopes] regroupe les informations relatives à l’édition d’un texte. [2.2.2. The Edition Statement 2.2 The File Description]
Module	header
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))
Contained by	header: fileDesc
May contain	core: author editor p respStmt header: edition funder sponsor linking: ab
Example	<editionStmt> <edition>Deuxième édition</edition> <respStmt> <resp>réalisée par</resp> <name>L. F.</name> </respStmt> </editionStmt>
Example	<editionStmt> <p>Première édition électronique, Nancy, <date> 2002</date>, réalisée dans le cadre de la base <ref target="http://www.frantext.fr/">FRANTEXT</ref> .</p> </editionStmt>
Content model	<content> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <classRef key="model.pLike" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <elementRef key="edition"/> <classRef key="model.respLike" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element editionStmt { att.global.attributes, ( model.pLike+ \| ( edition, model.respLike* ) ) }⚓

1.1.35. <editor>

<editor> mention de responsabilité secondaire pour un item bibliographique, par exemple le nom d'une personne, d'une institution ou d'un organisme (ou de plusieurs d'entre eux) comme éditeur scientifique, compilateur, traducteur, etc. [3.12.2.2. Titles, Authors, and Editors]

Module

core

Attributes

att.global (xml:id, n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)

role

may be used to specify further information about the entity referenced by this name in the form of a set of whitespace-separated values, for example the occupation of a person, or the status of a place.

Derived from	att.naming
Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.enumerated separated by whitespace
Legal values are:	edt trl fld ctb ctg ill pht com ann drm pbd

Member of

model.respLike

Contained by

core: analytic bibl monogr series

header: editionStmt titleStmt

May contain

core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title

dictionaries: lang

figures: figure formula

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Note

Il est conseillé d'adopter un format cohérent.

Particulièrement lorsque le catalogage repose sur le contenu de l'en-tête TEI, il est conseillé d'utiliser des listes d'autorité reconnues pour trouver la forme exacte des noms de personnes.

Example

<editor> Pierre-Jules Hetzel</editor> <editor role="illustrator">George Roux</editor>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.phraseSeq"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element editor
{
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   attribute role
   {
      list
      {
         (
            "edt"
          | "trl"
          | "fld"
          | "ctb"
          | "ctg"
          | "ill"
          | "pht"
          | "com"
          | "ann"
          | "drm"
          | "pbd"
         )+
      }
   }?,
   macro.phraseSeq
}⚓

1.1.36. <editorialDecl>

<editorialDecl> (déclaration des pratiques éditoriales) [Métopes] donne des précisions sur les pratiques et les principes éditoriaux appliqués au cours de l’encodage du texte. [2.3.3 The Editorial Practices Declaration 2.3 The Encoding Description 15.3.2 Declarable Elements]
Module	header
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))
Member of	model.encodingDescPart
Contained by	header: encodingDesc
May contain	core: p header: normalization linking: ab
Example	<editorialDecl> <normalization> <p>Certains mots coupés par accident typographique en fin de ligne ont été réassemblés sans commentaire.</p> </normalization> <quotation marks="all"> <p>Les "guillements français" ont été remplacée par des "guillemets droits" (sans symétrie)</p> </quotation> </editorialDecl>
Content model	<content> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.pLike"/> <classRef key="model.editorialDeclPart"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element editorialDecl { att.global.attributes, ( model.pLike \| model.editorialDeclPart )+ }⚓

1.1.37. <email>

<email> (adresse de courrier électronique) contient l'adresse de courriel identifiant un emplacement où un courriel peut être envoyé. [3.6.2. Addresses]

Module

core

Attributes

xml:id

Status

Optional

Member of

model.addressLike

Contained by

core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title

dictionaries: lang

figures: figure formula

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Note

Le format d'une adresse de courrier électronique internet moderne est défini dans la RFC 2822

Example

<email>membership@tei-c.org</email>

Example

<email>membership@tei-c.org</email>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.phraseSeq"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element email { attribute xml:id { text }?, macro.phraseSeq }⚓

1.1.38. <encodingDesc>

<encodingDesc> (description de l'encodage) documente la relation d'un texte électronique avec sa ou ses sources. [2.3. The Encoding Description 2.1.1. The TEI Header and Its Components]
Module	header
Member of	model.teiHeaderPart
Contained by	header: teiHeader
May contain	core: p header: appInfo editorialDecl tagsDecl linking: ab
Example	<encodingDesc> <projectDesc> <p>Corpus de textes sélectionnés pour la formation MISAT, Frejus, juillet 2010. </p> </projectDesc> <samplingDecl> <p>Corpus d'échantillons de 2000 mots pris au début de chaque texte. </p> </samplingDecl> </encodingDesc>
Content model	<content> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.encodingDescPart"/> <classRef key="model.pLike"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element encodingDesc { ( model.encodingDescPart \| model.pLike )+ }⚓

1.1.39. <epigraph>

<epigraph> (epigraph) contient une citation, anonyme ou attribuée et qui apparaît au début d’une section ou d’un chapitre ou sur une page de titre. [4.2.3. Arguments, Epigraphs, and Postscripts 4.2. Elements Common to All Divisions 4.6. Title Pages]
Module	textstructure
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Member of	model.divWrapper model.pLike.front
Contained by	core: lg list figures: figure table textstructure: back body div front
May contain	core: bibl biblStruct cit desc index l label lb lg list listBibl note p quote sp stage derived-module-commons-publishing-metopes: include figures: figure table linking: ab anchor textstructure: floatingText
Example	<epigraph xml:lang="la"> <cit> <bibl>Lucret.</bibl> <quote> <l part="F">petere inde coronam,</l> <l>Vnde prius nulli velarint tempora Musae.</l> </quote> </cit> </epigraph>
Content model	<content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.common"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element epigraph { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, ( model.common \| model.global )* }⚓

1.1.40. <extent>

<extent> (étendue) [Métopes] décrit la taille approximative d’un texte stocké sur son support, numérique ou non numérique, exprimé dans une unité quelconque appropriée. [2.2.3 Type and Extent of File 2.2 The File Description 3.12.2.4. Imprint, Size of a Document, and Reprint Information 10.7.1 Object Description]

Module

header

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (rend, @rendition) att.global.linking (@prev)

rend

(interprétation) indique comment l'élément en question a été rendu ou présenté dans le texte source

Derived from	att.global.rendition
Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.word separated by whitespace
Sample values include:	4e-couv'

Member of

model.biblPart

Contained by

core: bibl monogr

header: fileDesc

linking: ab

May contain

core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title

dictionaries: lang

figures: figure formula

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Example

<extent>198 pages</extent> <extent>90 195 mots</extent> <extent>1 Mo</extent>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.phraseSeq"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element extent
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.rendition.attribute.rendition,
   att.global.linking.attribute.prev,
   attribute rend { list { + } }?,
   macro.phraseSeq
}⚓

1.1.41. <figDesc>

<figDesc> (description d'une figure) contient une brève description de l'apparence ou du contenu d'une représentation graphique, pour documenter une image sans avoir à l'afficher [14.4. Specific Elements for Graphic Images]
Module	figures
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Contained by	figures: figure
May contain	core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss hi label list listBibl measure name num quote ref stage term title dictionaries: lang figures: table header: idno msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText character data
Note	Cet élément est prévu pour être utilisé comme alternative au contenu de son élément parent <figure>; par exemple, pour montrer que l'image est exigée mais que le matériel en service ne peut pas montrer des documents graphiques. Il peut également être employé pour l'indexation ou dans un but documentaire.
Example	<figure> <graphic url="chap3fig2.png"/> <head>Dick Kennedy </head> <figDesc>Gravure de E. Riou représentant un jeune homme assis sur une chaise, les pieds sur une autre et tenant à la main une canne. En arrière plan, une théière, et l'inscription <q>Map of Africa</q> .</figDesc> </figure>
Content model	<content> <macroRef key="macro.limitedContent"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element figDesc { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, macro.limitedContent }⚓

1.1.42. <figure>

<figure> (figure) regroupe des éléments représentant ou contenant une information graphique comme une illustration ou une figure. [14.4. Specific Elements for Graphic Images]

Module

figures

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)

rend

(interprétation) indique comment l'élément en question a été rendu ou présenté dans le texte source

Derived from	att.global.rendition
Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.word separated by whitespace
Legal values are:	inline block

Member of

model.global

Contained by

dictionaries: lang

figures: cell figure table

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: argument back body byline div epigraph floatingText front text

May contain

core: bibl biblStruct cit desc graphic head index l label lb lg list listBibl note p quote sp stage

derived-module-commons-publishing-metopes: include

figures: figDesc figure formula table

linking: ab anchor

textstructure: argument byline epigraph floatingText

Example

<figure> <head>La tour rouge, de Giorgio De Chirico</head> <figDesc>Le tableau représente un donjon au pied duquel s'étend un espace quasiment vide, hormis quelques détails</figDesc> <graphic url="http://www.cineclubdecaen.com/cinepho/peint/dechericho/tourrouge.jpg" scale="0.5"/> </figure>

Content model

<content>
 <alternate minOccurs="0"
  maxOccurs="unbounded">
  <classRef key="model.headLike"/>
  <classRef key="model.common"/>
  <elementRef key="figDesc"/>
  <classRef key="model.graphicLike"/>
  <classRef key="model.global"/>
  <classRef key="model.divBottom"/>
 </alternate>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element figure
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   attribute rend { list { ( "inline" | "block" )+ } }?,
   (
      model.headLike
    | model.common
    | figDesc
    | model.graphicLike
    | model.global
    | model.divBottom
   )*
}⚓

1.1.43. <fileDesc>

<fileDesc> (description bibliographique du fichier) contient une description bibliographique complète du fichier électronique. [2.2. The File Description 2.1.1. The TEI Header and Its Components]
Module	header
Contained by	header: teiHeader
May contain	header: editionStmt extent publicationStmt sourceDesc titleStmt
Note	Cet élément est la source d'information principale pour créer une notice de catalogage ou une référence bibliographique destinée à un fichier électronique. Il fournit le titre et les mentions de responsabilité, ainsi que des informations sur la publication ou la distribution du fichier, sur la collection à laquelle il appartient le cas échéant, ainsi que des notes détaillées sur des informations qui n'apparaissent pas ailleurs dans l'en-tête. Il contient également une description bibliographique complète de la ou des sources du texte produit.
Example	<teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Le document TEI minimal</title> </titleStmt> <publicationStmt> <p>Distribué comme partie de TEI P5</p> </publicationStmt> <sourceDesc> <p>Aucune source : ce document est né numérique</p> </sourceDesc> </fileDesc> </teiHeader>
Content model	<content> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <elementRef key="titleStmt"/> <elementRef key="editionStmt" minOccurs="0"/> <elementRef key="extent" minOccurs="0"/> <elementRef key="publicationStmt"/> <elementRef key="seriesStmt" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> <elementRef key="notesStmt" minOccurs="0"/> </sequence> <elementRef key="sourceDesc" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> </content> ⚓
Schema Declaration	element fileDesc { ( titleStmt, editionStmt?, extent?, publicationStmt, seriesStmt*, notesStmt? ), sourceDesc+ }⚓

1.1.44. <floatingText>

<floatingText> (texte mobile) contient un texte quelconque, homogène ou composite, qui interrompt le texte le contenant à n’importe quel endroit et après lequel le texte environnant reprend. [4.3.2. Floating Texts]

Module

textstructure

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)

type

Status

Optional

Member of

model.attributable

Contained by

core: addrLine author biblScope cit desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref sp speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc figure

header: change edition extent licence

linking: seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: argument body div epigraph

May contain

core: index lb note

figures: figure

linking: anchor

textstructure: back body front group

Note

Un texte "flottant" a le même contenu que tout autre texte : il peut donc être interrompu par un autre texte "flottant" ou contenir un groupe de textes composites.

Example

<body> <div type="scene"> <sp> <p>Chut ! Les acteurs commencent...</p> </sp> <floatingText type="pwp"> <body> <div type="act"> <sp> <l>Notre histoire se passe à Athènes [...]</l>  </sp> </div> </body> </floatingText> <sp> <p>La pièce est maintenant finie ...</p> </sp> </div> </body>

Content model

<content>
 <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
  <classRef key="model.global"
   minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  <sequence minOccurs="0" maxOccurs="1">
   <elementRef key="front"/>
   <classRef key="model.global"
    minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  </sequence>
  <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1">
   <elementRef key="body"/>
   <elementRef key="group"/>
  </alternate>
  <classRef key="model.global"
   minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  <sequence minOccurs="0" maxOccurs="1">
   <elementRef key="back"/>
   <classRef key="model.global"
    minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  </sequence>
 </sequence>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element floatingText
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   attribute type { text }?,
   (
      model.global*,
      ( front, model.global* )?,
      ( body | group ),
      model.global*,
      ( back, model.global* )?
   )
}⚓

1.1.45. <foreign>

<foreign> (étranger) [Métopes] reconnaît un mot ou une expression comme appartenant à une langue différente de celle du contexte. [3.3.2.1 Foreign Words or Expressions]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))
Member of	model.emphLike
Contained by	core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell figDesc header: authority change edition extent language licence sponsor linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: byline
May contain	core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title dictionaries: lang figures: figure formula header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Note	L'attribut global xml:lang doit être fourni dans cet élément pour identifier la langue à laquelle appartiennent le mot ou l'expression balisée. Comme ailleurs, sa valeur devrait être une balise de langue définie dans [[undefined CHSH]]. Cet élément n'est utilisé que lorsqu'il n'y a pas d'autre élément disponible pour baliser l'expression ou les mots concernés. L'attribut global xml:lang doit être préféré à cet élément lorsqu'il s'agit de caractériser la langue de l'ensemble d'un élément textuel. L'élément <distinct> peut être utilisé pour identifier des expressions appartenant à des variétés de langue ou à des registres qui ne sont pas généralement considérés comme de vraies langues.
Example	<foreign xml:lang="la">Et vobis</foreign> messieurs, Ce ne seroyt que bon que nous rendissiez noz cloches...
Example	<p>Pendant ce temps-là, dans le bureau du rez- de-chaussée, les secrétaires faisaient du <foreign xml:lang="en">hulla-hoop</foreign>.</p>
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element foreign { att.global.attributes, macro.phraseSeq }⚓

1.1.46. <forename>

<forename> (prénom) contient un prénom, qu'il soit donné ou un nom de baptême. [13.2.1. Personal Names]
Module	namesdates
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Member of	model.persNamePart
Contained by	core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell figDesc header: authority change edition extent language licence sponsor linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: byline
May contain	core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title dictionaries: lang figures: figure formula header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Example	<persName> <roleName>Ex-Président</roleName> <forename>George</forename> <surname>Bush</surname> </persName>
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element forename { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, macro.phraseSeq }⚓

1.1.47. <formula>

<formula> (formule) contient une formule mathématique ou tout autre type de formule [14.2. Formulæ and Mathematical Expressions]

Module

figures

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)

notation

précise le nom d'une notation définie précédemment, utilisée dans le contenu de l'élément.

Derived from	att.notated
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Legal values are:	latex mml

Member of

model.graphicLike

Contained by

core: addrLine author biblScope cit editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figure table

header: change edition extent licence

linking: seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

Character data only

Example

Example

Example

Content model

<content>
 <alternate minOccurs="0"
  maxOccurs="unbounded">
  <textNode/>
  <elementRef key="mathml.math"/>
 </alternate>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element formula
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   attribute notation { "latex" | "mml" }?,
   ( text | mathml.math )*
}⚓

1.1.48. <front>

<front> (texte préliminaire) contient tout ce qui est au début du document, avant le corps du texte : page de titre, dédicaces, préfaces, etc. [4.6. Title Pages 4. Default Text Structure]
Module	textstructure
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Contained by	textstructure: floatingText text
May contain	core: head index lb listBibl note p figures: figure linking: ab anchor textstructure: argument byline div epigraph
Note	Because cultural conventions differ as to which elements are grouped as front matter and which as back matter, the content models for the <front> and <back> elements are identical.
Example	<front> <epigraph> <quote>Nam Sibyllam quidem Cumis ego ipse oculis meis vidi in ampulla pendere, et cum illi pueri dicerent: <q xml:lang="grc">Σίβυλλα τί θέλεις</q>; respondebat illa: <q xml:lang="grc">ὰποθανεῖν θέλω.</q> </quote> </epigraph> <div type="dedication"> <p>For Ezra Pound <q xml:lang="it">il miglior fabbro.</q> </p> </div> </front>
Example	<front> <div type="dedication"> <p>à la mémoire de Raymond Queneau</p> </div> <div type="avertissement"> <p>L'amitié, l'histoire et la littérature m'ont fourni quelques-uns des.personnages de ce livre. Toute autre ressemblance avec des individus vivants ou ayant réellement ou fictivement existé ne saurait être que coïncidence.</p> <epigraph> <quote>Regarde de tous tes yeux, regarde <bibl>(Jules Verne, Michel Strogoff )</bibl> </quote> </epigraph> </div> <div type="preambule"> <head>PRÉAMBULE</head> <epigraph> <quote> <q>L'œil suit les chemins qui lui ont été ménagés dans l'oeuvre <bibl>(Paul Klee, Pädagosisches Skizzenbuch)</bibl> </q> </quote> </epigraph> <p> Au départ, l'art du puzzle semble un art bref, un art mince, tout entier contenu dans un maigre enseignement de la Gestalttheorie : ...</p> </div> </front>
Example	<front> <div type="preface"> <head>Préface</head> <p>Tant qu'il existera, par le fait des lois et des moeurs, une damnation sociale créant artificiellement, en pleine civilisation, des enfers, et compliquant d'une fatalité humaine la destinée qui est divine ; tant que les trois problèmes du siècle, la dégradation de l'homme par le prolétariat, la déchéance de la femme par la faim, l'atrophie de l'enfant par la nuit, ne seront pas résolus; tant que, dans certaines régions, l'asphyxie sociale sera possible; en d'autres termes, et à un point de vue plus étendu encore, tant qu'il aura sur la terre ignorance et misère, des livres de la nature de celui-ci pourront ne pas être inutiles.</p> <closer> <dateline> <name type="place">Hauteville-House</name> <date>1er janvier 1862</date> </dateline> </closer> </div> </front>
Content model	<content> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.frontPart"/> <classRef key="model.pLike"/> <classRef key="model.pLike.front"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> <sequence minOccurs="0" maxOccurs="1"> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <classRef key="model.div1Like"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.div1Like"/> <classRef key="model.frontPart"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </sequence> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <classRef key="model.divLike"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.divLike"/> <classRef key="model.frontPart"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </sequence> </alternate> <sequence minOccurs="0" maxOccurs="1"> <classRef key="model.divBottom"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.divBottom"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </sequence> </sequence> </sequence> </content> ⚓
Schema Declaration	element front { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, ( ( model.frontPart \| model.pLike \| model.pLike.front \| model.global ), ( ( ( model.div1Like, ( model.div1Like \| model.frontPart \| model.global ) ) \| ( model.divLike, ( model.divLike \| model.frontPart \| model.global )* ) ), ( model.divBottom, ( model.divBottom \| model.global )* )? )? ) }⚓

1.1.49. <funder>

<funder> (financeur) désigne le nom d’une personne ou d’un organisme responsable du financement d’un projet ou d’un texte. [2.2.1. The Title Statement]
Module	header
Attributes	att.datable (att.datable.w3c (@when))
Member of	model.respLike
Contained by	core: bibl monogr header: editionStmt titleStmt
May contain	header: idno namesdates: orgName
Note	Les financeurs apportent un soutien financier au projet ; ils se distinguent des commanditaires, qui apportent une caution , une autorité intellectuelle.
Example	<funder>Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche</funder> <funder>Conseil général de Meurthe-et-Moselle </funder>
Content model	<content> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <elementRef key="orgName"/> <elementRef key="idno"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element funder { att.datable.attributes, ( orgName \| idno )+ }⚓

1.1.50. <gloss>

<gloss> (glose) identifie une expression ou un mot utilisé pour fournir une glose ou une définition à quelque autre mot ou expression. [3.4.1. Terms and Glosses 22.4.1. Description of Components]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Member of	model.emphLike
Contained by	core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell figDesc header: authority change edition extent language licence sponsor linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: byline
May contain	core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title dictionaries: lang figures: figure formula header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Note	Les attributs target et cRef sont exclusifs l'un de l'autre.
Example	Les<term> embrayeurs</term> sont <gloss>une classe de mots dont le sens varie avec la situation; ces mots, n'ayant pas de référence propre dans la langue, ne reçoivent un référent que lorsqu'ils sont inclus dans un message.</gloss>
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element gloss { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, macro.phraseSeq }⚓

1.1.51. <graphic>

<graphic> (graphic) indique l'emplacement d'une image, d'une illustration ou d'un schéma intégrés. [3.10. Graphics and Other Non-textual Components 11.1. Digital Facsimiles]

Module

core

Attributes

att.resourced (@url)

type

caractérise l'élément en utilisant n'importe quel système ou typologie de classification approprié.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Legal values are:	alternative

Member of

model.graphicLike

Contained by

core: addrLine author biblScope cit editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figure table

header: change edition extent licence

linking: seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

core: desc

Note

L'attribut mimeType doit être utilisé pour spécifier le type MIME de l'image référencée par l'attribut url.

Example

<figure> <graphic url="fig1.png"/> <head>Figure Une : Jan van Eyck, La Vierge du chancelier Rolin</head> <p>Si, attiré par la curiosité, on a l'imprudence de l'approcher d'un peu trop prés, c'est fini, on est pris pour tout le temps que peut durer l'effort d'une attention soutenue ; on s'extasie devant la finesse du détail ... il va toujours plus loin, franchit une à une les croupes des collines verdoyantes ; se repose un moment sur une ligne lointaine de montagnes neigeuses; pour se perdre ensuite dans l'infini d'un ciel à peine bleu, où s'estompent de flottantes nuées. </p> </figure>

Content model

<content>
 <classRef key="model.descLike"
  minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element graphic
{
   att.resourced.attributes,
   attribute type { "alternative" }?,
   model.descLike*
}⚓

1.1.52. <group>

<group> (groupe) [Métopes] contient un ensemble de textes distincts (ou des groupes de textes de ce type), considérés comme formant une unité, par exemple pour présenter les œuvres complètes d’un auteur, une suite d’essais en prose, etc. [4 Default Text Structure 4.3.1 Grouped Texts 15.1 Varieties of Composite Text]
Module	textstructure
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev)) att.typed (@type, @subtype)
Contained by	textstructure: floatingText group text
May contain	core: head derived-module-commons-publishing-metopes: include textstructure: group text
Example	<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <teiHeader> <!--[ en-tête du texte composite ]--> </teiHeader> <text> <front> <!--[ partie préliminaire du texte composite ]--> </front> <group> <text> <front> <!--[ partie préliminaire du premier texte ]--> </front> <body> <!--[ corps du premier texte ]--> </body> <back> <!--[ annexe du premier texte ]--> </back> </text> <text> <front> <!--[ partie préliminaire du deuxième texte ]--> </front> <body> <!--[ corps du deuxième texte ]--> </body> <back> <!--[ annexe du deuxième texte ]--> </back> </text> <!--[ encore de textes, simples ou composites ]--> </group> <back> <!--[ annexe du texte composite ]--> </back> </text> </TEI>
Content model	<content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <elementRef key="include"/> <elementRef key="group"/> <elementRef key="text"/> <elementRef key="head"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element group { att.global.attributes, att.typed.attributes, ( include \| group \| text \| head )* }⚓

1.1.53. <head>

<head> (en-tête) contient tout type d'en-tête, par exemple le titre d'une section, ou l'intitulé d'une liste, d'un glossaire, d'une description de manuscrit, etc. [4.2.1. Headings and Trailers]

Module

core

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (@rend, @rendition)

type

caractérise l'élément en utilisant n'importe quel système ou typologie de classification approprié.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Legal values are:	trl

Member of

model.headLike model.pLike.front

Contained by

core: lg list listBibl

figures: figure table

textstructure: argument back body div front group

May contain

core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num quote ref stage term title

dictionaries: lang

figures: figure formula table

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Note

L'élément <head> est utilisé pour les titres de tous niveaux ; un logiciel qui traitera différemment, par exemple, les titres de chapitres, les titres de sections et les titres de listes, devra déterminer le traitement approprié de l'élément <head> rencontré en fonction de sa position dans la structure XML. Un élément <head> qui est le premier élément d'une liste est le titre de cette liste ; si l'élément <head> apparaît comme le premier élément d'un élément <div1>, il sera considéré comme le titre de ce chapitre ou de cette section.

Example

L'élément<head>est employé habituellement pour marquer les titres de sections. Dans d'anciens textes , les titres des textes conclusifs seront précédés de l'élément <trailer>, comme dans cet exemple :

<div type="chapitre"> <head>Les Mille et une Nuits</head> <p>LES chroniques des Sassaniens, anciens rois de Perse, qui avaient étendu leur empire dans les Indes, [...]</p> <div type="histoire"> <head>Histoire du Vizir puni</head> <p>IL était autrefois un roi, poursuivit-il, qui avait un<lb/> fils qui aimait passionnément la chasse. Il lui permettait<lb/> de prendre souvent ce divertissement ; [...] </p> </div> </div> <trailer> <hi rend="majuscule">fin du tome premier.</hi> </trailer>

Example

L'élément <head> est aussi employé pour donner un titre à d'autres éléments, dans une liste par exemple :

Les déictiques sont des termes qui ne prennent leur sens que dans le cadre de la situation d'énonciation. <list rend="bulleted"> <head>déictiques</head> <item>ici</item> <item>hier</item> <item>là</item> <item>je</item> <item>tu</item> <item>nous</item> <item>vous</item> <item/> </list>

Content model

<content>
 <alternate minOccurs="0"
  maxOccurs="unbounded">
  <textNode/>
  <elementRef key="lg"/>
  <classRef key="model.gLike"/>
  <classRef key="model.phrase"/>
  <classRef key="model.inter"/>
  <classRef key="model.lLike"/>
  <classRef key="model.global"/>
 </alternate>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element head
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.rendition.attribute.rend,
   att.global.rendition.attribute.rendition,
   attribute type { "trl" }?,
   (
      text
    | lg
    | model.gLike
    | model.phrase
    | model.inter
    | model.lLike
    | model.global
   )*
}⚓

1.1.54. <height>

<height> (hauteur) [Métopes] contient une dimension prise sur l'axe parallèle au dos du manuscrit. [10.3.4 Dimensions]

Module

msdescription

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))

unit

Status

Optional

Member of

model.measureLike

Contained by

core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: seg

msdescription: dimensions

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

Empty element

Example

Example

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.xtext"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element height { att.global.attributes, attribute unit { text }?, macro.xtext }⚓

1.1.55. <hi>

<hi> (mis en évidence) distingue un mot ou une expression comme graphiquement distincte du texte environnant, sans en donner la raison. [3.3.2.2. Emphatic Words and Phrases 3.3.2. Emphasis, Foreign Words, and Unusual Language]

Module

core

Attributes

att.global (n, @xml:id, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (rend, @rendition) att.global.linking (@prev)

rend

Status	Optional
Datatype	teidata.pattern

Member of

model.hiLike

Contained by

core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num quote ref stage term title

dictionaries: lang

figures: figure formula table

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Example

<p>Au fronton, on lit cette inscription : <hi rend="uppercase">attends. Tu verras.</hi> Le notaire encore prétend qu' elle ne saurait être antérieure au XVIII siècle, car, sinon, l' on eût écrit --<q>tu voiras</q>--. </p>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.paraContent"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element hi
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.rendition.attribute.rendition,
   att.global.linking.attribute.prev,
   attribute rend { text }?,
   macro.paraContent
}⚓

1.1.56. <idno>

<idno> (identifiant) donne un identifiant standardisé qui peut être utilisé pour identifier une référence bibliographique, une personne, un titre d'ouvrage ou une organisation. [13.3.1. Basic Principles 2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc. 2.2.5. The Series Statement 3.12.2.4. Imprint, Size of a Document, and Reprint Information]

Module header

Attributes

att.datable (att.datable.w3c (@when))

type

classe un numéro dans une catégorie, par exemple comme étant un numéro ISBN ou comme appartenant une autre série normalisée.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Sample values include:

subtype

(sous-type) fournit une sous-catégorisation de l'élément, si c'est nécessaire.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Sample values include:

Member of

model.nameLike model.publicationStmtPart.detail

Contained by

core: addrLine analytic author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure monogr name note num p pubPlace publisher quote ref resp series speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent funder language licence publicationStmt sponsor

linking: ab seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain Character data only

Note

<idno> should be used for labels which identify an object or concept in a formal cataloguing system such as a database or an RDF store, or in a distributed system such as the World Wide Web. Some suggested values for type on <idno> are ISBN, ISSN, DOI, and URI.

Example

<idno type="ISBN">978-1-906964-22-1</idno> <idno type="ISSN">0143-3385</idno> <idno type="DOI">10.1000/123</idno> <idno type="URI">http://www.worldcat.org/oclc/185922478</idno> <idno type="URI">http://authority.nzetc.org/463/</idno> <idno type="LT">Thomason Tract E.537(17)</idno> <idno type="Wing">C695</idno> <idno type="oldCat"> <g ref="#sym"/>345 </idno>

In the last case, the identifier includes a non-Unicode character which is defined elsewhere by means of a <glyph> or <char> element referenced here as #sym.

Example

Content model

<content>
 <textNode/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element idno
{
   att.datable.attributes,
   attribute type { text }?,
   attribute subtype { text }?,
   text
}⚓

1.1.57. <imprint>

<imprint> regroupe des informations relatives à la publication ou à la distribution d'un élément bibliographique. [3.12.2.4. Imprint, Size of a Document, and Reprint Information]
Module	core
Contained by	core: monogr
May contain	core: biblScope date index lb note pubPlace publisher respStmt figures: figure header: distributor linking: anchor
Example	<imprint> <pubPlace>Paris</pubPlace> <publisher>Les Éd. de Minuit</publisher> <date>2001</date> </imprint>
Content model	<content> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <elementRef key="classCode"/> <elementRef key="catRef"/> </alternate> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <classRef key="model.imprintPart"/> <classRef key="model.dateLike"/> </alternate> <elementRef key="respStmt" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> <classRef key="model.global" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> </sequence> </content> ⚓
Schema Declaration	element imprint { ( classCode \| catRef ), ( ( model.imprintPart \| model.dateLike ), respStmt, model.global* )+ }⚓

1.1.58. <include>

Namespace

http://www.w3.org/2001/XInclude

Module

derived-module-commons-publishing-metopes

Attributes

href

Status	Optional
Datatype	teidata.pointer

parse

Status	Optional
Legal values are:	xml [Default] text

xpointer

Status	Optional
Datatype	teidata.text

encoding

Status	Optional
Datatype	teidata.text

accept

Status	Optional
Datatype	teidata.text

accept-charset

Status	Optional
Datatype	teidata.text

accept-language

Status	Optional
Datatype	teidata.text

Member of

model.common model.teiHeaderPart

Contained by

figures: figure

header: teiHeader

textstructure: argument body div epigraph group

May contain

Empty element

Content model

<content>
 <elementRef key="fallback" minOccurs="0"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element include
{
   attribute href { text }?,
   attribute parse { "xml" | "text" }?,
   attribute xpointer { text }?,
   attribute encoding { text }?,
   attribute accept { text }?,
   attribute accept-charset { text }?,
   attribute accept-language { text }?,
   fallback?
}⚓

1.1.59. <index>

<index> (entrée d'index) [Métopes] marque un emplacement à indexer dans un but quelconque. [3.9.2 Index Entries]

Module

core

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))

indexName

donne un nom pour préciser à quel index (parmi plusieurs) appartient l'entrée d'index.

Status	Optional
Datatype	string
Note	Cet attribut permet de créer plusieurs index pour un texte donné.

Member of

model.global.meta

Contained by

dictionaries: lang

figures: cell figure table

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: argument back body byline div epigraph floatingText front text

May contain

core: index term

Example

Ils [les onagres] me venaient de mon grand-père maternel, l'empereur Saharil, fils d'Iakhschab, fils d'Iaarab, fils de Kastan <index indexName="NAMES"> <term>Saharil</term> </index> <index indexName="NAMES"> <term>Iaarab</term> </index> <index indexName="NAMES"> <term>Kastan</term> </index>

Content model

<content>
 <sequence minOccurs="0"
  maxOccurs="unbounded">
  <elementRef key="term"/>
  <elementRef key="index" minOccurs="0"/>
 </sequence>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element index
{
   att.global.attributes,
   attribute indexName { string }?,
   ( term, index? )*
}⚓

1.1.60. <item>

<item> (item) contient un composant d'une liste. [3.8. Lists 2.6. The Revision Description]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))
Contained by	core: list
May contain	core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num p quote ref sp stage term title dictionaries: lang figures: figure formula table header: idno linking: ab anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Note	Peut contenir un texte ou une succession d'extraits. Toute chaîne de caractères utilisée pour étiqueter un item de liste dans le texte peut être utilisée comme valeur de l'attribut global n, mais il n'est pas obligatoire de noter explicitement cette numérotation. Dans les listes ordonnées, l'attribut n de l'élément <item> est par définition synonyme de l'utilisation de l'élément <label> pour noter le numéro de l'item de la liste. Pour les glossaires toutefois, le terme défini doit être donné avec l'élément <label>, et non pas n.
Example	<list type="unordered"> <head>Tentative d'inventaire de quelques-unes des choses qui ont été trouvées dans les escaliers au fil des ans.</head> <item>Plusieurs photos, dont celle d'une jeune fille de quinze<lb/> ans vêtue d'un slip de bain noir et d'un chandail blanc, agenouillée sur une plage,</item> <item>un réveil radio de toute évidence destiné à un réparateur, dans un sac plastique des établissements Nicolas,</item> <item>un soulier noir orné de brillants,</item> <item>une mule en chevreau doré,</item> <item>une boîte de pastilles Géraudel contre la toux.</item> </list>
Content model	<content> <macroRef key="macro.specialPara"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element item { att.global.attributes, macro.specialPara }⚓

1.1.61. <keywords>

<keywords> (mot clé) contient une liste de mots clés ou d’expressions décrivant la nature ou le sujet d’un texte. [2.4.3. The Text Classification]

Module

header

Attributes

att.global (xml:id, n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.linking (@prev)

scheme

désigne la liste close de mots dans lequel l'ensemble des mots-clés concernés est défini.

Status	Optional
Datatype	teidata.pointer

Contained by

header: textClass

May contain

core: list term

Note

Each individual keyword (including compound subject headings) should be supplied as a <term> element directly within the <keywords> element. An alternative usage, in which each <term> appears within an <item> inside a <list> is permitted for backwards compatibility, but is deprecated.

If no control list exists for the keywords used, then no value should be supplied for the scheme attribute.

Example

<keywords scheme="#fr_RAMEAU"> <term>Littérature française -- 20ème siècle -- Histoire et critique</term> <term>Littérature française -- Histoire et critique -- Théorie, etc.</term> <term>Français (langue) -- Style -- Bases de données.</term> </keywords>

Content model

<content>
 <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1">
  <elementRef key="term" minOccurs="1"
   maxOccurs="unbounded"/>
  <elementRef key="list"/>
 </alternate>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element keywords
{
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.linking.attribute.prev,
   attribute scheme { text }?,
   ( term+ | list )
}⚓

1.1.62. <l>

<l> (vers) contient un seul vers, éventuellement incomplet. [3.13.1. Core Tags for Verse 3.13. Passages of Verse or Drama 7.2.5. Speech Contents]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))
Member of	model.lLike
Contained by	core: head hi item lg note p quote ref sp stage title dictionaries: lang figures: cell figure header: change licence linking: seg textstructure: argument body div epigraph
May contain	core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index label lb list listBibl measure name note num quote ref stage term title dictionaries: lang figures: figure formula table header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Example	<l met="x/x/x/x/x/" real="/xx/x/x/x/">Shall I compare thee to a summer's day?</l>
Example	<l>Que toujours, dans vos vers, le sens coupant les mots</l> <l>Suspende l'hémistiche, en marque le repos.</l>
Schematron	<sch:report test="ancestor::tei:l[not(.//tei:note//tei:l[. = current()])]"> Abstract model violation: Lines may not contain lines or lg elements. </sch:report>
Content model	<content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <textNode/> <classRef key="model.gLike"/> <classRef key="model.phrase"/> <classRef key="model.inter"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element l { att.global.attributes, ( text \| model.gLike \| model.phrase \| model.inter \| model.global )* }⚓

1.1.63. <label>

<label> (étiquette) contient l'étiquette attachée à un item dans une liste ; dans les glossaires, il marque le terme qui est défini. [3.8. Lists]
Module	core
Member of	model.labelLike
Contained by	core: desc head hi item l lg list note p quote ref stage title dictionaries: lang figures: cell figDesc figure header: application change licence linking: seg textstructure: argument body div epigraph
May contain	core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title dictionaries: lang figures: figure formula header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Example	<label> est souvent employé pour identifier les mots dans des listes de glossaire ; on note l'utilisation de l’attribut global xml:lang : l'ancien français est la langue par défaut du glossaire <list type="gloss" xml:lang="fro"> <head xml:lang="en">Vocabulaire</head> <headLabel xml:lang="fr">Ancien français</headLabel> <headItem xml:lang="fr">Français moderne</headItem> <label>amerté</label> <item xml:lang="fr">amertume</item> <label>barquer</label> <item xml:lang="fr">conduire une barque</item> <label>biberon</label> <item xml:lang="fr">goulot d'un vase.</item> <label>bugle</label> <item xml:lang="fr">jeune boeuf</item> <label>cestui</label> <item xml:lang="fr">celui-ci</item> <label>chaitiveté</label> <item xml:lang="fr">captivité</item> <label>duire</label> <item xml:lang="fr">conduire</item> <label>dangier</label> <item xml:lang="fr">puissance, pouvoir</item> <label>sangler</label> <item xml:lang="la">singularis</item> <label>vespre </label> <item xml:lang="fr">tombée du jour (cf. <cit> <ref>Lexique de Godefroy</ref> <quote>de hautes vespres : tard dans la soirée.</quote> </cit>)</item> </list>
Example	On emploie aussi <label> pour enregistrer le classement alphanumérique d'items dans des listes ordonnées. L’unité mixte de recherche ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française) propose 3 types de ressources : <list rend="runon" type="ordered"> <label>(1)</label> <item>Des ressources linguistiques publiées.</item> <label>(2) </label> <item>Des ressources linguistiques informatisées.</item> <label>(3) </label> <item>Des ressources linguistiques logicielles.</item> </list>
Example	On emploie aussi <label> dans d'autres listes structurées, comme dans cet extrait du journal de Jules Renard. <list type="gloss"> <label>1er janvier..</label> <item> L'esprit inquiet mais clairvoyant, c'est-à-dire actif et sain, de l'homme qui ne travaille pas.</item> <label>7 janvier. </label> <item>On parle de Syveton. Elle aussi se rappelle avoir été, petite fille, poursuivie par un homme tout décolleté du bas et qu'on appelait l'homme au nez rouge. </item> <label>9 janvier. </label> <item>Jaurès dit que Syveton n'avait aucun intérêt à se tuer mais, à y regarder de près, oui, en cherchant bien, on trouve que nous avons tous un intérêt quelconque à nous tuer. </item> <label>13 janvier. </label> <item>Dans mon coeur froid, quelques rares jolis sentiments, comme des oiseaux aux petites pattes sur de la neige.</item> </list>
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element label { macro.phraseSeq }⚓

1.1.64. <lang>

<lang> (nom de la langue) nom de la langue mentionnée des informations de nature linguistique (étymologique ou autre) [9.3.4. Etymological Information]
Module	dictionaries
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Member of	model.nameLike
Contained by	core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell figDesc header: authority change edition extent language licence sponsor linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: byline
May contain	core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num quote ref stage term title dictionaries: lang figures: figure formula table header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Note	Peut contenir des caractères combinés avec des éléments du niveau expression.
Example	<entry> <form> <orth>publier</orth> ... </form> <etym>Emprunté au <lang>latin</lang> <mentioned>publicare</mentioned> <def>mettre à la disposition du public ; montrer au public ; publier (un livre)</def> , <label>dérivé de </label> <mentioned>publicus</mentioned>, <xr>v. <ref>public1</ref> </xr>. La forme <mentioned>puplier</mentioned>, <mentioned>poplier</mentioned> <label>attesté en </label> <lang>anc. fr.</lang> <xr> (v. <ref>supra, <bibl>Grand dictionnaire de la langue française</bibl>. et. <bibl>Tobler-Lommatzsch</bibl> </ref>.)</xr> à côté de<mentioned> publier</mentioned>, que l'on trouve à partir de la <date>2e moitié du XIIIe s.</date> <bibl>[ms. de la <date>fin XIIIe s.</date>] </bibl> <bibl>(Légende de Girart de Roussillon, 64 dans Tobler-Lommatzsch),</bibl> est une <label>altération d'après</label> <mentioned> peuple</mentioned>.</etym> </entry>
Content model	<content> <macroRef key="macro.paraContent"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element lang { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, macro.paraContent }⚓

1.1.65. <langUsage>

<langUsage> (langue utilisée) décrit les langues, variétés de langues, registres, dialectes, etc. présents à l’intérieur d’un texte. [2.4.2. Language Usage 2.4. The Profile Description 15.3.2. Declarable Elements]
Module	header
Member of	model.profileDescPart
Contained by	header: profileDesc
May contain	core: p header: language linking: ab
Example	<langUsage> <language ident="fr-CA" usage="60">Québecois</language> <language ident="en-CA" usage="20">Anglais canadien des affaires</language> <language ident="en-GB" usage="20">Anglais de Grande-Bretagne</language> </langUsage>
Content model	<content> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <classRef key="model.pLike" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> <elementRef key="language" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element langUsage { model.pLike+ \| language+ }⚓

1.1.66. <language>

<language> (langue) caractérise une langue ou une variété de langue utilisée dans un texte. [2.4.2. Language Usage]

Module

header

Attributes

att.global (xml:id, n, xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.linking (@prev)

ident

(identificateur) fournit un code de langue issu de la recommandation BCP 47 (ou son successeur) utilisé pour identifier la langue précisée par cet élément, référencé par l’attribut global xml:lang s’appliquant à l’élément considéré.

Status	Required
Datatype	teidata.language

usage

précise approximativement le pourcentage du volume de texte utilisant cette langue.

Status	Optional
Datatype	nonNegativeInteger

Contained by

header: langUsage

May contain

core: address date email foreign gloss hi index lb measure name note num ref term title

dictionaries: lang

figures: figure

header: idno

linking: anchor

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

character data

Note

Dans le cas particulier des variétés de langues, l'élément contiendra un texte caractérisant mais non structuré.

Example

<langUsage> <language ident="en-US" usage="75">Anglais américain moderne</language> <language ident="i-az-Arab" usage="20">Azerbaijanais en caractères arabes</language> <language ident="x-verlan" usage="05">verlan</language> </langUsage>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.phraseSeq.limited"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element language
{
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.linking.attribute.prev,
   attribute ident { text },
   attribute usage { text }?,
   macro.phraseSeq.limited
}⚓

1.1.67. <lb>

<lb> (début de ligne) marque le début d'une nouvelle ligne (typographique) dans une édition ou dans une version d'un texte. [3.11.3. Milestone Elements 7.2.5. Speech Contents]
Module	core
Member of	model.milestoneLike
Contained by	core: addrLine address author bibl biblScope cit editor email foreign gloss head hi imprint item l label lg list listBibl measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp series sp speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell figure table header: authority change edition extent language licence sponsor linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: argument back body byline div epigraph floatingText front text
May contain	Empty element
Note	Par convention, l'élément <lb> apparaît à l’endroit du texte où commence une nouvelle ligne. L'attribut n, s’il est utilisé, donne un nombre ou une autre valeur associée au texte entre ce point et l’élément suivant <lb>, spécifiquement le numéro de la ligne dans la page, ou une autre unité de mesure appropriée. Cet élément est prévu pour être employé pour marquer un saut de ligne sur un manuscrit ou sur une page imprimée, à l’endroit où il se survient; on n’utilisera pas de balisage structurel comme une succession de vers (pour lequel l’élément <l> est disponible) sauf dans le cas où des blocs structurés ne peuvent pas être marqués autrement. L'attribut type sera employé pour caractériser toute espèce de caractéristiques du saut de ligne, sauf la coupure des mots (indique par l'attribut break) ou la source concernée.
Example	Cet exemple montre les sauts de ligne dans des vers, qui apparaissent à différents endroits selon les éditions. <l>Of Mans First Disobedience,<lb ed="1674"/> and<lb ed="1667"/> the Fruit</l> <l>Of that Forbidden Tree, whose<lb ed="1667 1674"/> mortal tast</l> <l>Brought Death into the World,<lb ed="1667"/> and all<lb ed="1674"/> our woe,</l>
Example	Cet exemple encode les sauts de ligne pour montre l'apparence visuelle d'une page titre. L'attribut break est utilisé pour montrer que le saut de ligne ne marque pas le début d'un nouveau mot. <titlePart rend="italic"> <lb/>L'auteur susdict supplie les Lecteurs <lb/>benevoles, soy reserver à rire au soi-<lb break="no"/>xante & dixhuytiesme livre. </titlePart>
Content model	<content> <empty/> </content> ⚓
Schema Declaration	element lb { empty }⚓

1.1.68. <lg>

<lg> (groupe de vers) contient un groupe de vers fonctionnant comme une unité formelle, par exemple une strophe, un refrain, un paragraphe en vers, etc. [3.13.1. Core Tags for Verse 3.13. Passages of Verse or Drama 7.2.5. Speech Contents]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))
Member of	model.divPart model.paraPart
Contained by	core: head hi item lg note p quote ref sp stage title dictionaries: lang figures: cell figure header: change licence linking: seg textstructure: argument body div epigraph
May contain	core: desc head index l label lb lg note stage figures: figure linking: anchor textstructure: argument byline epigraph
Note	ne contient que des vers ou des groupes de vers enchâssés, éventuellement précédés d'un titre.
Example	<div type="sonnet"> <lg type="quatrain"> <l>Les amoureux fervents et les savants austères</l> <l>Aiment également, dans leur mûre saison,</l> <l>Les chats puissants et doux, orgueil de la maison,</l> <l>Qui comme eux sont frileux et comme eux sédentaires.</l> </lg> <lg type="quatrain"> <l>Amis de la science et de la volupté</l> <l>Ils cherchent le silence et l'horreur des ténèbres ;</l> <l>L'Erèbe les eût pris pour ses coursiers funèbres,</l> <l>S'ils pouvaient au servage incliner leur fierté.</l> </lg> <lg type="tercet"> <l>Ils prennent en songeant les nobles attitudes</l> <l>Des grands sphinx allongés au fond des solitudes,</l> <l>Qui semblent s'endormir dans un rêve sans fin ;</l> </lg> <lg type="tercet"> <l>Leurs reins féconds sont pleins d'étincelles magiques,</l> <l>Et des parcelles d'or, ainsi qu'un sable fin,</l> <l>Etoilent vaguement leurs prunelles mystiques.</l> </lg> </div>
Schematron	<sch:assert test="count(descendant::tei:lg\|descendant::tei:l\|descendant::tei:gap) > 0">An lg element must contain at least one child l, lg, or gap element.</sch:assert>
Schematron	<sch:report test="ancestor::tei:l[not(.//tei:note//tei:lg[. = current()])]"> Abstract model violation: Lines may not contain line groups. </sch:report>
Content model	<content> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.divTop"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <classRef key="model.lLike"/> <classRef key="model.stageLike"/> <classRef key="model.labelLike"/> <elementRef key="lg"/> </alternate> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.lLike"/> <classRef key="model.stageLike"/> <classRef key="model.labelLike"/> <classRef key="model.global"/> <elementRef key="lg"/> </alternate> <sequence minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.divBottom"/> <classRef key="model.global" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> </sequence> </content> ⚓
Schema Declaration	element lg { att.global.attributes, ( ( model.divTop \| model.global ), ( model.lLike \| model.stageLike \| model.labelLike \| lg ), ( model.lLike \| model.stageLike \| model.labelLike \| model.global \| lg ), ( model.divBottom, model.global* )* ) }⚓

1.1.69. <licence>

<licence> contient des informations légales applicables au texte, notamment le contrat de licence définissant les droits d'utilisation. [2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc.]
Module	header
Attributes	att.pointing (@target) att.datable (att.datable.w3c (@when))
Member of	model.availabilityPart
Contained by	header: availability linking: ab
May contain	core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num p quote ref sp stage term title dictionaries: lang figures: figure formula table header: idno linking: ab anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Note	A <licence> element should be supplied for each licence agreement applicable to the text in question. The target attribute may be used to reference a full version of the licence. The when, notBefore, notAfter, from or to attributes may be used in combination to indicate the date or dates of applicability of the licence.
Example	<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.fr"> Creative Commons Attribution 3.0 non transposé (CC BY 3.0) </licence>
Example	<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/"> Ce document est publié librement sur le web à destination de la communauté scientifique dans le cadre de la licence Creative Commons « Paternité-Pas d’Utilisation Commerciale-Partage des Conditions Initiales à l’Identique 2.0 France ». </licence>
Content model	<content> <macroRef key="macro.specialPara"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element licence { att.pointing.attributes, att.datable.attributes, macro.specialPara }⚓

1.1.70. <list>

<list> (liste) contient une suite d'items ordonnés dans une liste. [3.8. Lists]

Module

core

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))

type

(type) describes the nature of the items in the list.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Suggested values include:	gloss (gloss) chaque item de la liste commente un terme ou un concept qui est donné par un élément <label> précédant l'item de la liste. index (index) each list item is an entry in an index such as the alphabetical topical index at the back of a print volume. instructions (instructions) each list item is a step in a sequence of instructions, as in a recipe. litany (litany) each list item is one of a sequence of petitions, supplications or invocations, typically in a religious ritual. syllogism (syllogism) each list item is part of an argument consisting of two or more propositions and a final conclusion derived from them.
Note	La syntaxe formelle des déclarations d'élément permet d'omettre les étiquettes de balises des listes balisées par <list type="gloss"> mais c'est une erreur sémantique.

Member of

model.listLike

Contained by

core: desc head hi item l note p quote ref sp stage title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc figure

header: abstract change keywords licence revisionDesc sourceDesc

linking: seg

textstructure: argument back body div epigraph

May contain

core: desc head index item label lb note

figures: figure

linking: anchor

textstructure: argument byline epigraph

Note

Peut contenir un titre facultatif suivi d'une succession d'items ou d'une succession de couples constitués d'une étiquette et d'un item, ce dernier type pouvant être précédé par un ou deux titres spécifiques.

Example

<list rend="bulleted"> <item>Thé sans sucre et sans lait </item> <item>Un jus d'ananas</item> <item>Un yaourt</item> <item>Trois biscuits de seigle </item> <item>Carottes râpées</item> <item>Côtelettes d'agneau (deux)</item> <item>Courgettes</item> <item>Chèvre frais </item> <item>Coings</item> </list>

Example

<div> <p> Selon des critères qui n'appartiennent qu'à lui, Rémi Plassaert a classé ses buvards en huit tas respectivement surmontés par :</p> <list rend="bulleted"> <item>un toréador chantant (dentifrice émail Diamant)</item> <item>un tapis d'Orient du XVIIe siècle, provenant d'une basilique de Transylvanie (Kalium-Sedaph, soluté de propionate de potassium)</item> <item>Le Renard et la Cicogne (sic), gravure de Jean-Baptiste Oudry (Papeteries Marquaize, Stencyl, Reprographie)</item> </list> </div>

Example

<div> <p> [...] et tout autour, la longue cohorte de ses personnages, avec leur histoire, leur passé, leurs légendes :</p> <list rend="numbered"> <item n="1">Pélage vainqueur d'Alkhamah se faisant couronner à Covadonga </item> <item n="2">La cantatrice exilée de Russie suivant Schönberg à Amsterdam</item> <item n="3">Le petit chat sourd aux yeux vairons vivant au dernier étage</item> <item n="4">Le crétin chef d'îlot faisant préparer des tonneaux de sable</item> </list> </div>

Schematron

<sch:rule context="tei:list[@type='gloss']"> <sch:assert test="tei:label">The content of a "gloss" list should include a sequence of one or more pairs of a label element followed by an item element</sch:assert> </sch:rule>

Content model

<content>
 <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
  <alternate minOccurs="0"
   maxOccurs="unbounded">
   <classRef key="model.divTop"/>
   <classRef key="model.global"/>
   <elementRef key="desc" minOccurs="0"
    maxOccurs="unbounded"/>
  </alternate>
  <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1">
   <sequence minOccurs="1"
    maxOccurs="unbounded">
    <elementRef key="item"/>
    <classRef key="model.global"
     minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
   </sequence>
   <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
    <elementRef key="headLabel"
     minOccurs="0"/>
    <elementRef key="headItem"
     minOccurs="0"/>
    <sequence minOccurs="1"
     maxOccurs="unbounded">
     <elementRef key="label"/>
     <classRef key="model.global"
      minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
     <elementRef key="item"/>
     <classRef key="model.global"
      minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
    </sequence>
   </sequence>
  </alternate>
  <sequence minOccurs="0"
   maxOccurs="unbounded">
   <classRef key="model.divBottom"/>
   <classRef key="model.global"
    minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  </sequence>
 </sequence>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element list
{
   att.global.attributes,
   attribute type
   {
      "gloss" | "index" | "instructions" | "litany" | "syllogism"
   }?,
   (
      ( model.divTop | model.global | desc* )*,
      (
         ( item, model.global* )+
       | (
            headLabel?,
            headItem?,
            ( label, model.global*, item, model.global* )+
         )
      ),
      ( model.divBottom, model.global* )*
   )
}⚓

1.1.71. <listBibl>

<listBibl> (liste de références bibliographiques) contient une liste de références bibliographiques de toute nature. [3.12.1. Methods of Encoding Bibliographic References and Lists of References 2.2.7. The Source Description 15.3.2. Declarable Elements]

Module

core

Attributes

att.global (n, @xml:id, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (@rend, @rendition)

type

caractérise l'élément en utilisant n'importe quel système ou typologie de classification approprié.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Legal values are:	section1 section2 section3 section4 section5 section6

Member of

model.biblLike model.frontPart

Contained by

core: cit desc head hi item l listBibl note p quote ref stage title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc figure

header: abstract change licence sourceDesc

linking: seg

textstructure: argument back body div epigraph front

May contain

core: bibl biblStruct desc head lb listBibl

linking: anchor

Example

<listBibl> <head>Liste des ouvrages cités</head> <bibl>Les Petits Romantiques </bibl> <biblStruct> <analytic> <title>La poésie en prose</title> </analytic> <monogr> <title>Aloysius Bertrand, "inventeur" du poème en prose</title> <author>Bert Guégand</author> <imprint> <publisher>PUN</publisher> <date>2000</date> </imprint> </monogr> </biblStruct> </listBibl>

Content model

<content>
 <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
  <classRef key="model.headLike"
   minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  <elementRef key="desc" minOccurs="0"
   maxOccurs="unbounded"/>
  <alternate minOccurs="0"
   maxOccurs="unbounded">
   <classRef key="model.milestoneLike"
    minOccurs="1" maxOccurs="1"/>
   <elementRef key="relation" minOccurs="1"
    maxOccurs="1"/>
   <elementRef key="listRelation"
    minOccurs="1" maxOccurs="1"/>
  </alternate>
  <sequence minOccurs="1"
   maxOccurs="unbounded">
   <classRef key="model.biblLike"
    minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/>
   <alternate minOccurs="0"
    maxOccurs="unbounded">
    <classRef key="model.milestoneLike"
     minOccurs="1" maxOccurs="1"/>
    <elementRef key="relation"
     minOccurs="1" maxOccurs="1"/>
    <elementRef key="listRelation"
     minOccurs="1" maxOccurs="1"/>
   </alternate>
  </sequence>
 </sequence>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element listBibl
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.rendition.attribute.rend,
   att.global.rendition.attribute.rendition,
   attribute type
   {
      "section1"
    | "section2"
    | "section3"
    | "section4"
    | "section5"
    | "section6"
   }?,
   (
      model.headLike*,
      desc*,
      ( model.milestoneLike | relation | listRelation )*,
      ( model.biblLike+, ( model.milestoneLike | relation | listRelation )* )+
   )
}⚓

1.1.72. <listChange>

<listChange> groups a number of change descriptions associated with either the creation of a source text or the revision of an encoded text. [2.6. The Revision Description 11.7. Identifying Changes and Revisions]

Module

header

Attributes

ordered

indicates whether the ordering of its child <change> elements is to be considered significant or not

Status	Optional
Datatype	teidata.truthValue
Default	true

Contained by

header: listChange revisionDesc

May contain

core: desc

header: change listChange

Note

When this element appears within the <creation> element it documents the set of revision campaigns or stages identified during the evolution of the original text. When it appears within the <revisionDesc> element, it documents only changes made during the evolution of the encoded representation of that text.

Example

<revisionDesc> <listChange> <change when="1991-11-11" who="#LB"> deleted chapter 10 </change> <change when="1991-11-02" who="#MSM"> completed first draft </change> </listChange> </revisionDesc>

Example

<profileDesc> <creation> <listChange ordered="true"> <change xml:id="CHG-1">First stage, written in ink by a writer</change> <change xml:id="CHG-2">Second stage, written in Goethe's hand using pencil</change> <change xml:id="CHG-3">Fixation of the revised passages and further revisions by Goethe using ink</change> <change xml:id="CHG-4">Addition of another stanza in a different hand, probably at a later stage</change> </listChange> </creation> </profileDesc>

Content model

<content>
 <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
  <elementRef key="desc" minOccurs="0"
   maxOccurs="unbounded"/>
  <alternate minOccurs="1"
   maxOccurs="unbounded">
   <elementRef key="listChange"/>
   <elementRef key="change"/>
  </alternate>
 </sequence>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element listChange
{
   attribute ordered { text }?,
   ( desc*, ( listChange | change )+ )
}⚓

1.1.73. <measure>

<measure> (mesure) [Métopes] contient un mot ou une expression faisant référence à la quantité d'un objet ou d'un produit, comprenant en général un nombre, une unité et le nom d'un produit. [3.6.3. Numbers and Measures]

Module

core

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev)) att.typed (type, @subtype)

type

précise le type de mesure exprimée dans la typologie adaptée.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated

unit

Status

Optional

Member of

model.measureLike

Contained by

core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: ab seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title

dictionaries: lang

figures: figure formula

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Example

<measure type="weight"> <num>2</num> kilos de sucre </measure> <measure type="currency">16,99 € </measure> <measure type="area">5 hectares</measure>

Example

<measure quantity="1" unit="liquide" commodity="vin">un hectolitre de vin</measure> <measure quantity="12" unit="nombre" commodity="rose">1 douzaine de roses</measure> <measure quantity="1" unit="liquide" commodity="moule"> un litre de moules </measure>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.phraseSeq"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element measure
{
   att.global.attributes,
   att.typed.attribute.subtype,
   attribute type { text }?,
   attribute unit { text }?,
   macro.phraseSeq
}⚓

1.1.74. <monogr>

<monogr> (niveau monographique) contient des données bibliographiques décrivant un objet (par exemple une monographie ou une revue) publié comme un élément indépendant (i.e. matériellement séparé. [3.12.2.1. Analytic, Monographic, and Series Levels]
Module	core
Contained by	core: biblStruct
May contain	core: author biblScope editor imprint note ref respStmt title header: authority availability edition extent funder idno sponsor
Note	Cet élément contient des éléments de description bibliographique spécialisés, dans un ordre prescrit. L'élément <monogr> n'est disponible que dans l'élément <biblStruct>, où il faut l'utiliser pour encoder la description bibliographique d'une monographie.
Example	<biblStruct> <analytic> <author>Chesnutt, David</author> <title>Historical Editions in the States</title> </analytic> <monogr> <title level="j">Computers and the Humanities</title> <imprint> <date when="1991-12">(December, 1991):</date> </imprint> <biblScope>25.6</biblScope> <biblScope unit="page" from="377" to="380">377–380</biblScope> </monogr> </biblStruct>
Example	<biblStruct type="book"> <monogr> <author> <persName> <forename>Leo Joachim</forename> <surname>Frachtenberg</surname> </persName> </author> <title type="main" level="m">Lower Umpqua Texts</title> <imprint> <pubPlace>New York</pubPlace> <publisher>Columbia University Press</publisher> <date>1914</date> </imprint> </monogr> <series> <title type="main" level="s">Columbia University Contributions to Anthropology</title> <biblScope unit="volume">4</biblScope> </series> </biblStruct>
Content model	<content> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="1"> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <elementRef key="author"/> <elementRef key="editor"/> <elementRef key="meeting"/> <elementRef key="respStmt"/> </alternate> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <elementRef key="author"/> <elementRef key="editor"/> <elementRef key="meeting"/> <elementRef key="respStmt"/> </alternate> <elementRef key="title" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.ptrLike"/> <elementRef key="idno"/> <elementRef key="textLang"/> <elementRef key="editor"/> <elementRef key="respStmt"/> </alternate> </sequence> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <elementRef key="title"/> <classRef key="model.ptrLike"/> <elementRef key="idno"/> </alternate> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <elementRef key="textLang"/> <elementRef key="author"/> <elementRef key="editor"/> <elementRef key="meeting"/> <elementRef key="respStmt"/> </alternate> </sequence> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <elementRef key="authority"/> <elementRef key="idno"/> </sequence> </alternate> <elementRef key="availability" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> <classRef key="model.noteLike" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> <sequence minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <elementRef key="edition"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <elementRef key="idno"/> <classRef key="model.ptrLike"/> <elementRef key="editor"/> <elementRef key="sponsor"/> <elementRef key="funder"/> <elementRef key="respStmt"/> </alternate> </sequence> <elementRef key="imprint"/> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <elementRef key="imprint"/> <elementRef key="extent"/> <elementRef key="biblScope"/> </alternate> </sequence> </content> ⚓
Schema Declaration	element monogr { ( ( ( author \| editor \| meeting \| respStmt ), ( author \| editor \| meeting \| respStmt ), title+, ( model.ptrLike \| idno \| textLang \| editor \| respStmt ) ) \| ( ( title \| model.ptrLike \| idno )+, ( textLang \| author \| editor \| meeting \| respStmt )* ) \| ( authority, idno ) )?, availability, model.noteLike, ( edition, ( idno \| model.ptrLike \| editor \| sponsor \| funder \| respStmt )* ), imprint, ( imprint \| extent \| biblScope ) }⚓

1.1.75. <name>

<name> (nom, nom propre) contient un nom propre ou un syntagme nominal. [3.6.1. Referring Strings]

Module

core

Attributes

att.datable (att.datable.w3c (@when))

type

Status	Optional
Sample values include:	speaker

Member of

model.nameLike.agent

Contained by

core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp respStmt speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: ab seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title

dictionaries: lang

figures: figure formula

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Note

Les noms propres relatifs aux personnes, aux lieux et aux organismes peuvent également être balisés à l'aide de <persName>, <placeName>, ou <orgName>, lorsque le module TEI concernant les noms et dates est inclus.

Example

<name type="person">Thomas Hoccleve</name> <name type="place">Villingaholt</name> <name type="org">Vetus Latina Institut</name> <name type="person" ref="#HOC001">Occleve</name>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.phraseSeq"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element name
{
   att.datable.attributes,
   attribute type { text }?,
   macro.phraseSeq
}⚓

1.1.76. <normalization>

<normalization> (normalisation) [Métopes] indique l'extension de la normalisation ou de la régularisation effectuée sur le texte source dans sa conversion vers sa forme électronique. [2.3.3 The Editorial Practices Declaration 15.3.2 Declarable Elements]

Module

header

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))

method

indique la méthode adoptée pour signaler les normalisations dans le texte.

Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Legal values are:	silent normalisation effectuée sans être mentionnée.[Default] markup la normalisation a été décrite en employant un codage

Member of

model.editorialDeclPart

Contained by

header: editorialDecl

May contain

core: p

linking: ab

Example

<editorialDecl> <normalization method="markup"> <p>Là où les majuscules et les minuscules i, j, u, v et vv ont été normalisées selon la pratique typographique moderne, l'élément<gi> choice</gi> a été employé en association avec <gi>orig</gi> et <gi>reg</gi>pour fournir à la fois les formes originales et les formes nouvelles , respectivement ... </p> </normalization> <normalization method="silent"> <p> L'espace entre chaque mot a été régularisé à un espace. Un signe de ponctuation simple est suivi d'un espace, un signe de ponctuation double est précédé et suivi d'un espace.</p> </normalization> <normalization source="http://www.academie-francaise.fr/langue/orthographe/plan.html"> <p>Normalisation effectuée selon le Rapport Du Conseil Supérieur De La Langue Française publié dans les documents administratifs du Journal officiel du 6 décembre 1990</p> </normalization> </editorialDecl>

Content model

<content>
 <classRef key="model.pLike" minOccurs="1"
  maxOccurs="unbounded"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element normalization
{
   att.global.attributes,
   attribute method { "silent" | "markup" }?,
   model.pLike+
}⚓

1.1.77. <note>

<note> (note) contient une note ou une annotation [3.9.1. Notes and Simple Annotation 2.2.6. The Notes Statement 3.12.2.8. Notes and Statement of Language 9.3.5.4. Notes within Entries]

Module

core

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (@rend, @rendition)

place

specifie où cet item se trouve.

Derived from	att.placement
Status	Recommended
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.enumerated separated by whitespace
Legal values are:	foot end

type

caractérise l'élément en utilisant n'importe quel système ou typologie de classification approprié.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Legal values are:	aut biography pbl trl

Member of

model.noteLike

Contained by

dictionaries: lang

figures: cell figure table

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: argument back body byline div epigraph floatingText front text

May contain

core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num p quote ref sp stage term title

dictionaries: lang

figures: figure formula table

header: idno

linking: ab anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Example

<p>J'écris dans la<lb/> marge...<lb/> Je vais<lb/> à la ligne.<lb/> Je renvoie à une note<note type="gloss" place="foot"> J'aime beaucoup les renvois en bas de page, même si je n'ai rien de particulier à y préciser.</note>en bas de page.</p>

Example

L'attribut global n indique le symbole ou le nombre utilisé pour marquer le point d'insertion dans le texte source, comme dans l'exemple suivant :

Mevorakh b. Saadya's mother, the matriarch of the family during the second half of the eleventh century, <note n="126" anchored="true"> The alleged mention of Judah Nagid's mother in a letter from 1071 is, in fact, a reference to Judah's children; cf. above, nn. 111 and 54. </note> is well known from Geniza documents published by Jacob Mann.

Cependant, si les notes sont ordonnées et numérotées et qu’on veuille reconstruire automatiquement leur numérotation par un traitement informatique, il est inutile d’enregistrer le numéro des notes.

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.specialPara"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element note
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.rendition.attribute.rend,
   att.global.rendition.attribute.rendition,
   attribute place { list { ( "foot" | "end" )+ } }?,
   attribute type { "aut" | "biography" | "pbl" | "trl" }?,
   macro.specialPara
}⚓

1.1.78. <num>

<num> (numéral) contient un nombre écrit sous une forme quelconque. [3.6.3. Numbers and Measures]

Module

core

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (@rend, @rendition)

value

fournit la valeur d'un nombre sous une forme normalisée.

Status	Optional
Datatype	teidata.numeric
Values	une valeur numérique.
Note	La forme normalisée utilisée est définie par le type de données TEI qui concerne les données numériques.

Member of

model.measureLike

Contained by

core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title

dictionaries: lang

figures: figure formula

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Note

Les analyses détaillées des quantités et unités de mesure dans les textes historiques peuvent aussi utiliser le mécanisme de structure de traits décrit au chapitre18. Feature Structures. L'élément <num> est conçu pour un usage dans des applications simples.

Example

<p>Pierre eut <num type="cardinal" value="10">dix</num>ans le jour de mon<num type="ordinal" value="21">vingtième </num> anniversaire.</p>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.phraseSeq"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element num
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.rendition.attribute.rend,
   att.global.rendition.attribute.rendition,
   attribute value { text }?,
   macro.phraseSeq
}⚓

1.1.79. <orgName>

<orgName> (nom d'organisation) contient le nom d'une organisation. [13.2.2. Organizational Names]
Module	namesdates
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.typed (subtype, @type)
Member of	model.nameLike.agent
Contained by	core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp respStmt speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell figDesc header: authority change edition extent funder language licence sponsor linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: byline
May contain	Character data only
Example	<orgName key="ssav" type="regional">Société savoisienne de <placeName key="GRE">Grenoble</placeName> </orgName>
Content model	<content> <textNode/> </content> ⚓
Schema Declaration	element orgName { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, att.typed.attribute.type, text }⚓

1.1.80. <p>

<p> (paragraphe) marque les paragraphes dans un texte en prose. [3.1. Paragraphs 7.2.5. Speech Contents]

Module

core

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (rend, @rendition)

rend

Status	Optional
Datatype	teidata.pattern

select

Status	Optional
Datatype	teidata.pointer

Member of

model.pLike

Contained by

core: item note quote sp stage

figures: cell figure

header: abstract application availability change editionStmt editorialDecl encodingDesc langUsage licence normalization publicationStmt sourceDesc

textstructure: argument back body div epigraph front

May contain

core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num quote ref stage term title

dictionaries: lang

figures: figure formula table

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Example

<div> <p>C'était à Mégara, faubourg de Carthage, dans les jardins d'Hamilcar.</p> <p>Les soldats qu'il avait commandés en Sicile se donnaient un grand festin pour célébrer le jour anniversaire de la bataille d'Eryx, et comme le maître était absent et qu'ils se trouvaient nombreux, ils mangeaient et ils buvaient en pleine liberté.</p> </div>

Schematron

Schematron

<sch:report test="(ancestor::tei:l or ancestor::tei:lg) and not( ancestor::tei:floatingText |parent::tei:figure |parent::tei:note )"> Abstract model violation: Lines may not contain higher-level structural elements such as div, p, or ab, unless p is a child of figure or note, or is a descendant of floatingText. </sch:report>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.paraContent"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element p
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.rendition.attribute.rendition,
   attribute rend { text }?,
   attribute select { text }?,
   macro.paraContent
}⚓

1.1.81. <persName>

<persName> (nom de personne) contient un nom propre ou une expression nominale se référant à une personne, pouvant inclure tout ou partie de ses prénoms, noms de famille, titres honorifiques, noms ajoutés, etc. [13.2.1. Personal Names]
Module	namesdates
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Member of	model.nameLike.agent
Contained by	core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp respStmt speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell figDesc header: authority change edition extent language licence sponsor linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: byline
May contain	core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title dictionaries: lang figures: figure formula header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Example	<persName> <surname>Poncet</surname> <forename>Olivier</forename> <roleName>professeur d'archivistique et diplomatique moderne</roleName> </persName>
Example	<persName> <forename>Joseph</forename> <addName type="stagename">Le Pétomane</addName> <surname>Pujol</surname> </persName>
Example	<persName> <forename>Catherine</forename> <genName>II</genName>, <addName type="epithet"> la Grande</addName>, <roleName>impératrice de Russie</roleName> </persName>
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element persName { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, macro.phraseSeq }⚓

1.1.82. <profileDesc>

<profileDesc> (description du profil) fournit une description détaillée des aspects non bibliographiques du texte, notamment les langues utilisées et leurs variantes, les circonstances de sa production, les collaborateurs et leur statut. [2.4. The Profile Description 2.1.1. The TEI Header and Its Components]
Module	header
Member of	model.teiHeaderPart
Contained by	header: teiHeader
May contain	header: abstract langUsage textClass
Note	Although the content model permits it, it is rarely meaningful to supply multiple occurrences for any of the child elements of <profileDesc> unless these are documenting multiple texts.
Example	<profileDesc> <langUsage> <language ident="fr">français</language> </langUsage> <textDesc n="roman"> <channel mode="w">copie; extraits </channel> <constitution type="single"/> <derivation type="original"/> <domain type="art"/> <factuality type="fiction"/> <interaction type="none"/> <preparedness type="prepare"/> <purpose type="distraction" degree="high"/> <purpose type="information" degree="medium"/> </textDesc> <settingDesc> <setting> <name>Paris, France</name> <time>Fin 19e</time> </setting> </settingDesc> </profileDesc>
Content model	<content> <classRef key="model.profileDescPart" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element profileDesc { model.profileDescPart* }⚓

1.1.83. <pubPlace>

<pubPlace> (lieu de publication) [Métopes] contient le nom du lieu d'une publication. [3.12.2.4. Imprint, Size of a Document, and Reprint Information 15.2.3. The Setting Description 13.4. Dates]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev)) att.naming (@role) (att.canonical (@ref))
Member of	model.imprintPart model.publicationStmtPart.detail
Contained by	core: bibl imprint header: publicationStmt
May contain	core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title dictionaries: lang figures: figure formula header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Example	<publicationStmt> <publisher>Editions Denoëll</publisher> <pubPlace>Paris</pubPlace> <date>1975</date> </publicationStmt>
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element pubPlace { att.global.attributes, att.naming.attributes, macro.phraseSeq }⚓

1.1.84. <publicationStmt>

<publicationStmt> (mention de publication) Informations relatives à la publication électronique [2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc. 2.2. The File Description]
Module	header
Contained by	header: fileDesc
May contain	core: address date p pubPlace publisher ref header: authority availability distributor idno linking: ab
Note	Bien que non imposé par les schémas, un document conforme à la TEI doit donner des informations sur le lieu de publication, l'adresse, l'identifiant, les droits de diffusion et la date dans cet ordre, après le nom de l'éditeur, du distributeur, ou de l'autorité concernée.
Example	<publicationStmt> <publisher>C. Muquardt </publisher> <pubPlace>Bruxelles & Leipzig</pubPlace> <date when="1846"/> </publicationStmt>
Example	<publicationStmt> <distributor>ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française)</distributor> <idno type="FRANTEXT">L434</idno> <address> <addrLine>44, avenue de la Libération</addrLine> <addrLine>BP 30687</addrLine> <addrLine>54063 Nancy Cedex</addrLine> <addrLine>FRANCE</addrLine> </address> <availability status="free"> <p>Dans un cadre de recherche ou d'enseignement</p> </availability> </publicationStmt>
Content model	<content> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.publicationStmtPart.agency"/> <classRef key="model.publicationStmtPart.detail" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> <classRef key="model.pLike" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element publicationStmt { ( model.publicationStmtPart.agency, model.publicationStmtPart.detail* )+ \| model.pLike+ }⚓

1.1.85. <publisher>

<publisher> (éditeur) [Métopes] donne le nom de l'organisme responsable de la publication ou de la distribution d'un élément de la bibliographie. [3.12.2.4. Imprint, Size of a Document, and Reprint Information 15.2.3. The Setting Description 13.4. Dates 2.2.4 Publication, Distribution, Licensing, etc.]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev)) att.canonical (@ref)
Member of	model.imprintPart model.publicationStmtPart.agency
Contained by	core: bibl imprint header: publicationStmt
May contain	core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title dictionaries: lang figures: figure formula header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Note	Utiliser la forme développée du nom au moyen duquel l'organisme est habituellement cité, plutôt qu'une abréviation, cette dernière pouvant apparaître sur une page de titre.
Example	<imprint> <pubPlace>Paris</pubPlace> <publisher>Les Éditions de Minuit</publisher> <date>2001</date> </imprint>
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element publisher { att.global.attributes, att.canonical.attributes, macro.phraseSeq }⚓

1.1.86. <quote>

<quote> (citation) contient une expression ou un passage que le narrateur ou l'auteur attribue à une origine extérieure au texte. [3.3.3. Quotation 4.3.1. Grouped Texts]

Module

core

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (rend, @rendition)

rend

(interprétation) indique comment l'élément en question a été rendu ou présenté dans le texte source

Derived from	att.global.rendition
Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.word separated by whitespace
Legal values are:	consecutive

type

caractérise l'élément en utilisant n'importe quel système ou typologie de classification approprié.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Legal values are:	example quotation2 trl

Member of

model.quoteLike

Contained by

core: addrLine author biblScope cit desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref sp speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc figure

header: change edition extent licence

linking: seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: argument body div epigraph

May contain

core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num p quote ref sp stage term title

dictionaries: lang

figures: figure formula table

header: idno

linking: ab anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Note

Si une référence bibliographique est donnée comme source de la citation, on peut les regrouper dans l'élément <cit>.

Example

C'est sûrement ça qu'on appelle la glorieuse liberté des enfants de Dieu. <quote>Aime et fais tout ce que tu voudras.</quote>Mais moi, ça me démolit.

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.specialPara"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element quote
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.rendition.attribute.rendition,
   attribute rend { list { "consecutive"+ } }?,
   attribute type { "example" | "quotation2" | "trl" }?,
   macro.specialPara
}⚓

1.1.87. <ref>

<ref> (référence) définit une référence vers un autre emplacement, la référence étant éventuellement modifiée ou complétée par un texte ou un commentaire. [3.7. Simple Links and Cross-References 16.1. Links]

Module

core

Attributes

att.pointing (@target)

type

caractérise l'élément en utilisant n'importe quel système ou typologie de classification approprié.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Sample values include:	affiliation site biographie

Member of

model.ptrLike

Contained by

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: application authority change edition extent language licence publicationStmt sponsor

linking: ab seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num quote ref stage term title

dictionaries: lang

figures: figure formula table

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Note

Les attributs target et cRef sont exclusifs l'un de l'autre.

Example

Cf. tout particulièrement <ref target="#SEC12">la section 12, page 34</ref>.

Example

Cf. tout particulièrement <ref cRef="B1/234">le vers 234 du Livre I</ref>

Schematron

<sch:report test="@target and @cRef">Only one of the attributes @target' and @cRef' may be supplied on <sch:name/> </sch:report>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.paraContent"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element ref
{
   att.pointing.attributes,
   attribute type { text }?,
   macro.paraContent
}⚓

1.1.88. <rendition>

<rendition> (rendu) donne des informations sur le rendu ou sur l'apparence d'un ou de plusieurs éléments dans le texte source. [2.3.4. The Tagging Declaration]

Module

header

Attributes

att.styleDef (@scheme, @schemeVersion) att.global (n, xml:lang, @xml:id, @xml:base, @xml:space) att.global.linking (@prev)

scope

where CSS is used, provides a way of defining ‘pseudo-elements’, that is, styling rules applicable to specific sub-portions of an element.

Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Sample values include:	first-line styling applies to the first line of the target element first-letter styling applies to the first letter of the target element before styling should be applied immediately before the content of the target element after styling should be applied immediately after the content of the target element

selector

contains a selector or series of selectors specifying the elements to which the contained style description applies, expressed in the language specified in the scheme attribute.

Status	Optional
Datatype	teidata.text
<rendition scheme="css" selector="text, front, back, body, div, p, ab"> display: block; </rendition>
<rendition scheme="css" selector="[rend=italic]"> font-style: italic; </rendition>

Contained by

header: tagsDecl

May contain

Character data only

Example

<tagsDecl> <rendition xml:id="r-center" scheme="css">text-align: center;</rendition> <rendition xml:id="r-small" scheme="css">font-size: small;</rendition> <rendition xml:id="r-large" scheme="css">font-size: large;</rendition> <rendition xml:id="initcaps" scope="first-letter" scheme="css">font-size: xx-large</rendition> </tagsDecl>

Content model

<content>
 <textNode/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element rendition
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.linking.attribute.prev,
   att.styleDef.attributes,
   attribute scope { text }?,
   attribute selector { text }?,
   text
}⚓

1.1.89. <resp>

<resp> (responsabilité) [Métopes] contient une expression décrivant la nature de la responsabilité intellectuelle d'une personne. [3.12.2.2. Titles, Authors, and Editors 2.2.1. The Title Statement 2.2.2. The Edition Statement 2.2.5. The Series Statement]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev)) att.canonical (@ref) att.datable (att.datable.w3c (@when))
Contained by	core: respStmt
May contain	core: address date email foreign gloss hi index lb measure name note num ref term title dictionaries: lang figures: figure header: idno linking: anchor msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code character data
Note	Les attributs key or ref, issus de la classe att.canonical, peuvent être utilisés pour indiquer le type de responsabilité sous une forme normalisée, en faisant référence directement (par l'utilisation de ref) ou indirectement (par l'utilisation de key) à une liste normalisée contenant des types de responsabilité, comme celle qui est maintenue par une autorité de nommage, par exemple la liste http://www.loc.gov/marc/relators/relacode.html à usage bibliographique.
Example	<respStmt> <resp>compilateur</resp> <name>Edward Child</name> </respStmt>
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq.limited"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element resp { att.global.attributes, att.canonical.attributes, att.datable.attributes, macro.phraseSeq.limited }⚓

1.1.90. <respStmt>

<respStmt> (mention de responsabilité) indique la responsabilité quant au contenu intellectuel d'un texte, d'une édition, d'un enregistrement ou d'une publication en série, lorsque les éléments spécifiques relatifs aux auteurs, éditeurs, etc. ne suffisent pas ou ne s'appliquent pas. [3.12.2.2 Titles, Authors, and Editors 2.2.1 The Title Statement 2.2.2 The Edition Statement 2.2.5 The Series Statement]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev)) att.canonical (@ref)
Member of	model.respLike
Contained by	core: analytic bibl imprint monogr series header: editionStmt titleStmt
May contain	core: name note resp namesdates: orgName persName
Example	<respStmt> <resp>Nouvelle édition originale</resp> <persName>Geneviève Hasenohr</persName> </respStmt>
Example	<respStmt> <resp>converti en langage SGML</resp> <name>Alan Morrison</name> </respStmt>
Content model	<content> <sequence> <alternate> <sequence> <elementRef key="resp" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> <classRef key="model.nameLike.agent" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> <sequence> <classRef key="model.nameLike.agent" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> <elementRef key="resp" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> </alternate> <elementRef key="note" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> </content> ⚓
Schema Declaration	element respStmt { att.global.attributes, att.canonical.attributes, ( ( ( resp+, model.nameLike.agent+ ) \| ( model.nameLike.agent+, resp+ ) ), note* ) }⚓

1.1.91. <revisionDesc>

<revisionDesc> (descriptif des révisions) fournit un résumé de l’historique des révisions d’un fichier. [2.6. The Revision Description 2.1.1. The TEI Header and Its Components]
Module	header
Contained by	header: teiHeader
May contain	core: list header: change listChange
Note	Les changements les plus récents apparaissent en début de liste
Example	<revisionDesc> <list> <item> <date when="2003-04-12">12 avril 03</date>Dernière révision par F. B.</item> <item> <date when="2003-03-01">1 mars 03</date> F.B a fait le nouveau fichier.</item> </list> </revisionDesc>
Content model	<content> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <elementRef key="list"/> <elementRef key="listChange"/> <elementRef key="change" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element revisionDesc { list \| listChange \| change+ }⚓

1.1.92. <row>

<row> (rangée) contient une rangée d'un tableau. [14.1.1. TEI Tables]
Module	figures
Attributes	att.tableDecoration (@role, @rows, @cols) att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (@rend, @rendition)
Contained by	figures: table
May contain	figures: cell
Example	<row role="data"> <cell role="label">Etudes classiques</cell> <cell>Inoccupé indolent et sans amélioration</cell> </row>
Content model	<content> <elementRef key="cell" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element row { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, att.global.rendition.attribute.rend, att.global.rendition.attribute.rendition, att.tableDecoration.attributes, cell+ }⚓

1.1.93. <seg>

<seg> (segment quelconque) contient une unité de texte quelconque de niveau ‘segment’. [16.3. Blocks, Segments, and Anchors 6.2. Components of the Verse Line 7.2.5. Speech Contents]
Module	linking
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Member of	model.segLike
Contained by	core: addrLine author bibl biblScope editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell header: change edition extent licence linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: byline
May contain	core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num quote ref stage term title dictionaries: lang figures: figure formula table header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Note	L'élément <seg> peut être utilisé à la discrétion de l'encodeur pour baliser tout segment du texte intéressant pour un traitement informatique. L'un des usages de cet élément est d'encoder des caractéristiques textuelles pour lesquelles aucun balisage approprié n'est défini par ailleurs. Un autre usage consiste à fournir un identifiant pour un segment vers lequel pointe un autre élément - c'est-à-dire à fournir une cible, ou une partie de cible, pour un élément <ptr> ou pour un autre élément similaire.
Example	<seg>Quand partez-vous ?</seg> <seg>Demain.</seg>
Example	<s>C' était à <seg type="toponyme">Mégara</seg>, faubourg de <seg type="topon">Carthage</seg>, dans les jardins d' <seg type="patronyme">Hamilcar</seg>. </s>
Example	<seg type="preambule">La magnificence et la galanterie n'ont jamais paru en <seg type="toponyme">France</seg> avec tant d'éclat que <seg type="date">dans les dernières années du règne de <seg type="patronyme">Henri second</seg>. </seg> </seg>
Content model	<content> <macroRef key="macro.paraContent"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element seg { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, macro.paraContent }⚓

1.1.94. <series>

<series> (informations sur la série) contient une information sur la série dans laquelle une monographie ou un autre élément bibliographique ont paru. [3.12.2.1. Analytic, Monographic, and Series Levels]
Module	core
Member of	model.biblPart
Contained by	core: bibl biblStruct
May contain	core: biblScope editor index lb note ref respStmt title figures: figure header: availability idno linking: anchor character data
Example	<series xml:lang="de"> <title level="s">Halbgraue Reihe zur Historischen Fachinformatik</title> <respStmt> <resp>Herausgegeben von</resp> <name type="person">Manfred Thaller</name> <name type="org">Max-Planck-Institut für Geschichte</name> </respStmt> <title level="s">Serie A: Historische Quellenkunden</title> <biblScope>Band 11</biblScope> </series>
Content model	<content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <textNode/> <classRef key="model.gLike"/> <elementRef key="title"/> <classRef key="model.ptrLike"/> <elementRef key="editor"/> <elementRef key="respStmt"/> <elementRef key="biblScope"/> <elementRef key="idno"/> <elementRef key="textLang"/> <classRef key="model.global"/> <elementRef key="availability"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element series { ( text \| model.gLike \| title \| model.ptrLike \| editor \| respStmt \| biblScope \| idno \| textLang \| model.global \| availability )* }⚓

1.1.95. <sourceDesc>

<sourceDesc> (description de la source) Informations relatives à la source du document. Elles prendront un sens différent selon l’usage du document TEI [2.2.7. The Source Description]
Module	header
Contained by	header: fileDesc
May contain	core: bibl biblStruct list listBibl p figures: table linking: ab
Example	<sourceDesc> <p>Texte original : le texte a été créé sous sa forme électronique.</p> </sourceDesc>
Content model	<content> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <classRef key="model.pLike" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"> <classRef key="model.biblLike"/> <classRef key="model.sourceDescPart"/> <classRef key="model.listLike"/> </alternate> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element sourceDesc { model.pLike+ \| ( model.biblLike \| model.sourceDescPart \| model.listLike )+ }⚓

1.1.96. <sp>

<sp> (langue orale) monologue dans un texte écrit pour la scène ou un passage présenté sous cette forme dans un texte en prose ou en vers. [3.13.2. Core Tags for Drama 3.13. Passages of Verse or Drama 7.2.2. Speeches and Speakers]

Module

core

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)

rend

(interprétation) indique comment l'élément en question a été rendu ou présenté dans le texte source

Derived from	att.global.rendition
Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.word separated by whitespace
Legal values are:	question answer

Member of

model.divPart

Contained by

core: item note quote stage

figures: cell figure

header: change licence

textstructure: argument body div epigraph

May contain

core: cit index l lb lg list note p quote speaker stage

figures: figure table

linking: ab anchor

textstructure: floatingText

Note

L'attribut who peut être utilisé soit en complément de l'élément <speaker>, soit comme une alternative à cet élément.

Example

<sp> <speaker> Valère.</speaker> <p>Hé bien ! Sabine, quel conseil me donneras-tu ?</p> </sp> <sp> <speaker> Sabine.</speaker> <p>Vraiment, il y a bien des nouvelles. Mon oncle veut résolûment que ma cousine épouse Villebrequin, et les affaires sont tellement avancées, que je crois qu'ils eussent été mariés dès aujourd'hui, si vous n'étiez aimé ... Le bonhomme ne manquera pas de faire loger ma cousine à ce pavillon qui est au bout de notre jardin, et par ce moyen vous pourriez l'entretenir à l'insu de notre vieillard, l'épouser, et le laisser pester tout son soûl avec Villebrequin.</p> </sp>

Content model

<content>
 <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
  <classRef key="model.global"
   minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  <sequence minOccurs="0" maxOccurs="1">
   <elementRef key="speaker"/>
   <classRef key="model.global"
    minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  </sequence>
  <sequence minOccurs="1"
   maxOccurs="unbounded">
   <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1">
    <elementRef key="lg"/>
    <classRef key="model.lLike"/>
    <classRef key="model.pLike"/>
    <classRef key="model.listLike"/>
    <classRef key="model.stageLike"/>
    <classRef key="model.attributable"/>
   </alternate>
   <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1">
    <classRef key="model.global"
     minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
    <elementRef key="q"/>
   </alternate>
  </sequence>
 </sequence>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element sp
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   attribute rend { list { ( "question" | "answer" )+ } }?,
   (
      model.global*,
      ( speaker, model.global* )?,
      (
         (
            lg
          | model.lLike
          | model.pLike
          | model.listLike
          | model.stageLike
          | model.attributable
         ),
         ( model.global* | q )
      )+
   )
}⚓

1.1.97. <speaker>

<speaker> forme particulière de titre ou de marque qui donne le nom d'un ou de plusieurs locuteurs dans un texte ou dans un fragment de texte écrit pour le théâtre. [3.13.2. Core Tags for Drama]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (@rend, @rendition)
Contained by	core: sp
May contain	core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title dictionaries: lang figures: figure formula header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Note	Cet élément est utilisé pour indiquer quel personnage prend la parole dans une pièce de théâtre ; l'attribut who est utilisé pour pointer vers un autre élément qui fournit des informations sur ce personnage. L'un et ou l'autre peuvent être utilisés.
Example	<sp who="ko"> <speaker>Koch.</speaker> <p>Ne risquez rien du tout, Monique ; rentrez.</p> </sp> <sp who="mo"> <speaker>Monique.</speaker> <p>Rentrer ? comment voulez-vous que je rentre ? J'ai les clés de la voiture.</p> </sp> <sp who="ko"> <speaker>Koch.</speaker> <p> Je rentrerai par mes propres moyens. </p> </sp> <sp who="mo"> <speaker>Monique.</speaker> <p> Vous ? vos moyens ? quels moyens ? Seigneur ! Vous ne savez même pas conduire, vous ne savez pas reconnaître votre gauche de votre droite, vous auriez été incapable de retrouver ce fichu quartier tout seul, vous ne savez absolument rien faire tout seul. Je me demande bien comment vous pourriez rentrer. </p> </sp> <sp who="ko"> <speaker>Koch.</speaker> <p>J'appellerai un taxi.</p> </sp> <list type="speakers"> <item xml:id="fr_mo"/> <item xml:id="fr_ko"/> </list>
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element speaker { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, att.global.rendition.attribute.rend, att.global.rendition.attribute.rendition, macro.phraseSeq }⚓

1.1.99. <stage>

<stage> (indication scénique) contient tout type d'indication scénique à l'intérieur d'un texte ou fragment de texte écrit pour le théâtre. [3.13.2. Core Tags for Drama 3.13. Passages of Verse or Drama 7.2.4. Stage Directions]
Module	core
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (@rend, @rendition)
Member of	model.stageLike
Contained by	core: desc head hi item l lg note p quote ref sp stage title dictionaries: lang figures: cell figDesc figure header: change licence linking: seg textstructure: argument body div epigraph
May contain	core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num p quote ref sp stage term title dictionaries: lang figures: figure formula table header: idno linking: ab anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Note	The who attribute may be used to indicate more precisely the person or persons participating in the action described by the stage direction.
Example	<stage type="setting">La scène est dans une place de ville.</stage> <stage type="exit">, s'en allant.</stage> <stage type="business">(Arnolphe ôte par trois fois le chapeau de dessus la tête d'Alain.)</stage> <stage type="delivery">, à <name>Georgette</name>.</stage> <stage type="setting">(Tous étant rentrés.)</stage> <stage type="delivery">, riant.</stage> <stage type="delivery">, lui montrant le logis d'<name>AGNÈS</name>.</stage> <stage type="delivery">, à part.</stage> <stage type="business">(Frappant à la porte.)</stage> <stage type="delivery">, assis.</stage> <stage type="business">(Il se lève.)</stage>
Content model	<content> <macroRef key="macro.specialPara"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element stage { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, att.global.rendition.attribute.rend, att.global.rendition.attribute.rendition, macro.specialPara }⚓

1.1.100. <surname>

<surname> (nom de famille) contient un nom de famille (hérité) par opposition à un nom donné, nom de baptême ou surnom. [13.2.1. Personal Names]
Module	namesdates
Attributes	att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)
Member of	model.persNamePart
Contained by	core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell figDesc header: authority change edition extent language licence sponsor linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: byline
May contain	core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title dictionaries: lang figures: figure formula header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Example	<surname type="combine">Sidonie Gabrielle Colette</surname>
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element surname { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, macro.phraseSeq }⚓

1.1.101. <table>

<table> (tableau) contient du texte affiché sous forme de tableau, en rangées et colonnes. [14.1.1. TEI Tables]

Module

figures

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (@rend, @rendition)

rows

(rows) indique le nombre de rangées dans le tableau.

Status	Optional
Datatype	teidata.count
Note	Les rangées sont ordonnées de haut en bas

cols

(colonnes) indique le nombre de colonnes dans chaque rangée du tableau.

Status

Optional

Datatype

teidata.count

Note

Si aucun nombre n'est fourni, une application doit calculer le nombre de colonnes.

Dans chaque rangée, les colonnes sont ordonnées de gauche à droite.

Member of

model.listLike

Contained by

core: desc head hi item l note p quote ref sp stage title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc figure

header: abstract change licence sourceDesc

linking: seg

textstructure: argument back body div epigraph

May contain

core: graphic head index lb note

figures: figure formula row

linking: anchor

textstructure: argument byline epigraph

Note

Contient un titre facultatif et une suite de rangées.

Toute information relative à la restitution sera exprimée avec l'attribut global rend appliqué au tableau, à la rangée, ou à la cellule selon le cas.

Example

<table rows="4" cols="4"> <head>Persistance de la neige dans les Alpes suisses (Denzler). </head> <row> <cell role="label">A l'altitude de</cell> <cell role="data">650 m.</cell> <cell role="data">1300m.</cell> <cell role="data">1950m.</cell> <cell role="data">2700m.</cell> </row> <row> <cell role="label">la neige reste</cell> <cell role="data">77 jours.</cell> <cell role="data"> 200 jours.</cell> <cell role="data"> 245 jours.</cell> <cell role="data"> 365 jours.</cell> </row> </table>

Content model

<content>
 <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
  <alternate minOccurs="0"
   maxOccurs="unbounded">
   <classRef key="model.headLike"/>
   <classRef key="model.global"/>
  </alternate>
  <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1">
   <sequence minOccurs="1"
    maxOccurs="unbounded">
    <elementRef key="row"/>
    <classRef key="model.global"
     minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
   </sequence>
   <sequence minOccurs="1"
    maxOccurs="unbounded">
    <classRef key="model.graphicLike"/>
    <classRef key="model.global"
     minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
   </sequence>
  </alternate>
  <sequence minOccurs="0"
   maxOccurs="unbounded">
   <classRef key="model.divBottom"/>
   <classRef key="model.global"
    minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  </sequence>
 </sequence>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element table
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.rendition.attribute.rend,
   att.global.rendition.attribute.rendition,
   attribute rows { text }?,
   attribute cols { text }?,
   (
      ( model.headLike | model.global )*,
      ( ( row, model.global* )+ | ( model.graphicLike, model.global* )+ ),
      ( model.divBottom, model.global* )*
   )
}⚓

1.1.102. <tagsDecl>

<tagsDecl> (déclaration de balisage) donne l’information détaillée sur le balisage appliqué à un document . [2.3.4. The Tagging Declaration 2.3. The Encoding Description]

Module

header

Attributes

partial

indicates whether the element types listed exhaustively include all those found within <text>, or represent only a subset.

Status	Recommended
Datatype	teidata.truthValue

Member of

model.encodingDescPart

Contained by

header: encodingDesc

May contain

header: rendition

Example

<tagsDecl partial="true"> <rendition xml:id="rend-it" scheme="css" selector="emph, hi, name, title">font-style: italic;</rendition> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="hi" occurs="467"/> <tagUsage gi="title" occurs="45"/> </namespace> <namespace name="http://docbook.org/ns/docbook"> <tagUsage gi="para" occurs="10"/> </namespace> </tagsDecl>

If the partial attribute were not specified here, the implication would be that the document in question contains only <hi>, <title>, and <para> elements.

Content model

<content>
 <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
  <elementRef key="rendition" minOccurs="0"
   maxOccurs="unbounded"/>
  <elementRef key="namespace" minOccurs="0"
   maxOccurs="unbounded"/>
 </sequence>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element tagsDecl { attribute partial { text }?, ( rendition*, namespace* ) }⚓

1.1.103. <teiHeader>

<teiHeader> (en-tête TEI) fournit des informations descriptives et déclaratives qui constituent une page de titre électronique au début de tout texte conforme à la TEI. [2.1.1. The TEI Header and Its Components 15.1. Varieties of Composite Text]
Module	header
Contained by	textstructure: TEI
May contain	derived-module-commons-publishing-metopes: include header: encodingDesc fileDesc profileDesc revisionDesc
Note	Un des seuls éléments obligatoires dans tout document TEI.
Example	<teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>La Parisienne</title> <author>Henry BECQUE</author> </titleStmt> <publicationStmt> <distributor>ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française)</distributor> <idno type="FRANTEXT">L434</idno> <address> <addrLine>44, avenue de la Libération</addrLine> <addrLine>BP 30687</addrLine> <addrLine>54063 Nancy Cedex</addrLine> <addrLine>FRANCE</addrLine> </address> <availability status="free"> <p>Dans un cadre de recherche ou d'enseignement</p> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <biblStruct> <monogr> <imprint> <publisher>Paris : Fasquelle, 1922.</publisher> </imprint> </monogr> </biblStruct> </sourceDesc> </fileDesc> <profileDesc> <creation> <date>1885</date> </creation> </profileDesc> </teiHeader>
Content model	<content> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <elementRef key="fileDesc"/> <classRef key="model.teiHeaderPart" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> <elementRef key="revisionDesc" minOccurs="0"/> </sequence> </content> ⚓
Schema Declaration	element teiHeader { fileDesc, model.teiHeaderPart*, revisionDesc? }⚓

1.1.104. <term>

<term> (terme) contient un mot simple, un mot composé ou un symbole, qui est considéré comme un terme technique. [3.4.1. Terms and Glosses]
Module	core
Attributes	att.canonical (@ref) att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (@rend, @rendition) att.typed (subtype, @type)
Member of	model.emphLike
Contained by	core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi index item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title dictionaries: lang figures: cell figDesc header: authority change edition extent keywords language licence sponsor linking: seg namesdates: affiliation forename persName surname textstructure: byline
May contain	core: address cit date email foreign gloss graphic hi index lb measure name note num quote ref term title dictionaries: lang figures: figure formula header: idno linking: anchor seg msdescription: depth dim dimensions height width namesdates: affiliation forename orgName persName surname tagdocs: code textstructure: floatingText verse: caesura character data
Note	When this element appears within an <index> element, it is understood to supply the form under which an index entry is to be made for that location. Elsewhere, it is understood simply to indicate that its content is to be regarded as a technical or specialised term. It may be associated with a <gloss> element by means of its ref attribute; alternatively a <gloss> element may point to a <term> element by means of its target attribute. In formal terminological work, there is frequently discussion over whether terms must be atomic or may include multi-word lexical items, symbolic designations, or phraseological units. The <term> element may be used to mark any of these. No position is taken on the philosophical issue of what a term can be; the looser definition simply allows the <term> element to be used by practitioners of any persuasion. As with other members of the att.canonical class, instances of this element occuring in a text may be associated with a canonical definition, either by means of a URI (using the ref attribute), or by means of some system-specific code value (using the key attribute). Because the mutually exclusive target and cRef attributes overlap with the function of the ref attribute, they are deprecated and may be removed at a subsequent release.
Example	<p>SGANARELLE.</p> <p>Qui est causée par l'âcreté des <term>humeurs</term> engendrées dans la concavité du <term>diaphragme</term>, il arrive que ces <term>vapeurs</term>... Ossabandus, nequeys, nequer, potarinum, quipsa milus. Voilà justement ce qui fait que votre fille est muette.</p>
Example	D'après la théorie d'Austin, les<term> verbes performatifs</term> seraient ceux qui non seulement décrivent l'action de celui qui les utilise, mais aussi, et en même temps, qui impliqueraient cette action elle-même.
Content model	<content> <macroRef key="macro.phraseSeq"/> </content> ⚓
Schema Declaration	element term { att.global.attribute.xmlid, att.global.attribute.n, att.global.attribute.xmllang, att.global.attribute.xmlbase, att.global.attribute.xmlspace, att.global.rendition.attribute.rend, att.global.rendition.attribute.rendition, att.typed.attribute.type, att.canonical.attributes, macro.phraseSeq }⚓

1.1.105. <text>

<text> (texte) contient un seul texte quelconque, simple ou composite, par exemple un poème ou une pièce de théâtre, un recueil d’essais, un roman, un dictionnaire ou un échantillon de corpus. [4. Default Text Structure 15.1. Varieties of Composite Text]

Module

textstructure

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space)

type

Status

Optional

Legal values are:

book
issue
acknowledgments
dedication
foreword
preamble
introduction
editorial
article
review
feature
commentary
conclusion
appendix
bibliography
list
loi
lot
contributors
collection
Interrelated
gallery
abbreviations
catalogue
compte-rendu
chronique
epigraph
biographical-note
translator-note
editorial-note
preface
chapter
afterword
glossary
bibliography
publisher-works
rearnotes
other-credits

Member of

model.resource

Contained by

textstructure: TEI group

May contain

core: index lb note

figures: figure

linking: anchor

textstructure: back body front group

Note

Cet élément ne devrait pas être utilisé pour encoder un texte inséré à un endroit non prévisible à l'intérieur de la structure d'un autre texte, comme par exemple dans un récit qui est enchâssé ou cité dans un autre ; c'est l'élément <floatingText> qui doit être utilisé à cet effet.

Example

<text> <front> <docTitle> <titlePart>Souvenir de la nuit du 4</titlePart> </docTitle> </front> <body> <l>Il avait dans sa poche une toupie en buis.</l> </body> </text>

Example

Le <body> d'un texte peut être remplacé par un groupe de textes enchâssés, comme dans la structure suivante :

Content model

<content>
 <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1">
  <classRef key="model.global"
   minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  <sequence minOccurs="0" maxOccurs="1">
   <elementRef key="front"/>
   <classRef key="model.global"
    minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  </sequence>
  <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1">
   <elementRef key="body"/>
   <elementRef key="group"/>
  </alternate>
  <classRef key="model.global"
   minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  <sequence minOccurs="0" maxOccurs="1">
   <elementRef key="back"/>
   <classRef key="model.global"
    minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
  </sequence>
 </sequence>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element text
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   attribute type
   {
      "book"
    | "issue"
    | "acknowledgments"
    | "dedication"
    | "foreword"
    | "preamble"
    | "introduction"
    | "editorial"
    | "article"
    | "review"
    | "feature"
    | "commentary"
    | "conclusion"
    | "appendix"
    | "bibliography"
    | "list"
    | "loi"
    | "lot"
    | "contributors"
    | "collection"
    | "Interrelated"
    | "gallery"
    | "abbreviations"
    | "catalogue"
    | "compte-rendu"
    | "chronique"
    | "epigraph"
    | "biographical-note"
    | "translator-note"
    | "editorial-note"
    | "preface"
    | "chapter"
    | "afterword"
    | "glossary"
    | "bibliography"
    | "publisher-works"
    | "rearnotes"
    | "other-credits"
   }?,
   (
      model.global*,
      ( front, model.global* )?,
      ( body | group ),
      model.global*,
      ( back, model.global* )?
   )
}⚓

1.1.106. <textClass>

<textClass> (classification du texte) regroupe des informations décrivant la nature ou le sujet d’un texte selon des termes issus d’un système de classification standardisé, d’un thésaurus, etc. [2.4.3. The Text Classification]
Module	header
Member of	model.profileDescPart
Contained by	header: profileDesc
May contain	header: keywords
Example	<textClass> <keywords scheme="#fr_RAMEAU"> <list> <item>Littérature française -- 20ème siècle -- Histoire et critique</item> <item>Littérature française -- Histoire et critique -- Théorie, etc.</item> <item>Français (langue) -- Style -- Bases de données.</item> </list> </keywords> </textClass>
Example	<textClass> <catRef target="#fr_forme_prose"/> </textClass>
Content model	<content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <elementRef key="classCode"/> <elementRef key="catRef"/> <elementRef key="keywords"/> </alternate> </content> ⚓
Schema Declaration	element textClass { ( classCode \| catRef \| keywords )* }⚓

1.1.107. <title>

<title> (titre) contient le titre complet d'une oeuvre quelconque [3.12.2.2. Titles, Authors, and Editors 2.2.1. The Title Statement 2.2.5. The Series Statement]

Module

core

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) att.global.rendition (@rend, @rendition)

type

caractérise le titre selon une typologie adaptée.

Derived from	att.typed
Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Legal values are:	collection compl full main orig short sub sup trl
Note	Cet attribut est utile pour analyser les titres et les traiter en fonction de leur type ; lorsqu'un tel traitement spécifique n'est pas nécessaire, il n'est pas utile de donner une telle analyse, et le titre entier, sous-titres et titres parallèles inclus, peuvent être encodés dans un élément <title>.

level

indique le niveau bibliographique d'un titre, c'est-à-dire si ce titre identifie un article, un livre, une revue, une collection, ou un document non publié

Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Legal values are:	a (analytique) titre analytique (article, poème ou autre, publié comme partie d'un ensemble plus grand) m (monographique) titre de monographie (livre, ensemble ou autre, publié comme un document distinct, y compris les volumes isolés d'ouvrages en plusieurs volumes) j (journal) titre de revue s (série) titre de publication en série u (unpublished) titre de matéria non publié (thèses et dissertations comprises, à l'exception de leurs éditions commerciales)
Note	Si le titre apparaît comme fils de l'élément <analytic>, l'attribut level, s'il est renseigné, doit avoir la valeur ‘a’ ; si le titre apparaît comme fils de l'élément <monogr>, l'attribut level doit avoir la valeur ‘m’, ‘j’ ou ‘u’ ; si le titre apparaît comme fils de l'élément <series>, l'attribut level doit avoir la valeur ‘s’. Si le titre apparaît dans l'élément <msItem>, l'attribut level ne doit pas être utilisé.

Member of

model.emphLike

Contained by

core: addrLine analytic author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure monogr name note num p pubPlace publisher quote ref resp series speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent language licence sponsor titleStmt

linking: seg

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

core: address bibl biblStruct cit date desc email foreign gloss graphic hi index l label lb lg list listBibl measure name note num quote ref stage term title

dictionaries: lang

figures: figure formula table

header: idno

linking: anchor seg

msdescription: depth dim dimensions height width

namesdates: affiliation forename orgName persName surname

tagdocs: code

textstructure: floatingText

verse: caesura

character data

Note

Les attributs key et ref, hérités de la classe att.canonical sont utilisés pour indiquer la forme canonique du titre ; le premier donne (par exemple) l’identifiant d’un enregistrement dans un système externe de bibliothèque ; le second pointe vers un élément XML contenant la forme canonique du titre.

Example

<title>La vie mode d'emploi. Romans.</title>

Example

<title>Analyser les textes de communication</title>

Example

<title>Mélanges de linguistique française et de philologie et littérature médiévales offerts à Monsieur Paul Imbs.</title>

Example

<title>Les fleurs du Mal de Charles Baudelaire : une édition électronique</title>

Example

<p>quand il rentre de ses chantiers de maçonnerie il dit rien, il pose son cul sur une chaise, toujours au même endroit, et il lit <title>l'Humanité.</title> </p>

Example

<title type="full"> <title type="main">Synthèse</title> <title type="sub">an international journal for epistemology, methodology and history of science</title> </title>

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.paraContent"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element title
{
   att.global.attribute.xmlid,
   att.global.attribute.n,
   att.global.attribute.xmllang,
   att.global.attribute.xmlbase,
   att.global.attribute.xmlspace,
   att.global.rendition.attribute.rend,
   att.global.rendition.attribute.rendition,
   attribute type
   {
      "collection"
    | "compl"
    | "full"
    | "main"
    | "orig"
    | "short"
    | "sub"
    | "sup"
    | "trl"
   }?,
   attribute level { "a" | "m" | "j" | "s" | "u" }?,
   macro.paraContent
}⚓

1.1.108. <titleStmt>

<titleStmt> (mention de titre) titres et contributeurs [2.2.1. The Title Statement 2.2. The File Description]
Module	header
Contained by	header: fileDesc
May contain	core: author editor respStmt title header: funder sponsor
Example	<titleStmt> <title>Le sanctoral du lectionnaire de l'office dominicain (1254-1256)</title> <funder>2008—..., École nationale des chartes</funder> <principal>Anne-Élisabeth Urfels-Capot</principal> <respStmt> <resp>responsable des publications</resp> <name>Olivier Canteaut (École nationale des chartes)</name> </respStmt> <respStmt> <resp> 2009—..., Éditeur électronique : du TEI à l'écran</resp> <name ref="vincent.jolivet@enc.sorbonne.fr">Vincent Jolivet (École nationale des chartes)</name> </respStmt> <respStmt> <resp>2009, Éditeur scientifique</resp> <name ref="pascale.bourgain@enc.sorbonne.fr">Pascale Bourgain (École nationale des chartes)</name> </respStmt> <respStmt> <resp>2008, Conversion du document bureautique vers TEI</resp> <name ref="frederic.glorieux@enc.sorbonne.fr">Frédéric Glorieux (École nationale des chartes)</name> </respStmt> </titleStmt>
Content model	<content> <sequence minOccurs="1" maxOccurs="1"> <elementRef key="title" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/> <classRef key="model.respLike" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/> </sequence> </content> ⚓
Schema Declaration	element titleStmt { title+, model.respLike* }⚓

1.1.109. <width>

<width> (largeur) [Métopes] contient une dimension mesurée sur l'axe perpendiculaire au dos du manuscrit. [10.3.4 Dimensions]

Module

msdescription

Attributes

att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @rendition)) (att.global.linking (@prev))

unit

Status

Optional

Member of

model.measureLike

Contained by

core: addrLine author bibl biblScope desc editor email foreign gloss head hi item l label measure name note num p pubPlace publisher quote ref resp speaker stage term title

dictionaries: lang

figures: cell figDesc

header: authority change edition extent language licence sponsor

linking: seg

msdescription: dimensions

namesdates: affiliation forename persName surname

textstructure: byline

May contain

Empty element

Note

If used to specify the depth of a non text-bearing portion of some object, for example a monument, this element conventionally refers to the axis facing the observer, and perpendicular to that indicated by the ‘depth’ axis.

Example

Example

Content model

<content>
 <macroRef key="macro.xtext"/>
</content>
    ⚓

Schema Declaration

element width { att.global.attributes, attribute unit { text }?, macro.xtext }⚓

1.2. Model classes

1.2.1. model.addrPart

model.addrPart
Module	derived-module-commons-publishing-metopes
Used by	address
Members	addrLine

1.2.2. model.addressLike

model.addressLike regroupe des éléments employés pour représenter des adresses postales ou électroniques.
Module	tei
Used by	model.pPart.data
Members	address affiliation email

1.2.3. model.applicationLike

model.applicationLike regroupe des éléments utilisés pour enregistrer dans l'en-tête TEI d'un document des informations d'applications spécifiques.
Module	tei
Used by	appInfo
Members	application

1.2.4. model.attributable

model.attributable groups elements that contain a word or phrase that can be attributed to a source.
Module	tei
Used by	cit macro.phraseSeq model.inter sp
Members	model.quoteLike[cit quote] floatingText

1.2.5. model.availabilityPart

model.availabilityPart regroupe des éléments tels que les licences ou les paragraphes indiquant la disponibilité d'un ouvrage.
Module	tei
Used by	availability
Members	licence

1.2.6. model.biblLike

model.biblLike regroupe des éléments contenant une description bibliographique.
Module	tei
Used by	cit listBibl model.inter sourceDesc
Members	bibl biblStruct listBibl

1.2.7. model.biblPart

model.biblPart regroupe des éléments qui sont des composantes d’une description bibliographique.
Module	tei
Used by	bibl
Members	model.imprintPart[biblScope distributor pubPlace publisher] model.respLike[author editor funder respStmt sponsor] availability bibl edition extent series

1.2.8. model.common

model.common regroupe des éléments de niveau fragment - et des éléments de niveau intermédiaire.
Module	tei
Used by	argument body div epigraph figure
Members	model.divPart[model.lLike[l] model.pLike[ab p] lg sp] model.entryLike model.inter[model.attributable[model.quoteLike[cit quote] floatingText] model.biblLike[bibl biblStruct listBibl] model.egLike model.labelLike[desc label] model.listLike[list table] model.oddDecl model.stageLike[stage]] include
Note	Cette classe définit l'ensemble des éléments de niveau fragment et de niveau intermédiaire ; de nombreux modèles de contenu y font appel, y compris ceux qui sont relatifs aux divisions textuelles.

1.2.9. model.dateLike

model.dateLike regroupe des éléments contenant des expressions relatives au temps.
Module	tei
Used by	imprint model.pPart.data
Members	date

1.2.10. model.descLike

model.descLike regroupe des éléments qui contiennent une description de la fonction d'un élément.
Module	tei
Used by	graphic
Members	desc

1.2.11. model.divBottom

model.divBottom regroupe des éléments placés à la fin d'une division de texte.
Module	tei
Used by	body div figure front lg list table
Members	model.divBottomPart model.divWrapper[argument byline epigraph]

1.2.12. model.divLike

model.divLike regroupe des éléments utilisés pour représenter des divisions structurelles génériques non numérotées.
Module	tei
Used by	back body div front
Members	div

1.2.13. model.divPart

model.divPart regroupe des éléments de niveau paragraphe apparaissant directement dans des divisions
Module	tei
Used by	macro.specialPara model.common
Members	model.lLike[l] model.pLike[ab p] lg sp
Note	Noter que cette classe d'éléments ne comprend pas les membres de la classe model.inter, qui peuvent apparaître soit à l'intérieur, soit entre des items de niveau paragraphe.

1.2.14. model.divTop

model.divTop regroupe des éléments apparaissant au début d'une division de texte.
Module	tei
Used by	body div lg list
Members	model.divTopPart[model.headLike[head]] model.divWrapper[argument byline epigraph]

1.2.15. model.divTopPart

model.divTopPart regroupe des éléments qu'on ne trouve qu'au début d'une division de texte.
Module	tei
Used by	model.divTop
Members	model.headLike[head]

1.2.16. model.divWrapper

model.divWrapper regroupe des éléments qui peuvent être placés au début ou à la fin de n'importe quelle division de texte.
Module	tei
Used by	model.divBottom model.divTop
Members	argument byline epigraph

1.2.17. model.editorialDeclPart

model.editorialDeclPart
Module	derived-module-commons-publishing-metopes
Used by	editorialDecl
Members	normalization

1.2.18. model.emphLike

model.emphLike regroupe des éléments qui sont distingués visuellement, et auxquels on peut attribuer une signification sémantique.
Module	tei
Used by	model.highlighted model.limitedPhrase
Members	code foreign gloss term title

1.2.19. model.encodingDescPart

model.encodingDescPart regroupe des éléments qui peuvent apparaître plusieurs fois dans l'élément <encodingDesc>.
Module	tei
Used by	encodingDesc
Members	appInfo editorialDecl tagsDecl

1.2.20. model.frontPart

model.frontPart regroupe les éléments du niveau des divisions qui peuvent apparaître dans un <front> ou un <back>.
Module	tei
Used by	back front
Members	model.frontPart.drama listBibl

1.2.21. model.global

model.global regroupe des éléments qui peuvent apparaître à un point quelconque dans un texte TEI.
Module	tei
Used by	address argument back bibl body byline cit div epigraph figure floatingText front head imprint l lg list macro.phraseSeq macro.phraseSeq.limited macro.specialPara model.paraPart series sp table text
Members	model.global.edit model.global.meta[index] model.milestoneLike[anchor lb] model.noteLike[note] figure

1.2.22. model.global.meta

model.global.meta regroupe des éléments disponibles globalement qui décrivent le statut d'autres éléments.
Module	tei
Used by	model.global
Members	index
Note	Les éléments de cette classe sont utilisés pour contenir des groupes de liens ou d'interprétations abstraites, ou pour fournir des indications quant à la certitude, etc. Il peut être commode de situer tous les éléments contenant des métadonnées, par exemple de les rassembler dans la même divison que les éléments auxquels ils sont reliés ; ou de les retrouver tous dans la division qui leur est propre. Ils peuvent cependant apparaître à un point quelconque d'un texte TEI.

1.2.23. model.graphicLike

model.graphicLike regroupe des éléments contenant des images, des formules et d'autres objets semblables.
Module	tei
Used by	cit figure model.phrase table
Members	formula graphic

1.2.24. model.headLike

model.headLike regroupe des éléments employés pour donner un titre ou un intitulé au début d'une division de texte
Module	tei
Used by	argument figure listBibl model.divTopPart table
Members	head

1.2.25. model.hiLike

model.hiLike regroupe des éléments du niveau de l’expression qui sont typographiquement distincts mais auxquels aucune fonction spécifique ne peut être attribuée.
Module	tei
Used by	model.highlighted model.limitedPhrase
Members	hi

1.2.26. model.highlighted

model.highlighted regroupe des éléments du niveau de l'expression qui sont typographiquement distincts.
Module	tei
Used by	bibl model.phrase
Members	model.emphLike[code foreign gloss term title] model.hiLike[hi]

1.2.27. model.imprintPart

model.imprintPart regoupe les éléments bibliographiques qui apparaissent à l'intérieur de documents imprimés.
Module	tei
Used by	imprint model.biblPart
Members	biblScope distributor pubPlace publisher

1.2.28. model.inter

model.inter regroupe des éléments qui peuvent apparaître à l’intérieur ou entre des composants semblables au paragraphe.
Module	tei
Used by	head l macro.limitedContent macro.specialPara model.common model.paraPart
Members	model.attributable[model.quoteLike[cit quote] floatingText] model.biblLike[bibl biblStruct listBibl] model.egLike model.labelLike[desc label] model.listLike[list table] model.oddDecl model.stageLike[stage]

1.2.29. model.lLike

model.lLike regroupe des éléments représentant des composants de la métrique comme des vers.
Module	tei
Used by	head lg model.divPart model.paraPart sp
Members	l

1.2.30. model.lPart

model.lPart regroupe des éléments du niveau de l'expression qui ne peuvent apparaître que dans des vers.
Module	tei
Used by	model.phrase
Members	caesura

1.2.31. model.labelLike

model.labelLike regroupe des éléments employés pour gloser ou expliquer d'autres parties d'un document.
Module	tei
Used by	application lg model.inter
Members	desc label

1.2.32. model.limitedPhrase

model.limitedPhrase regroupe des éléments du niveau de l'expression excluant ceux qui sont principalement destinés à la transcription des sources existantes.
Module	tei
Used by	macro.limitedContent macro.phraseSeq.limited
Members	model.emphLike[code foreign gloss term title] model.hiLike[hi] model.pPart.data[model.addressLike[address affiliation email] model.dateLike[date] model.measureLike[depth dim height measure num width] model.nameLike[model.nameLike.agent[name orgName persName] model.offsetLike model.persNamePart[forename surname] model.placeStateLike[model.placeNamePart] idno lang]] model.pPart.editorial model.pPart.msdesc[dimensions] model.phrase.xml model.ptrLike[ref]

1.2.33. model.listLike

model.listLike regroupe les éléments de type liste.
Module	tei
Used by	abstract back model.inter sourceDesc sp
Members	list table

1.2.34. model.measureLike

model.measureLike regroupe des éléments qui indiquent un nombre, une quantité, une mesure ou un extrait d'un texte qui porte une signification numérique.
Module	tei
Used by	model.pPart.data
Members	depth dim height measure num width

1.2.35. model.milestoneLike

model.milestoneLike regroupe des éléments de type borne utilisés pour représenter des systèmes de référence
Module	tei
Used by	listBibl model.global
Members	anchor lb

1.2.36. model.nameLike

model.nameLike regroupe des éléments qui nomment une personne, un lieu ou une organisation, ou qui y font référence à.
Module	tei
Used by	model.pPart.data
Members	model.nameLike.agent[name orgName persName] model.offsetLike model.persNamePart[forename surname] model.placeStateLike[model.placeNamePart] idno lang
Note	Un ensemble de niveau supérieur regroupant les éléments d'appellation qui peuvent apparaître dans les dates, les adresses, les mentions de responsabilité, etc.

1.2.37. model.nameLike.agent

model.nameLike.agent regroupe des éléments qui contiennent des noms d'individus ou de personnes morales.
Module	tei
Used by	model.nameLike respStmt
Members	name orgName persName
Note	Cette classe est utilisée dans le modèle de contenu des éléments qui référencent des noms de personnes ou d'organisations.

1.2.38. model.noteLike

model.noteLike regroupe tous les éléments globaux de type note
Module	tei
Used by	biblStruct model.global monogr
Members	note

1.2.39. model.pLike

model.pLike regroupe des éléments de type paragraphe.
Module	tei
Used by	abstract application availability back editionStmt editorialDecl encodingDesc front langUsage model.divPart normalization publicationStmt sourceDesc sp
Members	ab p

1.2.40. model.pLike.front

model.pLike.front regroupe des éléments de type paragraphe qui peuvent apparaître comme des constituants directs des parties liminaires.
Module	tei
Used by	back front
Members	argument byline epigraph head

1.2.41. model.pPart.data

model.pPart.data regroupe des éléments de niveau expression contenant des noms, des dates, des nombres, des mesures et d'autres données semblables
Module	tei
Used by	bibl model.limitedPhrase model.phrase
Members	model.addressLike[address affiliation email] model.dateLike[date] model.measureLike[depth dim height measure num width] model.nameLike[model.nameLike.agent[name orgName persName] model.offsetLike model.persNamePart[forename surname] model.placeStateLike[model.placeNamePart] idno lang]

1.2.42. model.pPart.edit

model.pPart.edit regroupe des éléments de niveau expression, utilisés pour de simples interventions éditoriales de corrections et de transcriptions.
Module	tei
Used by	bibl model.phrase
Members	model.pPart.editorial model.pPart.transcriptional

1.2.43. model.pPart.msdesc

model.pPart.msdesc regroupe des éléments de niveau expression utilisés pour décrire des manuscrits
Module	tei
Used by	model.limitedPhrase model.phrase
Members	dimensions

1.2.44. model.paraPart

model.paraPart groups elements that may appear in paragraphs and similar elements
Module	tei
Used by	macro.paraContent
Members	model.gLike model.global[model.global.edit model.global.meta[index] model.milestoneLike[anchor lb] model.noteLike[note] figure] model.inter[model.attributable[model.quoteLike[cit quote] floatingText] model.biblLike[bibl biblStruct listBibl] model.egLike model.labelLike[desc label] model.listLike[list table] model.oddDecl model.stageLike[stage]] model.lLike[l] model.phrase[model.graphicLike[formula graphic] model.highlighted[model.emphLike[code foreign gloss term title] model.hiLike[hi]] model.lPart[caesura] model.pPart.data[model.addressLike[address affiliation email] model.dateLike[date] model.measureLike[depth dim height measure num width] model.nameLike[model.nameLike.agent[name orgName persName] model.offsetLike model.persNamePart[forename surname] model.placeStateLike[model.placeNamePart] idno lang]] model.pPart.edit[model.pPart.editorial model.pPart.transcriptional] model.pPart.msdesc[dimensions] model.phrase.xml model.ptrLike[ref] model.ptrLike.form model.segLike[seg] model.specDescLike] lg

1.2.45. model.persNamePart

model.persNamePart regroupe des éléments qui font partie d'un nom de personne
Module	namesdates
Used by	model.nameLike
Members	forename surname

1.2.46. model.phrase

model.phrase regroupe des éléments qui apparaissent au niveau des mots isolés ou des groupes de mots.
Module	tei
Used by	byline head l macro.phraseSeq macro.specialPara model.paraPart
Members	model.graphicLike[formula graphic] model.highlighted[model.emphLike[code foreign gloss term title] model.hiLike[hi]] model.lPart[caesura] model.pPart.data[model.addressLike[address affiliation email] model.dateLike[date] model.measureLike[depth dim height measure num width] model.nameLike[model.nameLike.agent[name orgName persName] model.offsetLike model.persNamePart[forename surname] model.placeStateLike[model.placeNamePart] idno lang]] model.pPart.edit[model.pPart.editorial model.pPart.transcriptional] model.pPart.msdesc[dimensions] model.phrase.xml model.ptrLike[ref] model.ptrLike.form model.segLike[seg] model.specDescLike
Note	Cette classe d'éléments peut se trouver dans des paragraphes, des entrées de listes, des vers, etc.

1.2.47. model.placeStateLike

model.placeStateLike regroupe des éléments qui décrivent les transformations d'un lieu
Module	tei
Used by	model.nameLike
Members	model.placeNamePart

1.2.48. model.profileDescPart

model.profileDescPart regroupe des éléments que l'on peut utiliser plusieurs fois dans l'élément <profileDesc>.
Module	tei
Used by	profileDesc
Members	abstract langUsage textClass

1.2.49. model.ptrLike

model.ptrLike regroupe des éléments utilisés pour localiser et faire référence à quelque chose.
Module	tei
Used by	analytic application bibl biblStruct cit model.limitedPhrase model.phrase model.publicationStmtPart.detail monogr series
Members	ref

1.2.50. model.publicationStmtPart.agency

model.publicationStmtPart.agency regroupe des éléments qui peuvent apparaître à l'intérieur de l'élément <publicationStmt> de l'En-tête TEI
Module	tei
Used by	publicationStmt
Members	authority distributor publisher

1.2.51. model.publicationStmtPart.detail

model.publicationStmtPart.detail regroupe des éléments qui peuvent apparaître à l'intérieur de l'élément <publicationStmt> de l'En-tête TEI
Module	tei
Used by	publicationStmt
Members	model.ptrLike[ref] address availability date idno pubPlace

1.2.52. model.quoteLike

model.quoteLike regroupe des éléments employés pour contenir directement des citations
Module	tei
Used by	model.attributable
Members	cit quote

1.2.53. model.resource

model.resource regroupe des éléments non-textuels qui, avec un en-tête et un texte, constitue un document TEI.
Module	tei
Used by	TEI
Members	text

1.2.54. model.respLike

model.respLike regroupe des éléments qui sont utilisés pour indiquer une responsabilité intellectuelle ou une autre responsabilité significative, par exemple dans un élément bibliographique.
Module	tei
Used by	editionStmt model.biblPart titleStmt
Members	author editor funder respStmt sponsor

1.2.55. model.segLike

model.segLike regroupe des éléments utilisés pour une segmentation arbitraire.
Module	tei
Used by	bibl model.phrase
Members	seg
Note	Les principes sur lesquels repose la segmentation, ainsi que tout code particulier ou valeur d'attribut utilisée, doivent être définis explicitement dans l'élément <segmentation> de l'élément <encodingDesc> situé dans l'En-tête TEI associé.

1.2.56. model.stageLike

model.stageLike regroupe des éléments contenant des indications scéniques ou des indications de même nature, définies par le module relatif aux textes de théâtre
Module	tei
Used by	lg model.inter sp
Members	stage
Note	Les indications scéniques appartiennent à la classe inter : cela signifie qu'elles peuvent apparaître à l'intérieur d'éléments de niveau composant ou bien entre ces éléments.

1.2.57. model.teiHeaderPart

model.teiHeaderPart regroupe des éléments de macrostructure qui peuvent apparaître plus d'une fois dans l’en-tête TEI.
Module	tei
Used by	teiHeader
Members	encodingDesc include profileDesc

1.3. Attribute classes

1.3.1. att.canonical

att.canonical fournit des attributs qui peuvent être utilisés pour associer une représentation telle qu'un nom ou un titre à l'information canonique concernant l'objet nommé ou auquel il est fait référence.

Module

tei

Members

att.naming[author editor pubPlace] date publisher resp respStmt sponsor term title

Attributes

ref

(référence) fournit un moyen explicite de localiser une définition complète de l'entité nommée au moyen d'un ou plusieurs URIs.

Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.pointer separated by whitespace
<name ref="http://viaf.org/viaf/109557338" type="person">Seamus Heaney</name>
Note	La valeur doit pointer directement vers un ou plusieurs éléments XML au moyen d'un ou plusieurs URIs, séparés par un espace. Si plus d'un URI est fourni, cela implique que le nom identifie plusieurs entités distinctes.

1.3.2. att.citing

att.citing provides attributes for specifying the specific part of a bibliographic item being cited.

Module

tei

Members

biblScope

Attributes

unit

identifie le type d'information que transmet l'élément, par exemple colonnes, pages, volume, inscription, etc.

Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Suggested values include:	volume (volume) l'élément contient un numéro de volume. issue l'élément contient un numéro de livraison ou bien un numéro de volume et de livraison. page (page) l'élément contient un nombre de pages ou l'étendue de sélection des pages. line the element contains a line number or line range. chapter (chapitre) l'élément contient une indication de chapitre (le numéro et/ou le titre) part l'élément identifie une partie d'un livre ou une anthologie. column the element identifies a column. entry the element identifies an entry number or label in a list of entries.

1.3.3. att.datable

att.datable fournit des attributs pour la normalisation d'éléments qui contiennent des mentions d'événements datés ou susceptibles de l'être
Module	tei
Members	application author change date editor funder idno licence name resp sponsor title
Attributes	att.datable.w3c (@when)
Schematron	<sch:rule context="tei:*[@calendar]"> <sch:assert test="string-length( normalize-space(.) ) gt 0"> @calendar indicates one or more systems or calendars to which the date represented by the content of this element belongs, but this <sch:name/> element has no textual content.</sch:assert> </sch:rule>
Note	Cette‘superclasse’ fournit des attributs qui peuvent être employés pour donner des valeurs normalisées à des informations relatives au temps. Par défaut, les attributs de la classe att.datable.w3c sont fournis. Si le module pour les noms et les dates est chargé, cette classe fournit également des attributs de la classe att.datable.iso. En général, les valeurs possibles des attributs, limitées aux types de données W3C, forment un sous-ensemble des valeurs que l'on trouve dans la norme ISO 8601. Cependant, il n'est peut-être pas nécessaire de recourir aux possibilités très étendues des types de données de l'ISO. Il existe en effet une bien plus grande offre logicielle pour le traitement des types de données W3C.

1.3.4. att.datable.w3c

att.datable.w3c fournit des attributs pour la normalisation d'éléments qui contiennent des mentions d'événements datés ou susceptibles de l'être

Module tei

Members att.datable[application author change date editor funder idno licence name resp sponsor title]

Attributes

when

spécifie une date exacte pour un événement sous une forme normalisée, par ex. aaaa-mm-jj.

Status	Optional
Datatype	teidata.temporal.w3c
<p> <date when="1945-10-24">24 Oct 45</date> <date when="1996-09-24T07:25:00Z">24 septembre 1996 à 3h 25 du matin</date> <time when="1999-01-04T20:42:00-05:00">4 janvier 1999 à 8h de l'après-midi.</time> <time when="14:12:38">14 h 12 minutes et 38 secondes</time> <date when="1962-10">octobre 1962</date> <date when="--06-12">12 juin</date> <date when="---01">premier du mois</date> <date when="--08">Août</date> <date when="2006">MMVI</date> <date when="0056">56 ap. J.-C.</date> <date when="-0056">56 av. J.-C.</date> </p>
Shakespeare meurt dix jours plus tard, à Stratford-on-Avon, Warwickshire, dans l'Angleterre protestante et dans le calendrier julien, le <date calendar="#julian" when="--05-03">mardi 23 avril ancien style</date>, c'est-à-dire le <date calendar="#gregorian" when="--05-03">3 mai</date> dans le calendrier grégorien.

Schematron

<sch:rule context="tei:*[@when]"> <sch:report test="@notBefore|@notAfter|@from|@to" role="nonfatal">The @when attribute cannot be used with any other att.datable.w3c attributes.</sch:report> </sch:rule>

Schematron

<sch:rule context="tei:*[@from]"> <sch:report test="@notBefore" role="nonfatal">The @from and @notBefore attributes cannot be used together.</sch:report> </sch:rule>

Schematron

<sch:rule context="tei:*[@to]"> <sch:report test="@notAfter" role="nonfatal">The @to and @notAfter attributes cannot be used together.</sch:report> </sch:rule>

Example

<date from="1863-05-28" to="1863-06-01">28 May through 1 June 1863</date>

Note

La valeur de l'attribut when doit être une représentation normalisée de la date ou de l'heure, ou des deux, dans l'un des formats spécifiés par le XML Schema Part 2: Datatypes Second Edition, selon le calendrier grégorien.

Pour la date, le format le plus courant est yyyy-mm-dd, mais on trouve aussi yyyy, --mm, ---dd, yyyy-mm, ou --mm-dd. Pour l'heure, on utilise le format hh:mm:ss.

Il faut noter qu'actuellement ce format ne permet pas d'utiliser la valeur 0000 pour représenter l'année précédant le début de l'ère chrétienne ; on doit utiliser la valeur -0001.

1.3.5. att.global

att.global fournit un jeu d'attributs communs à tous les éléments dans le système de codage TEI.

Module tei

Members TEI ab abstract addrLine address affiliation anchor argument author back bibl body byline cell cit code date depth dim dimensions div editionStmt editor editorialDecl epigraph extent figDesc figure floatingText foreign forename formula front gloss group head height hi index item keywords l lang language lg list listBibl measure normalization note num orgName p persName pubPlace publisher quote rendition resp respStmt row seg sp speaker sponsor stage surname table term text title width

Attributes

att.global.rendition (@rend, @rendition) att.global.linking (@prev)

xml:id

(identifiant) fournit un identifiant unique pour l'élément qui porte l'attribut

Status	Optional
Datatype	ID
Note	L'attribut xml:id peut être employé pour indiquer une référence canonique pour un élément ; voir la section3.11. Reference Systems.

n

(nombre) donne un nombre (ou une autre étiquette) pour un élément, qui n'est pas nécessairement unique dans le document TEI.

Status	Optional
Datatype	teidata.text
Note	L'attribut n peut être employé pour indiquer la numérotation de chapitres, sections, items de liste, etc. ; il peut également être employé dans les spécifications d'un système standard de référence pour le texte.

xml:lang

(langue) indique la langue du contenu de l'élément en utilisant les codes du RFC 3066

Status	Optional
Datatype	teidata.language
<p> … The consequences of this rapid depopulation were the loss of the last <foreign xml:lang="rap">ariki</foreign> or chief (Routledge 1920:205,210) and their connections to ancestral territorial organization.</p>
Note	Si aucune valeur n'est indiquée pour xml:lang, la valeur de l'attributxml:lang de l'élément immédiatement supérieur est héritée ; c'est pour cette raison qu'une valeur devrait toujours être attribuée à l'élément du plus haut niveau hiérarchique (<TEI>). La valeur doit être conforme au BCP 47. Si la valeur est un code d'usage privé (c'est-à-dire commence par `x-` ou contient `-x-`), il devrait correspondre à la valeur d'un attribut ident d'un élément <language> fourni dans l'en-tête TEI du document courant.

xml:base

donne une référence URI de base au moyen de laquelle les applications peuvent résoudre des références d'URI relatives en références d'URI absolues

Status	Optional
Datatype	teidata.pointer
<div type="bibl"> <head>Bibliography</head> <listBibl xml:base="http://www.lib.ucdavis.edu/BWRP/Works/"> <bibl> <author> <name>Landon, Letitia Elizabeth</name> </author> <ref target="LandLVowOf.sgm"> <title>The Vow of the Peacock</title> </ref> </bibl> <bibl> <author> <name>Compton, Margaret Clephane</name> </author> <ref target="NortMIrene.sgm"> <title>Irene, a Poem in Six Cantos</title> </ref> </bibl> <bibl> <author> <name>Taylor, Jane</name> </author> <ref target="TaylJEssay.sgm"> <title>Essays in Rhyme on Morals and Manners</title> </ref> </bibl> </listBibl> </div>

xml:space

signale que les applications doivent préserver l'espace blanc

Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Legal values are:	default signals that the application's default white-space processing modes are acceptable preserve indicates the intent that applications preserve all white space

1.3.6. att.global.linking

att.global.linking fournit un ensemble d'attributs pour décrire les liens hypertextuels.

Module

linking

Members

att.global[TEI ab abstract addrLine address affiliation anchor argument author back bibl body byline cell cit code date depth dim dimensions div editionStmt editor editorialDecl epigraph extent figDesc figure floatingText foreign forename formula front gloss group head height hi index item keywords l lang language lg list listBibl measure normalization note num orgName p persName pubPlace publisher quote rendition resp respStmt row seg sp speaker sponsor stage surname table term text title width]

Attributes

Status	Optional
Datatype	teidata.pointer

1.3.7. att.global.rendition

att.global.rendition provides rendering attributes common to all elements in the TEI encoding scheme.

Module

tei

Members

att.global[TEI ab abstract addrLine address affiliation anchor argument author back bibl body byline cell cit code date depth dim dimensions div editionStmt editor editorialDecl epigraph extent figDesc figure floatingText foreign forename formula front gloss group head height hi index item keywords l lang language lg list listBibl measure normalization note num orgName p persName pubPlace publisher quote rendition resp respStmt row seg sp speaker sponsor stage surname table term text title width]

Attributes

rend

(interprétation) indique comment l'élément en question a été rendu ou présenté dans le texte source

Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.word separated by whitespace
Legal values are:	inline bold italic small-caps strikethrough sup sub underline uppercase
<head rend="align(center) case(allcaps)">épître dédicatoire<lb/>à <lb/>Monsieur de Coucy <lb/> <lb/>.</head>
Note	Ces Principes directeurs ne font aucune recommandation contraignante pour les valeurs de l'attribut rend; les caractéristiques de la présentation visuelle changent trop d'un texte à l'autre et la décision d'enregistrer ou d'ignorer des caractéristiques individuelles est trop variable d'un projet à l'autre. Quelques conventions potentiellement utiles sont notées de temps en temps à des points appropriés dans ces Principes directeurs.

rendition

pointe vers une description du rendu ou de la présentation utilisés pour cet élément dans le texte source

Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.pointer separated by whitespace
<head rendition="#ac #sc"> <lb/>épître dédicatoire <lb/>à <lb/>Monsieur de Coucy <lb/> </head> <rendition xml:id="fr_sc" scheme="css">font-variant: uppercase</rendition> <rendition xml:id="fr_ac" scheme="css">text-align: center</rendition>
Note	L'attribut rendition est employé à peu près de la même manière que l'attribut class défini pour XHTML mais avec cette sérieuse différence que sa fonction est de décrire la présentation du texte source mais pas nécessairement de déterminer comment ce texte doit être représenté à l'écran ou sur le papier. Où rendition et rend sont donnés ensembles, il faut comprendre que le dernier remplace ou complète le premier. Chaque URI fourni doit indiquer un élément <rendition> définissant le rendu prévu dans les termes d'un langage approprié pour définir les styles, comme indiqué par l'attribut scheme.

1.3.8. att.naming

att.naming fournit des attributs communs aux éléments qui font référence à des personnes, lieux, organismes, etc., nommés.

Module

tei

Members

author editor pubPlace

Attributes

att.canonical (@ref)

role

may be used to specify further information about the entity referenced by this name in the form of a set of whitespace-separated values, for example the occupation of a person, or the status of a place.

Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.enumerated separated by whitespace
Legal values are:	aut edt trl fld ctb

1.3.9. att.pointing

att.pointing fournit un ensemble d'attributs utilisés par tous les éléments qui pointent vers d'autres éléments au moyen d'une ou de plusieurs références URI.

Module tei

Members gloss licence ref

Attributes

target

précise la cible de la référence en donnant une ou plusieurs références URI

Status	Optional
Datatype	1–∞ occurrences of teidata.pointer separated by whitespace
Note	Une ou plusieurs références URI syntaxiquement valables, séparée par un espace. Puisqu'un espace est employé pour séparer des URIs, aucun espace n’est autorisé à l'intérieur d'un URI. Si un espace est requis dans un URI, il faut le représenter avec une séquence d'échappement, comme par exemple `TEI%20Consortium`.

Schematron

<sch:rule context="tei:*[not(self::tei:schemaSpec)][@targetLang]"> <sch:assert test="@target">@targetLang should only be used on <sch:name/> if @target is specified.</sch:assert> </sch:rule>

1.3.10. att.resourced

att.resourced provides attributes by which a resource (such as an externally held media file) may be located.

Module

tei

Members

graphic

Attributes

url

(adresse URL) specifies the URL from which the media concerned may be obtained.

Status	Required
Datatype	teidata.pointer

1.3.11. att.styleDef

att.styleDef provides attributes to specify the name of a formal definition language used to provide formatting or rendition information.

Module

tei

Members

rendition

Attributes

scheme

identifie la langue employée pour décrire le rendu

Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Legal values are:	css langage CSS (Cascading Stylesheet ) xslfo Langage XSL (Extensible Stylesheet )Formatting Objects free description en texte libre non structuré. other langue de description de l'interprétation définie par l'utilisateur

schemeVersion

supplies a version number for the style language provided in scheme.

Status	Optional
Datatype	teidata.versionNumber
Schematron	<sch:rule context="tei:*[@schemeVersion]"> <sch:assert test="@scheme and not(@scheme = 'free')"> @schemeVersion can only be used if @scheme is specified. </sch:assert> </sch:rule>

1.3.12. att.tableDecoration

att.tableDecoration fournit des attributs pour mettre en forme les lignes ou les cellules d'un tableau.

Module

figures

Members

cell row

Attributes

role

(rôle) indique le type des informations contenues dans cette cellule ou dans chaque cellule de cette ligne.

Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Suggested values include:	label uniquement des informations relatives au codage ou à la description data valeurs de données[Default]
Note	Quand cet attribut est appliqué à une ligne de tableau, sa valeur est transmise comme valeur par défaut à toutes les cellules de cette ligne. Quand il est spécifié sur une cellule, sa valeur annule et remplace toute valeur spécifiée par défaut dans l'attribut role de l'élément parent <row>.

rows

(lignes) indique le nombre de lignes occupées par la cellule ou la ligne en question.

Status	Optional
Datatype	teidata.count
Default	1
Note	Lorsque plusieurs cellules s'étendent sur plusieurs lignes, il peut être plus pratique d'employer des tableaux inclus.

cols

(colonnes) indique le nombre de colonnes occupées par cette cellule ou cette ligne.

Status	Optional
Datatype	teidata.count
Default	1
Note	Une valeur plus grande que 1 indique que cette cellule (ou cette ligne) occupe plusieurs colonnes. Lorsqu'une première cellule s'étend sur une ligne entière, il peut être préférable de la considérer comme un titre.

1.3.13. att.typed

att.typed fournit des attributs qui peuvent être utilisés pour classer ou interclasser des éléments de n'importe quelle façon.

Module

tei

Members

ab bibl biblStruct change cit date dim dimensions div gloss graphic group head idno list listBibl measure name note orgName quote ref term title

Attributes

type

caractérise l'élément en utilisant n'importe quel système ou typologie de classification approprié.

Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
<div type="verse"> <head>Night in Tarras</head> <lg type="stanza"> <l>At evening tramping on the hot white road</l> <l>…</l> </lg> <lg type="stanza"> <l>A wind sprang up from nowhere as the sky</l> <l>…</l> </lg> </div>

subtype

(sous-type) fournit une sous-catégorisation de l'élément, si c'est nécessaire.

Status	Optional
Datatype	teidata.enumerated
Note	L'attribut subtype peut être employé pour fournir une sous-classification pour cet élément, en plus de celle fournie par son propre attribut type.

Schematron

<sch:rule context="tei:*[@subtype]"> <sch:assert test="@type">The <sch:name/> element should not be categorized in detail with @subtype unless also categorized in general with @type</sch:assert> </sch:rule>

1.4. Macros

1.4.1. macro.limitedContent

macro.limitedContent (contenu du paragraphe) définit le contenu des éléments textuels qui ne sont pas utilisés pour la transcription des contenus existants.
Module	tei
Used by	desc figDesc
Content model	<content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <textNode/> <classRef key="model.limitedPhrase"/> <classRef key="model.inter"/> </alternate> </content> ⚓
Declaration	macro.limitedContent = ( text \| model.limitedPhrase \| model.inter )*⚓

1.4.2. macro.paraContent

macro.paraContent (contenu de paragraphe.) définit le contenu de paragraphes et d' éléments semblables.
Module	tei
Used by	hi lang p ref seg title
Content model	<content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <textNode/> <classRef key="model.paraPart"/> </alternate> </content> ⚓
Declaration	macro.paraContent = ( text \| model.paraPart )*⚓

1.4.3. macro.phraseSeq

macro.phraseSeq (suite de syntagmes.) définit un ordre de données et d'éléments syntagmatiques.
Module	tei
Used by	addrLine affiliation author biblScope edition editor email extent foreign forename gloss label measure name num persName pubPlace publisher speaker surname term
Content model	<content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <textNode/> <classRef key="model.gLike"/> <classRef key="model.attributable"/> <classRef key="model.phrase"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </content> ⚓
Declaration	macro.phraseSeq = ( text \| model.gLike \| model.attributable \| model.phrase \| model.global )*⚓

1.4.4. macro.phraseSeq.limited

macro.phraseSeq.limited (séquence d'expression délimitée) définit un ordre de données de caractère et ces éléments de niveau d'expression qui ne sont pas typiquement utilisées pour transcrire des documents existants.
Module	tei
Used by	authority language resp sponsor
Content model	<content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <textNode/> <classRef key="model.limitedPhrase"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </content> ⚓
Declaration	macro.phraseSeq.limited = ( text \| model.limitedPhrase \| model.global )*⚓

1.4.5. macro.specialPara

macro.specialPara (contenu "spécial" de paragraphe) définit le modèle de contenu des éléments tels que des notes ou des items de liste, contenant soit une suite d'éléments de niveau composant soit qui ont la même structure qu'un paragraphe, contenant une suite d’éléments du niveau de l’expression et de niveau intermédiaire.
Module	tei
Used by	cell change item licence note quote stage
Content model	<content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <textNode/> <classRef key="model.gLike"/> <classRef key="model.phrase"/> <classRef key="model.inter"/> <classRef key="model.divPart"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </content> ⚓
Declaration	macro.specialPara = ( text \| model.gLike \| model.phrase \| model.inter \| model.divPart \| model.global )*⚓

1.5. Datatypes

1.5.1. teidata.certainty

teidata.certainty Définit la gamme des valeurs d'attribut exprimant un degré de certitude
Module	tei
Used by
Content model	<content> <valList type="closed"> <valItem ident="high"/> <valItem ident="medium"/> <valItem ident="low"/> <valItem ident="unknown"/> </valList> </content> ⚓
Declaration	teidata.certainty = "high" \| "medium" \| "low" \| "unknown"⚓
Note	Le degré de certitude peut être exprimé par l'une des valeurs symboliques prédéfinies high, medium, ou low.

1.5.2. teidata.count

teidata.count définit la gamme des valeurs des attributs exprimant une valeur entière et non négative utilisé pour des calculs.
Module	tei
Used by	Element: table/@rows table/@cols
Content model	<content> <dataRef name="nonNegativeInteger"/> </content> ⚓
Declaration	teidata.count = xsd:nonNegativeInteger⚓
Note	Seules des valeurs positives entières sont autorisées.

1.5.3. teidata.enumerated

teidata.enumerated définit la gamme de valeurs des attributs exprimant un nom XML extrait d'une liste de possibilités documentées
Module	tei
Used by	Element: ab/@type ab/@subtype author/@role availability/@status dimensions/@type editor/@role formula/@notation graphic/@type head/@type idno/@type idno/@subtype list/@type listBibl/@type measure/@type normalization/@method note/@place note/@type quote/@type ref/@type rendition/@scope title/@type title/@level
Content model	<content> <dataRef key="teidata.word"/> </content> ⚓
Declaration	teidata.enumerated = teidata.word ⚓
Note	Les attributs utilisant ce type de données doivent contenir un mot qui suit les règles de définition d'un nom XML valide (voir https://www.w3.org/TR/REC-xml/#dt-name): par exemple ils ne peuvent pas contenir des blancs ni commencer par des chiffres. Normalement, la liste des possibilités documentées est fournie (ou exemplifiée) par une liste de valeurs dans la spécification de l'attribut associé, exprimée par un élément <valList>.

1.5.4. teidata.language

teidata.language définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant une combinaison particulière du langage humain avec un système d'écriture.
Module	tei
Used by	Element: language/@ident
Content model	<content> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <dataRef name="language"/> <valList> <valItem ident=""/> </valList> </alternate> </content> ⚓
Declaration	teidata.language = xsd:language \| ( "" )⚓
Note	Les valeurs pour cet attribut sont les ‘étiquettes’ de langue définies dans la norme BCP 47. Actuellement, la norme BCP 47 intègre les normes RFC 4646 et RFC 4647 ; à l'avenir, d'autres documents de l'IETF pourront leur succéder en tant que meilleure pratique. Une ‘étiquette de langue’, pour la norme BCP 47, est formée par l'assemblage d'une suite de composants ou de sous-étiquettes reliés par un trait d'union (-, U+002D). L'étiquette est composée des sous-étiquettes suivantes, dans l'ordre indiqué. Chaque sous-étiquette est facultative, à l'exception de la première. Chacune ne peut avoir qu'une occurrence, sauf les quatrième et cinquième (variante et extension), qui sont répétables. langue Code de langue enregistré par l'IANA. Il est presque toujours identique au code de langue alphabétique ISO 639-2, s'il y en a un. La liste des sous-étiquettes de langue enregistrées est disponible à : http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry. Il est recommandé d'écrire ce code en minuscules. écriture Code ISO 15924 pour l'écriture. Ces codes sont constitués de 4 lettres, et il est recommandé d'écrire la première lettre en majuscule, les trois autres en minuscules. La liste canonique des codes est maintenue par le Consortium Unicode, et elle est disponible à : http://unicode.org/iso15924/iso15924-codes.html. L'IETF recommande d'omettre ce code, sauf s'il est nécessaire pour établir une distinction. région Soit un code de pays ISO 3166, soit un code de région UN M.49 enregistré par l'IANA (tous les codes de ce type ne sont pas enregistrés : par exemple, ne sont pas enregistrés les codes UN pour des regroupements économiques ou les codes de pays pour lesquels il existe déjà un code de pays alphabétique ISO 3166-2). Le premier est constitué de 2 lettres, et il est recommandé de l'écrire en majuscules. La liste des codes est disponible à : http://www.iso.org/iso/en/prods-services/iso3166ma/02iso-3166-code-lists/index.html. Le second est constitué de 3 chiffres ; la liste des codes est disponible à : http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49.htm. variante Variante enregistrée par l'IANA. Ces codes sont utilisés pour indiquer des variantes additionnelles et bien établies, qui définissent une langue ou ses dialectes et qui ne sont pas couverts par d'autres sous-étiquettes existantes. extension Une extension a la forme d'une lettre unique, suivie d'un trait d'union, lui-même suivi de sous-étiquettes additionnelles. Ces dernières existent pour tenir compte d'une future extension de la norme BCP 47, mais à l'heure actuelle de telles extensions ne sont pas utilisées. usage privé Une extension utilisant la sous-étiquette initiale de la lettre x (i.e., commençant par `x-`) n'a pas d'autre signification que celle négociée entre les parties impliquées. Ces sous-étiquettes doivent être utilisées avec beaucoup de prudence, car elles interfèrent avec l'interopérabilité que l'utilisation de la norme RFC 4646 vise à promouvoir. Pour qu'un document qui utilise ces sous-étiquettes soit conforme à la TEI, un élément <language> correspondant doit être présent dans l'en-tête TEI. Il y a deux exceptions au format ci-dessus. Premièrement, il y a des codes de langue dans le registre de l'IANA qui ne correspondent pas à la syntaxe ci-dessus, mais qui sont présents car ils ont été ‘hérités’ de spécifications antérieures. En second lieu, une étiquette complète de langue peut consister seulement en une sous-étiquette d'usage privé. Ces étiquettes commencent par `x-` ; il n'est pas nécessaire qu'elles suivent les autres règles établies par l'IETF et acceptées par les présents Principes directeurs. Comme toutes les étiquettes de langue qui utilisent des sous-étiquettes d'usage privé, la langue en question doit être documentée dans un élément correspondant <language> dans l'en-tête TEI. Les exemples incluent : sn Shona zh-TW Taïwanais zh-Hant-HK Chinois de Hong Kong écrit dans l'écriture traditionnelle en-SL Anglais parlé au Sierra Leone pl Polonais es-MX Espagnol parlé au Mexique es-419 Espagnol parlé en Amérique latine La W3C Internationalization Activity a publié une introduction à la norme BCP 47 dont la lecture peut être utile : Language tags in HTML and XML.

1.5.5. teidata.name

teidata.name définit la gamme des valeurs d'attribut exprimant un nom XML
Module	tei
Used by	Element: application/@ident
Content model	<content> <dataRef name="Name"/> </content> ⚓
Declaration	teidata.name = xsd:Name⚓
Note	Les attributs utilisant ce type de données doivent contenir un seul mot, qui suit les règles de définition d'un nom XML valide (voir https://www.w3.org/TR/REC-xml/#dt-name) : par exemple ils ne peuvent contenir de blancs ou commencer par des chiffres.

1.5.6. teidata.numeric

teidata.numeric définit la gamme des valeurs d'attributs utilisées pour des valeurs numériques
Module	tei
Used by	Element: num/@value
Content model	<content> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <dataRef name="double"/> <dataRef name="token" restriction="(\-?[\d]+/\-?[\d]+)"/> <dataRef name="decimal"/> </alternate> </content> ⚓
Declaration	teidata.numeric = xsd:double \| token { pattern = "(\-?[\d]+/\-?[\d]+)" } \| xsd:decimal⚓
Note	Toute valeur numérique, représentée en nombre décimal, notée en virgule flottante ou en fraction. Pour représenter un nombre en virgule flottante, exprimé en notation scientifique, ‘E notation’, une variante de la ‘notation exponentielle’ peut être utilisée. Dans ce format, la valeur est exprimée par deux nombres séparés par la lettre E. Le premier facteur, le significande (parfois appelé mantisse) est donné sous forme décimale, tandis que le second est un entier. La valeur est obtenue en multipliant la mantisse par 10 fois le nombre indiqué par l'entier. Ainsi la valeur représentée en notation décimale 1000.0 pourrait être représentée en notation scientifique 10E3. Une valeur exprimée en fraction est représentée par deux nombres entiers séparés par une barre oblique (/). Ainsi, la valeur représentée en notation décimale 0.5 pourrait être représentée en fraction par la chaîne de caractères 1/2.

1.5.7. teidata.pattern

teidata.pattern définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant une expression régulière
Module	tei
Used by	Element: div/@type hi/@rend p/@rend
Content model	<content> <dataRef name="token"/> </content> ⚓
Declaration	teidata.pattern = token⚓
Note	‘Une expression régulière, souvent appelée modèle, est une expression qui décrit un jeu de chaînes de caractères. Elles sont généralement utilisées pour donner une brève description d'un jeu, sans avoir à en lister tous les éléments. Par exemple, le jeu contenant les trois chaînes de caractères Handel, Händel, et Haendel peut être décrit comme le modèle `H(ä\|ae?)ndel` (ou on peut dire que `H(ä\|ae?)ndel` équivaut à chacune des trois chaînes)’wikipedia wikipedia

1.5.8. teidata.pointer

teidata.pointer définit la gamme des valeurs d'attributs utilisées pour fournir un pointeur URI unique sur une autre ressource, soit dans le document courant, soit dans un autre document
Module	tei
Used by	Element: change/@target include/@href keywords/@scheme p/@select
Content model	<content> <dataRef restriction="\S+" name="anyURI"/> </content> ⚓
Declaration	teidata.pointer = xsd:anyURI { pattern = "\S+" }⚓
Note	La gamme des valeurs valides syntaxiquement est définie parRFC 3986 Uniform Resource Identifier (URI): Generic Syntax

1.5.9. teidata.probability

teidata.probability définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant une probabilité.
Module	tei
Used by
Content model	<content> <dataRef name="double"/> </content> ⚓
Declaration	teidata.probability = xsd:double⚓
Note	Le degré de probabilité est exprimé par un nombre réel entre 0 et 1 ; 0 représentant certainement faux et 1 certainement vrai.

1.5.10. teidata.temporal.w3c

teidata.temporal.w3c définit la gamme des valeurs d'attributs propre à exprimer une valeur temporelle comme une date, une période, ou une combinaison des deux conformément aux spécifications XML Schema Part 2: Datatypes Second Edition du W3C.
Module	tei
Used by
Content model	<content> <alternate minOccurs="1" maxOccurs="1"> <dataRef name="date"/> <dataRef name="gYear"/> <dataRef name="gMonth"/> <dataRef name="gDay"/> <dataRef name="gYearMonth"/> <dataRef name="gMonthDay"/> <dataRef name="time"/> <dataRef name="dateTime"/> </alternate> </content> ⚓
Declaration	teidata.temporal.w3c = xsd:date \| xsd:gYear \| xsd:gMonth \| xsd:gDay \| xsd:gYearMonth \| xsd:gMonthDay \| xsd:time \| xsd:dateTime⚓
Note	S'il est probable que la valeur utilisée doive être comparée à d’autres, alors une indication de fuseau horaire sera toujours incluse, et seule la représentation de dateTime sera employée.

1.5.11. teidata.text

teidata.text définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant une chaine de caracteres Unicode, y compris des espaces blancs.
Module	tei
Used by	Element: include/@xpointer include/@encoding include/@accept include/@accept-charset include/@accept-language rendition/@selector
Content model	<content> <dataRef name="string"/> </content> ⚓
Declaration	teidata.text = string⚓

1.5.12. teidata.truthValue

teidata.truthValue définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant la vérité d'une proposition.
Module	tei
Used by	Element: listChange/@ordered tagsDecl/@partial
Content model	<content> <dataRef name="boolean"/> </content> ⚓
Declaration	teidata.truthValue = xsd:boolean⚓
Note	Ce type de données ne s'applique que dans les cas où l'incertitude est inappropriée ; c’est-à-dire si l'attribut concerné peut avoir une valeur autre que vrai ou faux, par ex. inconnu, ou inapplicable, il devrait alors y avoir la version étendue de ce type de données : teidata.xTruthValue.

1.5.13. teidata.version

teidata.version définit la gamme des valeurs d'attribut exprimant un numéro de version TEI.
Module	tei
Used by	Element: TEI/@version
Content model	<content> <dataRef name="token" restriction="[\d]+(\.[\d]+){0,2}"/> </content> ⚓
Declaration	teidata.version = token { pattern = "[\d]+(\.[\d]+){0,2}" }⚓
Note	La valeur de cet attribut devrait suivre le format proposé par le Consortium Unicode pour identifier les versions (http://unicode.org/versions/). Un numéro de version ne contient que des chiffres et des points. Le numéro initiale identifie le numéro majeur de la version. Un deuxième et un troisième numéro sont aussi disponibles pour la numérotation facultative des versions mineures ou sous-mineurs.

1.5.14. teidata.versionNumber

teidata.versionNumber defines the range of attribute values used for version numbers.
Module	tei
Used by	Element: application/@version
Content model	<content> <dataRef name="token" restriction="[\d]+[a-z][\d](\.[\d]+[a-z][\d]){0,3}"/> </content> ⚓
Declaration	teidata.versionNumber = token { pattern = "[\d]+[a-z][\d](\.[\d]+[a-z][\d]){0,3}" }⚓

1.5.15. teidata.word

teidata.word définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant un seul mot ou signe
Module	tei
Used by	teidata.enumeratedElement: abstract/@rend bibl/@rend code/@rend code/@lang extent/@rend figure/@rend quote/@rend sp/@rend
Content model	<content> <dataRef name="token" restriction="[^\p{C}\p{Z}]+"/> </content> ⚓
Declaration	teidata.word = token { pattern = "[^\p{C}\p{Z}]+" }⚓
Note	Les attributs employant ce type de données doivent contenir un ‘mot’ simple ne contenant que des lettres, des chiffres, des signes de ponctuation, ou des symboles : ils ne peuvent donc pas inclure d’espace.

Date: 2024-02-24

Elements et Attributs communs TEI Commons Publishing

Commons Publishing

Table of contents

1.1.1. <TEI>

1.1.2. <ab>

1.1.3. <abstract>

1.1.4. <addrLine>

1.1.5. <address>

1.1.6. <affiliation>

1.1.7. <analytic>

1.1.8. <anchor>

1.1.9. <appInfo>

1.1.10. <application>

1.1.11. <argument>

1.1.12. <author>

1.1.13. <authority>

1.1.14. <availability>

1.1.15. <back>

1.1.16. <bibl>

1.1.17. <biblScope>

1.1.18. <biblStruct>

1.1.19. <body>

1.1.20. <byline>

1.1.21. <caesura>

1.1.22. <cell>

1.1.23. <change>

1.1.24. <cit>

1.1.25. <code>

1.1.26. <date>

1.1.27. <depth>

1.1.28. <desc>

1.1.29. <dim>

1.1.30. <dimensions>

1.1.31. <distributor>

1.1.32. <div>

1.1.33. <edition>

1.1.34. <editionStmt>

1.1.35. <editor>

1.1.36. <editorialDecl>

1.1.37. <email>

1.1.38. <encodingDesc>

1.1.39. <epigraph>

1.1.40. <extent>

1.1.41. <figDesc>

1.1.42. <figure>

1.1.43. <fileDesc>

1.1.44. <floatingText>

1.1.45. <foreign>

1.1.46. <forename>

1.1.47. <formula>

1.1.48. <front>

1.1.49. <funder>

1.1.50. <gloss>

1.1.51. <graphic>

1.1.52. <group>

1.1.53. <head>

1.1.54. <height>

1.1.55. <hi>

1.1.56. <idno>

1.1.57. <imprint>

1.1.58. <include>

1.1.59. <index>

1.1.60. <item>

1.1.61. <keywords>

1.1.62. <l>

1.1.63. <label>

1.1.64. <lang>

1.1.65. <langUsage>

1.1.66. <language>

1.1.67. <lb>

1.1.68. <lg>

1.1.69. <licence>

1.1.70. <list>

1.1.71. <listBibl>

1.1.72. <listChange>

1.1.73. <measure>

1.1.74. <monogr>

1.1.75. <name>

1.1.76. <normalization>

1.1.77. <note>